第4章：クラブとグラウンド

ケントのグラウンドルールでは、その木に当たったショットは4点とされ、木からの跳ね返りでバッターがキャッチアウトになることはありませんでした。古い木は2005年1月の強風で折れ、若いライムの木が代わりに植えられました。

出典：ESPNcricinfo、「Kent to replace the lime tree」（2005年）；ESPNcricinfo、St Lawrence Groundのプロフィール · 想起

曲線を描くシェルは普通の建設業者には作れなかったため、コーンウォールのヨット建造会社ペンデニスが、溶接したアルミニウムの部材で作りました。世界初の全アルミ製セミモノコック構造の建物です。

出典：AL_A（Amanda Leveteの設計事務所）、「Lord's Media Centre」のプロジェクトページ（ala.uk.com）；Pendennis Shipyard、15周年に関する記事 · 想起

風見は、建築家サー・ハーバート・ベイカーが1926年に寄贈したもので、阻塞気球のケーブルに引っかかりましたが、修理されて元に戻されました。

出典：Lord's、「Father Time Wall: 1926, the Father Time weathervane is gifted to MCC」（lords.org） · 想起

シャルジャは2024年9月、アフガニスタン対南アフリカで250回目のODIを開催しました。200回に達した時点で、記録に載りました。

出典：Gulf News、「Sharjah Cricket Stadium enters Guinness Book of World Records」；myKhel、シャルジャでの250回目のODI（2024年9月） · 想起

2022年5月29日、観衆は、地元アフマダーバードでグジャラート・タイタンズがラージャスターン・ロイヤルズを7ウィケット差で破るのを見守りました。

出典：Guinness World Records、T20クリケットの試合における最多観客数（guinnessworldrecords.com） · 想起

C. W. オルコックはFAの書記とサリーの書記を兼ねていたため、オーバルで第1回FAカップ決勝（ワンダラーズ1-0ロイヤル・エンジニアーズ）が行われ、1892年まで、ほぼすべての決勝がここで行われました。

出典：Kia Oval、「FA Cup celebrates 150th anniversary with Oval projection」（kiaoval.com） · 想起

スタッフは試合中、その内部のはしごを登って数字を替えます。1986年から、サウスオーストラリア州の遺産登録簿に載っています。

出典：City of Adelaideの文化遺産ページ、Adelaide Oval Scoreboard（experienceadelaide.com.au）；The Cricketer、Adelaide Ovalのグラウンドガイド · 想起

1911年、1926年、1973年、1999年です。

出典：City of Adelaideの文化遺産ページ；Lord's Father Time Wall；Heritage New Zealand；AL_A、Lord's Media Centre · 想起

1872年、1984年（最初のアジアカップ）、2022年、2024年です。

出典：Kia Oval；ESPNcricinfo、1984年アジアカップ；Guinness World Records；シャルジャのODIに関するGulf NewsおよびmyKhel · 想起

1961年の高速道路計画では、グラウンドの大半が失われるところでした。1969年に発表され、1973年に完成したロータリーがグラウンドを救いました。1998年には、ニュージーランドで史跡地区に登録された最初のスポーツグラウンドとなりました。

出典：Heritage New Zealand、Basin Reserve Historic Area（heritage.org.nz）；Wellington City Council、Basin Reserveの歴史 · 想起

MCC自身が、赤と黄色は世界中で「エッグ・アンド・ベーコン」として知られていると述べています。

出典：MCC、「Our History」（lords.org/mcc/the-club/our-history） · 想起

クラブの当初の色はスカイブルーでした。変わった理由は定かではなく、ジン製造会社のお仕着せや、リッチモンド公の競馬の勝負服が、いずれも理由として挙げられています。

出典：MCC、「Our History」（lords.org/mcc/the-club/our-history） · 想起

この名前は、創設者の一人が夕食の席で提案したもので、専用のホームグラウンドを持たないクラブにふさわしいものでした。

出典：I Zingari、クラブの歴史（i-zingari.com） · 想起

ヨークシャーはクレイグ・マクダーモットと契約していましたが、彼が負傷したため、19歳のテンドルカールがその代わりに入り、そのシーズンに1,070のファーストクラスのランを記録しました。

出典：Yorkshire County Cricket Club、「On this day in 1992... Tendulkar debuted for Yorkshire」（yorkshireccc.com）；Wisden · 想起

最初の15年間、クラブが集めた資金は1ペニーも残らず、クリケット事業のために全英運動場協会へ渡されました。1964年に登録チャリティーとなりました。

出典：Lord's Taverners、「Our Story」（lordstaverners.org） · 想起

最初の委員会は、1950年7月3日に、現在のハロルド・ピンター劇場であるコメディ劇場で開かれました。

出典：Lord's Taverners、「Our Story」（lordstaverners.org） · 想起

1836年にブライトンで開かれた会合で、郡対抗戦のためのサセックス・クリケット基金が設立され、郡クラブはそこから1839年に結成されました。

出典：ESPNcricinfo、「A brief history of Sussex」（espncricinfo.com） · 想起

1839年、1845年、1863年、1950年です。

出典：ESPNcricinfo（Sussex）；i-zingari.com；Yorkshire CCC；Lord's Taverners · 想起

暗闇（黒）から、炎（赤）を通り、光（金）へ。会員は金色を一番上にして身に着けます。

出典：I Zingari、クラブの歴史（i-zingari.com） · 想起

1904年に建てられたミッチャムのパビリオンは、ロンドン南部のクリケット・グリーンの道を挟んだ向かいに建っています。今も使われているグラウンドとしては最も古いものの一つです。

出典：ESPNcricinfo、Mitcham Greenのグラウンドプロフィール；Go Parks London、Cricket Green, Merton（goparks.london） · 想起

門を設計したのは建築家のSir Herbert Bakerで、グレースの死から8年後のことでした。

出典：Lord's（lords.org）、グラウンドの歴史 · 想起

それは古いパビリオンに代わるもので、以来ずっとロング・ルームの裏に建っています。

出典：Lord's（lords.org）、グラウンドの歴史 · 想起

MCCは、グラウンドを広げるために、1887年に市場向けの菜園だったHenderson's Nurseryを購入しました。

出典：Lord's（lords.org）、グラウンドの歴史 · 想起

MCCの会員は、パビリオンの裏にあるコートでこの競技をします。

出典：MCC、Lord'sのリアルテニス（lords.org） · 想起

鐘はパビリオンの外に掛けられており、元選手やほかの招待客が順番に鳴らします。

出典：Lord's（lords.org）、グラウンドの歴史 · 想起

アーチェリーの選手たちは、パビリオンを背景に、アウトフィールドを横切って矢を射ました。

出典：Lord's（lords.org）；London 2012の会場 · 想起

Regent's Canalがこの敷地を横切る計画だったため、Lordは芝をセント・ジョンズ・ウッドへ移しました。

出典：Lord's（lords.org）、グラウンドの歴史 · 想起

1814年、1890年、1923年、1987年、2012年です。

出典：Lord's（lords.org）、グラウンドの歴史 · 想起

1787年、1811年、1814年です。彼はそのたびに芝を一緒に運びました。

出典：Lord's（lords.org）、グラウンドの歴史 · 想起

建築家のMichael Hopkinsは、古いレンガの土台の上に白い布のキャノピーを掛けました。

出典：Lord's（lords.org）、グラウンドの歴史 · 想起

標高約1,450メートルにあり、国際試合が行われるグラウンドとして最も高い部類に入ります。

出典：BCCI；Himachal Pradesh Cricket Association · 想起

建設を始めたのはポルトガル人で、1600年代にオランダ人が再建し、拡張しました。

出典：UNESCO、Old Town of Galle and its Fortifications · 想起

波がグラウンドを襲いましたが、再建され、2007年にテストマッチが戻ってきました。

出典：ESPNcricinfo、Galle International Stadium · 想起

このグラウンドは、ニュージーランドの南島にあるワカティプ湖の近くにあります。

出典：New Zealand Cricket、会場 · 想起

バンドは、グラウンドの片側のスタンドから、一日中演奏します。

出典：Cricket South Africa、会場 · 想起

マウナオ（マウント・マウンガヌイとも呼ばれます）が、町とグラウンドを見下ろすようにそびえています。

出典：New Zealand Cricket、会場 · 想起

初のテストマッチは1989年に開催されました。

出典：Cricket Tasmania, venue history · 想起

1889年、1998年、2017年、2019年です。

出典：ESPNcricinfo, Test grounds · 想起

1998年、2004年、2007年です。

出典：ESPNcricinfo、Galle International Stadium · 想起

テーブルマウンテンとデビルズピークが、ニューランズを見下ろしています。

出典：Cricket South Africa、会場 · 想起

ブリスベンのテストマッチは、1931年からガバで行われるようになりました。

出典：ESPNcricinfo, Brisbane Exhibition Ground · 想起

被害は修復できないほど大きく、グラウンドはのちに取り壊されました。

出典：Christchurch City Council；ESPNcricinfo · 想起

1880年代に開場したボーダは、2005年に最後のテストマッチを開催しました。

出典：ESPNcricinfo, Guyana's Test grounds · 想起

ジェイトリーは、デリー・アンド・ディストリクト・クリケット協会の会長を務めていました。

出典：ESPNcricinfo, Arun Jaitley Stadium · 想起

グラウンドが建て替えられるまで、楕円形のフィールドの周りにはドッグレース用のトラックがありました。

出典：Brisbane Cricket Ground (thegabba.com.au)、歴史 · 想起

オーストラリアが2018年12月に146ラン差で勝利しました。

出典：ESPNcricinfo, Australia v India, Perth 2018 · 想起

建て替えられたこのグラウンドは、世界最大のクリケットスタジアムです。

出典：ESPNcricinfo, Narendra Modi Stadium · 想起

1928年、1973年、1993年、2011年、2018年、2019年です。

出典：ESPNcricinfo · 想起

1902年、1928年、1930年、2018年です。

出典：ESPNcricinfo, Test grounds · 想起

サッカークラブがクリケットのフィールドをまたぐ形で新しいスタンドを建てたため、ヨークシャーは去りました。

出典：Yorkshire CCC heritage；ESPNcricinfo · 想起

この郊外の名前は、その地域を指すアボリジニの言葉に由来します。

出典：Brisbane Cricket Ground (thegabba.com.au) · 想起

協会は1890年代からこのグラウンドを運営しています。

出典：WACA (waca.com.au)、歴史 · 想起

エミリー・イーデンとファニー・イーデンは、1830年代の総督オークランド卿の姉妹でした。

出典：Cricket Association of Bengal, Eden Gardens history · 想起

その年、彼はラホールでの会議でパキスタンを支持する発言をしていました。

出典：Pakistan Cricket Board, Gaddafi Stadium · 想起

彼はインドクリケット管理委員会と州協会の会長を務めていました。

出典：ESPNcricinfo, M. A. Chidambaram Stadium · 想起

1974年にこのグラウンドが建設されたとき、彼はボンベイ・クリケット協会の会長でした。

出典：ESPNcricinfo, Wankhede Stadium · 想起

このスタンドは、隣にあるラグビーリーグのグラウンドと背中合わせに立っています。

出典：Yorkshire CCC, Headingley · 想起

1934年1月、1934年2月、1956年、1959年です。

出典：ESPNcricinfo, Test grounds · 想起

1877年、1882年、1884年、1931年、1970年、1989年です。

出典：ESPNcricinfo, Test grounds · 想起

遠征してきた選手は、そこでの観衆の騒音について語ることがよくあります。

出典：Cricket South Africa、会場 · 想起

メルボルンに入植が始まってからわずか3年後に結成されました。

出典：Melbourne Cricket Club (mcc.org.au)、歴史 · 想起

パダンは、旧最高裁判所とシティホールの前に広がっています。

出典：Singapore Cricket Club history · 想起

全米オープンを開催したことのあるメリオン・ゴルフクラブは、もともとクリケットクラブの一部として始まりました。

出典：Merion Cricket Club history · 想起

1891年に創立されたクイーンズ・パーク・クリケット・クラブが所有し、運営しています。

出典：Queen's Park Cricket Club history · 想起

トロント・クリケット・スケーティング・アンド・カーリング・クラブです。

出典：Toronto Cricket, Skating and Curling Club history · 想起

ララ・アマルナートが、そこでインド初のテストマッチのセンチュリーを記録しました。

出典：ESPNcricinfo, India v England, Bombay 1933 · 想起

クラブの最初のグラウンドは鉄道の操車場に取られ、現在のグラウンドは1956年に開場しました。

出典：Wanderers Club history · 想起

1838年、1851年、1852年、1875年、1888年です。

出典：クラブの歴史 · 想起

1896年、1930年、1933年、1984年です。

出典：ESPNcricinfo, Test grounds · 想起

1851年に創立された香港クリケットクラブは、黄泥涌峡（ウォン・ナイ・チュン・ギャップ）に移転しました。

出典：Hong Kong Cricket Club history · 想起

2020年を除き、それ以降は毎年夏に行われています。

出典：The Cricketer, National Village Cup history · 想起

1972年の第1回決勝では、トゥルーンがアストウッド・バンクを破りました。

出典：The Cricketer, National Village Cup history · 想起

オーナーのベン・ブロックルハーストの発案でした。

出典：The Cricketer, National Village Cup history · 想起

アメリカ生まれの石油財閥の相続人は、イングランドのクリケットの偉大な後援者となりました。

出典：Wormsley Cricket history · 想起

2013年8月、イングランドとオーストラリアがそこで行われた4日間のテストマッチを引き分けました。

出典：ESPNcricinfo, England Women v Australia Women, Wormsley 2013 · 想起

彼は2002年にMCCの会長も務めました。

出典：Heartaches CC history；Lord's (lords.org)、グラウンドの歴史 · 想起

グラウンド周辺の崖には、野生化したヤギが暮らしています。

出典：Lynton and Lynmouth Cricket Club history · 想起

1972年、1992年、2013年です。

出典：The Cricketer；Wormsley Cricket · 想起

毎年春に何百もの村が参加し、晩夏の決勝に進むのは2チームだけです。

出典：The Cricketer, National Village Cup · 想起

ローズに到達することは、参加するすべての村のチームにとっての夢です。

出典：The Cricketer, National Village Cup · 想起

ホリーズは、最後のテストマッチのイニングスでドン・ブラッドマンをダックに打ち取ったボウラーとして最もよく知られています。

出典：Warwickshire CCC, Edgbaston stands · 想起

ビクトリア州出身のウォーンは、その年の3月に亡くなっていました。

出典：Melbourne Cricket Club (mcc.org.au) · 想起

SCGには、ビル・オライリーとドン・ブラッドマンの名がついたスタンドもあります。

出典：Sydney Cricket Ground (scgt.nsw.gov.au) · 想起

2人ともバルバドス出身で、10年以上にわたってウェストインディーズのオープナーとして並んで出場しました。

出典：Barbados Cricket Association, Kensington Oval · 想起

ポンティングはローンセストンで育ち、タスマニア州代表としてプレーしました。

出典：Cricket Tasmania, venue history · 想起

イアン、グレッグ、トレバーのチャペル兄弟と、祖父のビック・リチャードソンは、サウスオーストラリア州代表としてプレーしました。

出典：Adelaide Oval (adelaideoval.com.au) · 想起

バーンリー出身のアンダーソンは、名前がつけられた時点でまだ現役でした。

出典：Lancashire Cricket, Emirates Old Trafford · 想起

1991年、2014年、2017年、2022年です。

出典：各グラウンドの歴史 · 想起

1899年、1937年、1978年、1992年です。

出典：ESPNcricinfo、選手のプロフィール · 想起

1947年には、2人でファーストクラスのランを合計7,000以上記録しました。

出典：Lord's（lords.org）、グラウンドの歴史 · 想起

世界最大のクリケットスタジアムです。

出典：Gujarat Cricket Association；ESPNcricinfo · 想起

開会式と陸上競技を開催し、のちに2006年のコモンウェルスゲームズも開催しました。

出典：Melbourne Cricket Club (mcc.org.au) · 想起

ホテルは2016年にパビリオンの隣に開業しました。

出典：Lancashire Cricket, Emirates Old Trafford · 想起

1870年代に造られた鉄骨は、グラウンドから見える景色の一部になっています。

出典：Historic England, Kennington gasholder listing · 想起

パースのテストマッチ会場として、約2万人を収容していたWACAに取って代わりました。

出典：Perth Stadium (optusstadium.com.au) · 想起

空気が薄いため、ボールがより遠くまで飛びます。

出典：Cricket South Africa、会場 · 想起

グラウンドの道路を挟んだすぐ向かいに、英国国教会の大聖堂があります。

出典：Adelaide Oval (adelaideoval.com.au) · 想起

約3万1,000人、6万人、6万6,000人、10万人、13万2,000人です。

出典：各グラウンドのウェブサイト；ESPNcricinfo · 想起

海面近く、約1,450m、約1,750m、約2,440mです。

出典：各グラウンドと州協会のウェブサイト · 想起

パティアラのマハラジャが1893年に、標高約2,440mの地に建てさせました。

出典：Himachal Pradesh tourism, Chail cricket ground · 想起