Saltar al contenido
Insporta Book
es
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FútbolCríquetFútbol salaTriatlónTenisGolfPatinaje artísticoBaloncestoVoleibolMetodologíaPor qué funcionaHacer un test

Fútbol · Datos interesantes

Capítulo 9: Aficionados, medios y dinero

10 tests · 100 datos · actualizado el 23 de octubre de 2026 · markdown

Las personas alrededor del juego: la cultura de las gradas, coleccionables y juegos, primicias de la radio y la televisión, sueldos y derechos de los jugadores, patrocinadores de camisetas y nombres de estadios, futbolistas que devuelven algo a la sociedad, las quinielas y el fútbol fantasy, frases famosas de los comentaristas y aficionados de gira.

9.91La cultura de las gradas

Ultras, fanzines, plátanos hinchables, el Poznań, el Huddle del Celtic y matracas de madera.

Test 1Cultura de los aficionadosHacer un test

  1. Los grupos ultras se extendieron por el fútbol italiano en la década de 1970.

    Fuente: AC Milan, «La Fossa dei Leoni» (acmilan.com) · recuerdo

  2. Los fanzines crecieron en la década de 1980, cuando los aficionados respondían a los clubes y a la prensa.

    Fuente: When Saturday Comes, «About us» (wsc.co.uk) · recuerdo

  3. Los aficionados cantaban su nombre con la fruta hinchable en alto.

    Fuente: Manchester City, «The inflatable banana craze» y «The Poznań» (mancity.com) · recuerdo

  4. Los aficionados en Inglaterra la adoptaron tras un enfrentamiento de la Europa League en 2010.

    Fuente: Lech Poznań, «The Poznań» (lechpoznan.pl) · recuerdo

  5. Se convirtió en una imagen habitual antes del saque inicial desde mediados de la década de 1990.

    Fuente: Celtic FC, «The Huddle» (celticfc.com) · recuerdo

  6. Las carracas solían llevar los colores del club.

    Fuente: National Football Museum, «Rattles and rosettes» (nationalfootballmuseum.com) · recuerdo

  7. Los aficionados del Grimsby agitaban pescados hinchables, un guiño a la actividad del puerto.

    Fuente: Manchester City, «The inflatable banana craze» y «The Poznań» (mancity.com) · recuerdo

  8. 1968, 1986, 1987-88 y 2010.

    Fuente: Páginas de patrimonio de clubes (acmilan.com, mancity.com, celticfc.com) y When Saturday Comes · recuerdo

  9. Principios del siglo XX, 1968 y 1995.

    Fuente: Páginas de patrimonio de clubes (acmilan.com, mancity.com, celticfc.com) y When Saturday Comes · recuerdo

  10. La moda suele remontarse al plátano de un aficionado en un partido en 1987.

    Fuente: Manchester City, «The inflatable banana craze» y «The Poznań» (mancity.com) · recuerdo

9.92Coleccionables y juegos

Los cromos Panini, el Subbuteo, el futbolín, la revista Shoot! y las monedas Esso.

Test 1ColeccionablesHacer un test

  1. La empresa de los cuatro hermanos publicó su primer álbum de fútbol en 1961.

    Fuente: Panini Group, «Our history» (panini.it) · recuerdo

  2. Desde entonces ha habido álbumes de todos los Mundiales.

    Fuente: Panini Group, «Our history» (panini.it) · recuerdo

  3. Peter Adolph quería llamarlo «The Hobby», pero no pudo registrar el nombre.

    Fuente: National Football Museum, «Subbuteo» (nationalfootballmuseum.com) · recuerdo

  4. Los primeros jugadores eran figuras planas de cartón.

    Fuente: National Football Museum, «Subbuteo» (nationalfootballmuseum.com) · recuerdo

  5. Su juego de mesa fijaba los jugadores a varillas que se giraban a mano.

    Fuente: UK Intellectual Property Office, patente de Harold Searles Thornton (1921); National Football Museum · recuerdo

  6. Match llegó en 1979.

    Fuente: Archivo de la revista Shoot! (shoot.co.uk); revista Match · recuerdo

  7. La colección incluía a los jugadores elegidos para México.

    Fuente: The FA, «1970 World Cup coin collection» (englandfootball.com) · recuerdo

  8. 1921, 1947, 1961 y 1969.

    Fuente: Historias de Panini, Subbuteo y del National Football Museum · recuerdo

  9. 1961, 1970 y 1979.

    Fuente: Historias de Panini, Subbuteo y del National Football Museum · recuerdo

  10. En cada Mundial, los niños intercambian «got, got, need» en los patios.

    Fuente: Panini Group, «Our history» (panini.it) · recuerdo

9.93Primicias de la radio y la televisión

La primera retransmisión, la cuadrícula de la casilla uno, la final de 1938, el primer Match of the Day y Grandstand.

Test 1La retransmisión del fútbolHacer un test

  1. Teddy Wakelam, de la BBC, describió el partido desde Highbury.

    Fuente: BBC, «The first football commentary, 1927» y «Match of the Day at 50» (bbc.co.uk) · recuerdo

  2. Una segunda voz indicaba la cuadrícula en la que estaba el balón.

    Fuente: BBC, «The first football commentary, 1927» y «Match of the Day at 50» (bbc.co.uk) · recuerdo

  3. George Mutch marcó un penal en el último minuto de la prórroga.

    Fuente: The FA, «1938: the first FA Cup final shown live in full» (thefa.com) · recuerdo

  4. El Liverpool ganó 3-2; solo unas 20.000 personas lo vieron por BBC2.

    Fuente: BBC, «The first football commentary, 1927» y «Match of the Day at 50» (bbc.co.uk) · recuerdo

  5. Los partidos se emitían a varios países europeos.

    Fuente: FIFA, «1954: the first televised World Cup» (inside.fifa.com) · recuerdo

  6. Se emitió hasta 2007 y daba los resultados clasificados.

    Fuente: BBC, «Grandstand 1958-2007» (bbc.co.uk) · recuerdo

  7. Entonces BBC2 solo podía recibirse en la zona de Londres.

    Fuente: BBC, «The first football commentary, 1927» y «Match of the Day at 50» (bbc.co.uk) · recuerdo

  8. 1927, 1938, 1954 y 1964.

    Fuente: BBC, «The first football commentary, 1927» y «Match of the Day at 50» (bbc.co.uk) · recuerdo

  9. 1958, 1964 y 1974.

    Fuente: BBC, «Grandstand 1958-2007» (bbc.co.uk) · recuerdo

  10. Los historiadores dudan de la historia, pero sigue siendo una explicación popular.

    Fuente: BBC, «The first football commentary, 1927» y «Match of the Day at 50» (bbc.co.uk) · recuerdo

9.94Sueldos y derechos de los jugadores

El salario máximo, las 100 libras de Johnny Haynes, el caso Eastham, el sindicato de jugadores y la sentencia Webster.

Test 1Salarios y contratos de los jugadoresHacer un test

  1. El sindicato de jugadores, dirigido por Jimmy Hill, amenazó con una huelga.

    Fuente: Professional Footballers' Association, «Our history» y «The end of the maximum wage, 1961» (thepfa.com) · recuerdo

  2. Había dicho que su capitán lo valía una vez eliminado el tope.

    Fuente: Fulham FC, «Johnny Haynes, the first £100-a-week player» (fulhamfc.com) · recuerdo

  3. Se había ido elevando paso a paso desde la Segunda Guerra Mundial.

    Fuente: Professional Footballers' Association, «Our history» y «The end of the maximum wage, 1961» (thepfa.com) · recuerdo

  4. Los clubes ya no podían retener indefinidamente a un jugador sin contrato.

    Fuente: The National Archives, «Eastham v Newcastle United, 1963»; PFA · recuerdo

  5. Más tarde se convirtió en la Professional Footballers' Association.

    Fuente: Professional Footballers' Association, «Our history» y «The end of the maximum wage, 1961» (thepfa.com) · recuerdo

  6. El artículo 17 de la FIFA permite a un jugador rescindir su contrato antes de tiempo pagando una indemnización.

    Fuente: FIFA, Regulations on the Status and Transfer of Players, Artículo 17; Court of Arbitration for Sport, laudo Webster (2008) · recuerdo

  7. Hill fue después entrenador y presentador de televisión.

    Fuente: Professional Footballers' Association, «Our history» y «The end of the maximum wage, 1961» (thepfa.com) · recuerdo

  8. 1907, 1961, 1963 y 2006.

    Fuente: Professional Footballers' Association, «Our history» y «The end of the maximum wage, 1961» (thepfa.com) · recuerdo

  9. 1901, 1947 y 1958.

    Fuente: Professional Footballers' Association, «Our history» y «The end of the maximum wage, 1961» (thepfa.com) · recuerdo

  10. Haynes fue capitán del Fulham y de Inglaterra.

    Fuente: Fulham FC, «Johnny Haynes, the first £100-a-week player» (fulhamfc.com) · recuerdo

9.95Patrocinadores de camisetas

El ciervo de Jägermeister, el Liverpool y Hitachi, Sharp, Zanussi, JVC y el primer patrocinador del Athletic.

Test 1Patrocinio en las camisetasHacer un test

  1. Cambiaron su escudo para que coincidiera con el logotipo del patrocinador.

    Fuente: Eintracht Braunschweig, «Jägermeister: der erste Trikotsponsor» (eintracht.com) · recuerdo

  2. El patrocinador era la empresa japonesa Hitachi.

    Fuente: Liverpool FC, «Hitachi: the first shirt sponsor in English top flight» (liverpoolfc.com) · recuerdo

  3. Fue uno de los acuerdos de camiseta más largos del fútbol inglés.

    Fuente: Manchester United, «Sharp shirts 1982-2000» (manutd.com) · recuerdo

  4. Zanussi fabricaba electrodomésticos de cocina.

    Fuente: Real Madrid, «Zanussi, el primer patrocinador» (realmadrid.com) · recuerdo

  5. El nombre de la refinería vasca de petróleo apareció en la temporada del 110.º aniversario del club.

    Fuente: Athletic Club, «Petronor, the first sponsor on the shirt» (athletic-club.eus) · recuerdo

  6. JVC permaneció en la camiseta hasta 1999.

    Fuente: Arsenal FC, «JVC 1981» (arsenal.com) · recuerdo

  7. La publicidad no estaba permitida, pero un escudo sí.

    Fuente: Eintracht Braunschweig, «Jägermeister: der erste Trikotsponsor» (eintracht.com) · recuerdo

  8. 1973, 1979, 1981 y 1982.

    Fuente: Historias de clubes: eintracht.com, liverpoolfc.com, arsenal.com, manutd.com, realmadrid.com, athletic-club.eus · recuerdo

  9. 1982, 1999 y 2008.

    Fuente: Historias de clubes: eintracht.com, liverpoolfc.com, arsenal.com, manutd.com, realmadrid.com, athletic-club.eus · recuerdo

  10. El ciervo con una cruz entre las astas es el logotipo del licor.

    Fuente: Eintracht Braunschweig, «Jägermeister: der erste Trikotsponsor» (eintracht.com) · recuerdo

9.96Qué hay en el nombre de un estadio

El Fußball Arena München, el Reebok, el Signal Iduna Park, el Amex, el King Power y bet365.

Test 1Derechos de denominación de estadiosHacer un test

  1. El club y su patrocinador acuerdan un nombre neutro para esos partidos.

    Fuente: UEFA, «Stadium naming rules in UEFA competitions» (uefa.com); FC Bayern (fcbayern.com) · recuerdo

  2. La marca deportiva tenía sus raíces en la zona de Bolton.

    Fuente: Bolton Wanderers, «The Reebok Stadium» (bwfc.co.uk) · recuerdo

  3. La aseguradora tiene su sede en Dortmund.

    Fuente: Borussia Dortmund, «SIGNAL IDUNA PARK» (bvb.de) · recuerdo

  4. Abrió en 2011 como Juventus Stadium.

    Fuente: Juventus, «Allianz Stadium» (juventus.com) · recuerdo

  5. La casa de apuestas pertenece a los propietarios del club.

    Fuente: Stoke City, «bet365 Stadium» (stokecityfc.com) · recuerdo

  6. El minorista de duty free pertenecía a los propietarios del club.

    Fuente: Leicester City, «King Power Stadium» (lcfc.com) · recuerdo

  7. La empresa de tarjetas tiene una gran oficina en la ciudad.

    Fuente: Brighton & Hove Albion, «The Amex» (brightonandhovealbion.com) · recuerdo

  8. 1997, 2005, 2011, 2016 y 2017.

    Fuente: Páginas de estadios de clubes: bwfc.co.uk, bvb.de, lcfc.com, brightonandhovealbion.com, stokecityfc.com, juventus.com · recuerdo

  9. 1974, 1997 y 2002.

    Fuente: Páginas de estadios de clubes: bwfc.co.uk, bvb.de, lcfc.com, brightonandhovealbion.com, stokecityfc.com, juventus.com · recuerdo

  10. Lo mismo ocurre con otros estadios con patrocinio en Europa.

    Fuente: UEFA, «Stadium naming rules in UEFA competitions» (uefa.com); FC Bayern (fcbayern.com) · recuerdo

9.97Devolver lo recibido

Common Goal, las comidas escolares de Rashford, Soccer Aid, los Mundiales de Personas sin Hogar y de Niños de la Calle, Mané y Drogba.

Test 1Fútbol y beneficenciaHacer un test

  1. Robbie Williams y Jonathan Wilkes lo pusieron en marcha.

    Fuente: Soccer Aid for UNICEF, «History» (socceraid.org.uk) · recuerdo

  2. Se celebró antes del Mundial de Sudáfrica.

    Fuente: Street Child World Cup, «About» (streetchildunited.org) · recuerdo

  3. De nuevo llegó justo antes de un Mundial.

    Fuente: Street Child World Cup, «About» (streetchildunited.org) · recuerdo

  4. Schmied dirigía un periódico callejero vendido por personas sin hogar.

    Fuente: Homeless World Cup Foundation, «Founders Mel Young and Harald Schmied» (homelessworldcup.org) · recuerdo

  5. Es el pueblo donde se crio.

    Fuente: Liverpool FC, «Sadio Mané's hospital in Bambali» (liverpoolfc.com) · recuerdo

  6. Donó a ese proyecto lo que cobraba por patrocinios.

    Fuente: Didier Drogba Foundation (fondationdidierdrogba.org); Chelsea FC · recuerdo

  7. Donó su prima para financiar operaciones quirúrgicas de 23 niños.

    Fuente: Informes de Arsenal FC y la DFB sobre la donación de Mesut Özil en el Mundial de 2014 (arsenal.com; dfb.de) · recuerdo

  8. 2003, 2006, 2010 y 2014.

    Fuente: Historias de Common Goal, Soccer Aid, Homeless World Cup y Street Child United · recuerdo

  9. 2006, 2014 y 2021.

    Fuente: Historias de Common Goal, Soccer Aid, Homeless World Cup y Street Child United · recuerdo

  10. Tuvo lugar en septiembre de 2003.

    Fuente: Homeless World Cup Foundation, «Our story» (homelessworldcup.org) · recuerdo

9.98Las quinielas, el fantasy y los videojuegos

Littlewoods, Fantasy Football League, FPL, Championship Manager, Sensible Soccer y EA Sports FC.

Test 1Quinielas y juegosHacer un test

  1. Millones de personas rellenaban sus boletos cada semana.

    Fuente: Historia de Littlewoods Pools; National Football Museum, «The football pools» (nationalfootballmuseum.com) · recuerdo

  2. Lo presentaron Frank Skinner y David Baddiel.

    Fuente: BBC, «Fantasy Football League» (1994); Premier League, «Fantasy Premier League» (fantasy.premierleague.com) · recuerdo

  3. Hoy tiene millones de jugadores en todo el mundo.

    Fuente: BBC, «Fantasy Football League» (1994); Premier League, «Fantasy Premier League» (fantasy.premierleague.com) · recuerdo

  4. Su estudio, Sports Interactive, creó más tarde Football Manager.

    Fuente: Sports Interactive, «Our history» (sigames.com) · recuerdo

  5. El acuerdo de licencia con la FIFA terminó después de treinta años.

    Fuente: Electronic Arts, «EA SPORTS FC» (ea.com); Konami, «Pro Evolution Soccer» (konami.com) · recuerdo

  6. Era conocido por sus diminutos jugadores vistos desde arriba.

    Fuente: Historia de Sensible Software; National Videogame Museum (thenvm.org) · recuerdo

  7. En Japón se llamaba Winning Eleven.

    Fuente: Electronic Arts, «EA SPORTS FC» (ea.com); Konami, «Pro Evolution Soccer» (konami.com) · recuerdo

  8. 1923, 1992, 1994, 2002 y 2023.

    Fuente: Registros de lanzamiento de las editoras: ea.com, sigames.com, konami.com · recuerdo

  9. 1992, 1993 y 2001.

    Fuente: Registros de lanzamiento de las editoras: ea.com, sigames.com, konami.com · recuerdo

  10. Una serie de empates con goles podía hacer ganar una fortuna.

    Fuente: Historia de Littlewoods Pools; National Football Museum, «The football pools» (nationalfootballmuseum.com) · recuerdo

9.99Las frases famosas de los comentaristas

Lillelien en 1981, la cometa cósmica, Agüerooooo, la Crazy Gang y «It's up for grabs now».

Test 1Comentarios famososHacer un test

  1. Enumeró nombres famosos británicos, desde Lord Nelson hasta Margaret Thatcher.

    Fuente: NRK, «Lillelien: Your boys took a hell of a beating» (nrk.no, 1981) · recuerdo

  2. «Barrilete cósmico» se convirtió en una de las narraciones más famosas en español.

    Fuente: Archivos de la AFA y de Radio Uruguay, «Barrilete cósmico» (1986) · recuerdo

  3. El Manchester City marcó dos goles en el tiempo añadido de la última jornada.

    Fuente: Sky Sports, «Agüerooooo: Martin Tyler's call, 2012» (skysports.com) · recuerdo

  4. Era su apodo para el elegante equipo del Liverpool.

    Fuente: BBC, «John Motson's greatest lines» (bbc.co.uk) · recuerdo

  5. El Arsenal ganó el título de 1989 en la última noche de la temporada.

    Fuente: ITV Sport, «1989: Brian Moore and Arsenal at Anfield» (itv.com) · recuerdo

  6. Lee marcó para el Derby contra su antiguo club, el Manchester City.

    Fuente: BBC, «Barry Davies: Interesting... very interesting» (bbc.co.uk, 1974) · recuerdo

  7. Noruega había ganado 2-1 el partido de clasificación para el Mundial en Oslo.

    Fuente: NRK, «Lillelien: Your boys took a hell of a beating» (nrk.no, 1981) · recuerdo

  8. 1966, 1981, 1986, 1989 y 2012.

    Fuente: Archivos de BBC, ITV, NRK y Sky Sports · recuerdo

  9. 1988, 1989 y 2012.

    Fuente: Archivos de BBC, ITV, NRK y Sky Sports · recuerdo

  10. Tyler había comentado para Sky desde el comienzo de la Premier League.

    Fuente: Sky Sports, «Agüerooooo: Martin Tyler's call, 2012» (skysports.com) · recuerdo

9.100Aficionados de gira

Las Fan Fests, los Roligans, las gradas ordenadas de Japón, la medalla de Irlanda, el aplauso vikingo y Gales en 2016.

Test 1Aficionados en los torneosHacer un test

  1. Las pantallas gigantes en los centros de las ciudades atrajeron a millones de personas sin entrada.

    Fuente: FIFA, «FIFA Fan Fest: from 2006 to today» (fifa.com) · recuerdo

  2. «Rolig» significa «tranquilo» en danés, un juego de palabras con «hooligans».

    Fuente: Dansk Boldspil-Union, «Roligans» (dbu.dk) · recuerdo

  3. Los jugadores también dejaron su vestuario impecable.

    Fuente: Japan Football Association y FIFA, «Japan fans clean up» (fifa.com, 2018 y 2022) · recuerdo

  4. Fueron elogiados por su buen humor en toda Francia.

    Fuente: Football Association of Ireland, «Paris honours Irish fans, Euro 2016» (fai.ie) · recuerdo

  5. El cántico se convirtió en una de las canciones del verano.

    Fuente: Irish Football Association, «Euro 2016: the Green and White Army» (irishfa.com); UEFA · recuerdo

  6. Los aficionados cantaban que no querían volver a casa.

    Fuente: Football Association of Wales, «Don't take me home, Euro 2016» (faw.cymru) · recuerdo

  7. El vestuario también quedó impecable.

    Fuente: Japan Football Association y FIFA, «Japan fans clean up» (fifa.com, 2018 y 2022) · recuerdo

  8. 1986, 2006, 2016 y 2022.

    Fuente: Registros de UEFA, FIFA y federaciones sobre los aficionados en los torneos · recuerdo

  9. 11 de junio, 27 de junio y 1 de julio de 2016.

    Fuente: Registros de UEFA, FIFA y federaciones sobre los aficionados en los torneos · recuerdo

  10. El aplauso resonó por los estadios de Francia.

    Fuente: Football Association of Iceland, «The Viking clap» (ksi.is); UEFA, Eurocopa 2016 · recuerdo

Fuentes

Solo fuentes primarias u oficiales, sin citas de Wikipedia: las historias que publican los propios clubes y federaciones, la BBC y otras cadenas, la PFA, y las páginas de editoriales y organizaciones benéficas.

  • BBC, «The first football commentary, 1927» y «Match of the Day at 50» (bbc.co.uk)6
  • Professional Footballers' Association, «Our history» y «The end of the maximum wage, 1961» (thepfa.com)6
  • Manchester City, «The inflatable banana craze» y «The Poznań» (mancity.com)3
  • Panini Group, «Our history» (panini.it)3
  • Eintracht Braunschweig, «Jägermeister: der erste Trikotsponsor» (eintracht.com)3
  • Páginas de patrimonio de clubes (acmilan.com, mancity.com, celticfc.com) y When Saturday Comes2
  • National Football Museum, «Subbuteo» (nationalfootballmuseum.com)2
  • Historias de Panini, Subbuteo y del National Football Museum2
  • BBC, «Grandstand 1958-2007» (bbc.co.uk)2
  • Fulham FC, «Johnny Haynes, the first £100-a-week player» (fulhamfc.com)2
  • Historias de clubes: eintracht.com, liverpoolfc.com, arsenal.com, manutd.com, realmadrid.com, athletic-club.eus2
  • UEFA, «Stadium naming rules in UEFA competitions» (uefa.com); FC Bayern (fcbayern.com)2
  • Páginas de estadios de clubes: bwfc.co.uk, bvb.de, lcfc.com, brightonandhovealbion.com, stokecityfc.com, juventus.com2
  • Street Child World Cup, «About» (streetchildunited.org)2
  • Historias de Common Goal, Soccer Aid, Homeless World Cup y Street Child United2
  • Historia de Littlewoods Pools; National Football Museum, «The football pools» (nationalfootballmuseum.com)2
  • BBC, «Fantasy Football League» (1994); Premier League, «Fantasy Premier League» (fantasy.premierleague.com)2
  • Electronic Arts, «EA SPORTS FC» (ea.com); Konami, «Pro Evolution Soccer» (konami.com)2
  • Registros de lanzamiento de las editoras: ea.com, sigames.com, konami.com2
  • NRK, «Lillelien: Your boys took a hell of a beating» (nrk.no, 1981)2
  • Sky Sports, «Agüerooooo: Martin Tyler's call, 2012» (skysports.com)2
  • Archivos de BBC, ITV, NRK y Sky Sports2
  • Japan Football Association y FIFA, «Japan fans clean up» (fifa.com, 2018 y 2022)2
  • Registros de UEFA, FIFA y federaciones sobre los aficionados en los torneos2
  • AC Milan, «La Fossa dei Leoni» (acmilan.com)1
  • When Saturday Comes, «About us» (wsc.co.uk)1
  • Lech Poznań, «The Poznań» (lechpoznan.pl)1
  • Celtic FC, «The Huddle» (celticfc.com)1
  • National Football Museum, «Rattles and rosettes» (nationalfootballmuseum.com)1
  • UK Intellectual Property Office, patente de Harold Searles Thornton (1921); National Football Museum1
  • Archivo de la revista Shoot! (shoot.co.uk); revista Match1
  • The FA, «1970 World Cup coin collection» (englandfootball.com)1
  • The FA, «1938: the first FA Cup final shown live in full» (thefa.com)1
  • FIFA, «1954: the first televised World Cup» (inside.fifa.com)1
  • The National Archives, «Eastham v Newcastle United, 1963»; PFA1
  • FIFA, Regulations on the Status and Transfer of Players, Artículo 17; Court of Arbitration for Sport, laudo Webster (2008)1
  • Liverpool FC, «Hitachi: the first shirt sponsor in English top flight» (liverpoolfc.com)1
  • Manchester United, «Sharp shirts 1982-2000» (manutd.com)1
  • Real Madrid, «Zanussi, el primer patrocinador» (realmadrid.com)1
  • Athletic Club, «Petronor, the first sponsor on the shirt» (athletic-club.eus)1
  • Arsenal FC, «JVC 1981» (arsenal.com)1
  • Bolton Wanderers, «The Reebok Stadium» (bwfc.co.uk)1
  • Borussia Dortmund, «SIGNAL IDUNA PARK» (bvb.de)1
  • Juventus, «Allianz Stadium» (juventus.com)1
  • Stoke City, «bet365 Stadium» (stokecityfc.com)1
  • Leicester City, «King Power Stadium» (lcfc.com)1
  • Brighton & Hove Albion, «The Amex» (brightonandhovealbion.com)1
  • Soccer Aid for UNICEF, «History» (socceraid.org.uk)1
  • Homeless World Cup Foundation, «Founders Mel Young and Harald Schmied» (homelessworldcup.org)1
  • Liverpool FC, «Sadio Mané's hospital in Bambali» (liverpoolfc.com)1
  • Didier Drogba Foundation (fondationdidierdrogba.org); Chelsea FC1
  • Informes de Arsenal FC y la DFB sobre la donación de Mesut Özil en el Mundial de 2014 (arsenal.com; dfb.de)1
  • Homeless World Cup Foundation, «Our story» (homelessworldcup.org)1
  • Sports Interactive, «Our history» (sigames.com)1
  • Historia de Sensible Software; National Videogame Museum (thenvm.org)1
  • Archivos de la AFA y de Radio Uruguay, «Barrilete cósmico» (1986)1
  • BBC, «John Motson's greatest lines» (bbc.co.uk)1
  • ITV Sport, «1989: Brian Moore and Arsenal at Anfield» (itv.com)1
  • BBC, «Barry Davies: Interesting... very interesting» (bbc.co.uk, 1974)1
  • FIFA, «FIFA Fan Fest: from 2006 to today» (fifa.com)1
  • Dansk Boldspil-Union, «Roligans» (dbu.dk)1
  • Football Association of Ireland, «Paris honours Irish fans, Euro 2016» (fai.ie)1
  • Irish Football Association, «Euro 2016: the Green and White Army» (irishfa.com); UEFA1
  • Football Association of Wales, «Don't take me home, Euro 2016» (faw.cymru)1
  • Football Association of Iceland, «The Viking clap» (ksi.is); UEFA, Eurocopa 20161