Saltar al contenido
Insporta Book
es
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FútbolCríquetFútbol salaTriatlónTenisGolfPatinaje artísticoBaloncestoVoleibolRugbyBéisbolMetodologíaPor qué funcionaHacer un test

Fútbol · Reglas de Juego

Regla 7: La duración del partido

4 tests · 40 datos · actualizado el 12 de octubre de 2026 · markdown

La Regla 7 fija el partido en dos tiempos iguales de 45 minutos, que solo pueden reducirse por acuerdo entre el árbitro y ambos equipos antes del saque inicial y de conformidad con el reglamento de la competición. Los jugadores tienen derecho a un descanso de no más de 15 minutos, cuya duración fija el reglamento de la competición y solo se modifica con permiso del árbitro. En cada tiempo el árbitro compensa todo el tiempo de juego perdido por sustituciones, valoración y retirada de jugadores lesionados, pérdida de tiempo, sanciones disciplinarias, interrupciones médicas como las pausas de rehidratación y de refresco, chequeos y revisiones del VAR, celebraciones de goles y cualquier otro retraso significativo de una reanudación; el cuarto árbitro indica el tiempo añadido mínimo al final del último minuto de cada tiempo, y el árbitro puede aumentarlo pero no reducirlo. Un error de cronometraje en el primer tiempo no se corrige modificando la duración del segundo. Si debe ejecutarse o repetirse un penal cuando se agota el tiempo, el tiempo se prolonga hasta que se complete esa ejecución. Un partido suspendido definitivamente se vuelve a jugar, salvo que el reglamento de la competición o los organizadores determinen otra cosa.

7.71Periodos de juego, descanso y tiempo añadido

El partido como dos tiempos iguales de 45 minutos y las estrictas condiciones en que pueden acortarse, el derecho de los jugadores a un descanso de no más de 15 minutos y cómo se fija y se modifica esa duración, y la compensación que el árbitro concede en cada tiempo por el tiempo de juego perdido (sustituciones, lesiones, pérdida de tiempo, sanciones disciplinarias, interrupciones médicas, retrasos del VAR y celebraciones de goles), indicada por el cuarto árbitro al final del último minuto como un mínimo que el árbitro puede alargar pero no recortar, sin que un error de cronometraje del primer tiempo se traslade nunca al segundo.

Test 1Los tiempos y el descansoHacer un test

  1. La Regla 7 fija el partido en dos partes iguales de 45 minutos; solo es posible reducirlas por acuerdo previo y dentro de las normas de la competición.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  2. Las partes más cortas solo son válidas si el árbitro y ambos equipos lo acuerdan antes del partido y las normas de la competición lo permiten.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  3. Los jugadores tienen derecho a un descanso que no exceda de 15 minutos.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  4. Sea cual sea la duración que fijen las normas, el descanso solo puede modificarse para un partido concreto con el permiso del árbitro.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  5. El derecho es a un descanso entre las dos partes; el simple cambio de lados, o una pausa concedida solo a veces, no lo cumple.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  6. El fútbol se juega con el cronómetro en marcha: en lugar de detener el tiempo durante una interrupción, el árbitro lo deja correr y alarga la parte después.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · aplicación

  7. En el descanso de la prórroga se permite una breve pausa de rehidratación, que no debe exceder de un minuto.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  8. La Regla 7 permite reducir las partes solo si se acuerda de antemano, pero siguen siendo dos partes iguales.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  9. La Regla 7 exige que las propias normas de la competición establezcan la duración del descanso.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · aplicación

  10. El derecho al descanso no puede retirarse como castigo; solo puede ajustarse su duración, y solo con el acuerdo del árbitro.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · aplicación

Test 2Compensación del tiempo perdido y tiempo añadidoHacer un test

  1. El árbitro compensa, en cada parte, todo el tiempo de juego perdido en esa parte; el cuarto árbitro se limita a mostrar el mínimo que el árbitro ha decidido.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  2. La Regla 7 enumera la valoración y/o la retirada de jugadores lesionados entre las causas por las que se compensa el tiempo perdido.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  3. Los retrasos relacionados con chequeos y revisiones del VAR son una de las causas enumeradas para compensar el tiempo perdido.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  4. Cualquier retraso significativo en una reanudación, incluidas las celebraciones de goles, es una causa enumerada para compensar el tiempo perdido.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  5. La Regla 7 cita las pausas de rehidratación y las pausas de refresco como ejemplos de interrupciones médicas permitidas por las normas de la competición.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  6. Las interrupciones médicas permitidas por las normas de la competición, como las pausas de rehidratación y de refresco, son una causa enumerada para compensar el tiempo perdido, sin límite para lo que se añade.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · aplicación

  7. El tiempo añadido mínimo puede ser aumentado por el árbitro pero no reducido, de modo que una nueva interrupción puede alargarlo más allá de la cantidad mostrada.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · aplicación

  8. El cuarto árbitro indica el tiempo añadido mínimo decidido por el árbitro al final del último minuto de cada parte.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  9. El árbitro no debe compensar un error de cronometraje de la primera parte cambiando la duración de la segunda.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · aplicación

  10. La cifra mostrada es el tiempo añadido mínimo; el árbitro puede jugar más, pero no menos.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

Test 3Qué retrasos se recuperanHacer un test

  1. Perder tiempo es una de las causas de tiempo de juego perdido que el árbitro compensa al final de la parte.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 7 · aplicación

  2. Se compensa el tiempo perdido por sanciones disciplinarias, igual que por sustituciones y lesiones.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 7 · aplicación

  3. Cualquier retraso significativo en una reanudación cuenta, incluido el causado por la interferencia de un agente externo.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 7 · aplicación

  4. Se compensa el tiempo de juego perdido por interrupciones y retrasos; el tiempo con el balón en juego no se pierde.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 7 · aplicación

  5. La Regla 7 enumera «cualquier otra causa, incluido cualquier retraso significativo en una reanudación» entre los motivos del tiempo añadido.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 7 · aplicación

  6. La compensación abarca el tiempo de juego perdido dentro de una parte; el descanso es una pausa entre las dos partes.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 7 · recuerdo

  7. El tablero marca un mínimo, no un máximo: nuevos retrasos dentro del tiempo añadido pueden prolongar aún más la parte.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 7 · aplicación

  8. La pérdida de tiempo puede sancionarse con amonestación, y el tiempo de juego que ha costado se recupera al final de esa parte.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 7 · aplicación

  9. Los minutos empleados en retirar al intruso son tiempo de juego perdido, por lo que se recuperan al final de la parte.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 7 · aplicación

  10. El tiempo perdido por pérdida de tiempo en la parte se recupera en el tiempo añadido; el árbitro decide cuánto.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 7 · aplicación

7.72Interrupciones, pausas y partido suspendido definitivamente

La prolongación de un tiempo para que pueda ejecutarse o repetirse y completarse un penal concedido cuando se agota el tiempo (dura solo lo que dura esa ejecución y no se convierte en un nuevo periodo de juego), junto con el fundamento de las pausas de rehidratación (de no más de un minuto) y de las pausas de refresco más largas (de noventa segundos a tres minutos) como interrupciones médicas permitidas por el reglamento de la competición, y el tratamiento de un partido suspendido definitivamente, que se vuelve a jugar salvo que el reglamento de la competición o los organizadores determinen otra cosa.

Test 1La prolongación por un penal, las pausas y la suspensión definitivaHacer un test

  1. Si hay que ejecutar o repetir un penal, la parte se prolonga hasta que el penal se haya completado.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  2. Como la prolongación dura hasta que se completa, una repetición ordenada dentro de ella también queda cubierta, en lugar de descartarse por haberse agotado el tiempo.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  3. La parte se prolonga hasta que el penal se completa; un tiro no está completo mientras el balón aún se mueve hacia la portería, de modo que un rechace del travesaño o de un poste que acabe en la red cuenta.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Reglas 7 y 14 · aplicación

  4. Cuando el balón se detiene, sale del juego o el guardameta lo controla, el penal está completo y la parte prolongada termina.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Reglas 7 y 14 · aplicación

  5. La parte se prolonga solo para completar el penal; el juego no continúa después, y esto no es prórroga.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  6. Un partido abandonado se vuelve a jugar, salvo que las normas de la competición o los organizadores determinen otra cosa.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  7. La facultad de fijar un resultado distinto corresponde a las normas de la competición o a sus organizadores, no a un informe posterior al partido ni a un acuerdo entre los clubes.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · aplicación

  8. Estas pausas solo se producen cuando las normas de la competición las prevén; ningún equipo puede pedirlas, y no se activan automáticamente por el cronómetro.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · recuerdo

  9. Una pausa de refresco dura entre noventa segundos y tres minutos, por el bienestar de los jugadores con calor; una pausa de rehidratación es más corta y no debe exceder de un minuto.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · aplicación

  10. La parte se prolonga hasta que se completa el penal; solo entonces vienen el descanso previo a la prórroga y la propia prórroga.

    Fuente: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 · aplicación

Fuentes

IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 7 (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de la Regla, no reproducidas)

  • IFAB Laws of the Game 2026/27, Regla 728
  • IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 710
  • IFAB Laws of the Game 2026/27, Reglas 7 y 142