サッカー史に残るライバル関係

セルティックの最初の試合の相手はレンジャーズで、レンジャーズは当時すでに創設から16年たっていました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

両クラブはこの対戦が集めた大観衆から利益を得ており、この言葉は両者の協力関係を皮肉ったものでした。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

13番階段での惨事をきっかけに、アイブロックスは全席着席のスタジアムに建て替えられました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

新会社は最下部からのスタートを強いられ、トップリーグに戻るまでに4シーズンかかりました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ジョンストンはセルティックでプレーした経験があり、古巣に復帰する寸前と見られていました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ウォルター・スミス率いるチームは、スタイン率いるセルティックの9度の優勝に並びました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

サポーターは、両クラブが金目当てで引き分けを仕組んだと疑い、スタジアムに火を放ちました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1888年、1909年、1971年、2012年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1966〜74年、1989〜97年、2012〜20年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

スティーヴン・ジェラード率いるレンジャーズは、リーグ戦無敗のまま25ポイント差をつけて終えました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ボカのファンは今も「Xeneizes」、つまりジェノヴァ人と呼ばれています。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

創設者たちは、次に入港した船の色を取り入れたと言われています。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

リーベルは、ラ・ボカから市の北部の裕福な地区ヌニェスに移りました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

リーベルは2部で1シーズンを過ごし、すぐに戻ってきました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

0-0に終わったスーペルクラシコの後に起きた事故で、今もアルゼンチン最悪のスタジアム惨事です。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ハーフタイムに、リーベルの選手たちがトンネルでペッパースプレーによる攻撃を受けました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

リーベルが2試合合計5-3で勝ちました。ラ・ボンボネーラでの第1戦は2-2でした。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1905年、1923年、1968年、2011年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

2018年11月から12月。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

大陸大会の決勝で行われた唯一のスーペルクラシコは、ブエノスアイレスから1万km以上離れた地で決着しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ハーバート・キルピンらイングランド人の創設者がクラブを設立し、英語綴りの「Milan」が今も残っています。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

メアッツァは両クラブでプレーし、在籍はインテルが中心で、ワールドカップを2度制しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

シェフチェンコはその大勝で2得点を挙げました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

両レグともサン・シーロで行われ、1-1だった第2戦のミランの「アウェー」ゴールが決め手になりました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ロナウドは1997年にインテルへ、2007年にミランへ加入しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

インテルは両レグに勝ちましたが、決勝でマンチェスター・シティに敗れました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

2007年から2009年はインテルで、2011年と2022年はミランでタイトルを獲得しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

2001年、2003年、2005年、2023年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1927年のメアッツァ、1997年のロナウド、2006年のイブラヒモビッチです。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

インテルナツィオナーレという名前には、外国人選手にも門戸を開きたいという創設者たちの願いが表れています。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

両クラブのサポーターは、伝統的に並んで座っていました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

北ロンドンのトッテナム近くへの移転によって、地元のライバル関係は激しい敵対関係に変わりました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1部が拡大された際、アーセナルは1部入りを認められ、スパーズは降格しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

鉄道労働者のクラブは1902年にマンチェスター・ユナイテッドとなりました。アードウィックとセント・マークスは、シティの初期の名前です。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

他の試合の結果も不利に働いたため、ユナイテッドは自分たちの結果にかかわらず降格しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

北東部の2大クラブは、約12マイル離れています。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

その日は毎シーズン変わります。リーグ順位表で数字上確実になった日です。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1892年、1913年、1974年、2004年11月。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1878年のエヴァートン、1882年のトッテナム、1886年のアーセナル、1892年のリヴァプールです。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

エヴァートンはジョン・ハウルディングと対立し、ハウルディングは空いた本拠地でプレーするためにリヴァプールを設立しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ナウドがアディショナルタイムにヘディングで同点ゴールを決めました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

約2万5000の立ち見席があり、ヨーロッパのサッカーで最大のテラスです。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1860は1960年代にはミュンヘンで大きいほうのクラブでしたが、2017年にアリアンツ・アリーナを去りました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

北部のライバル関係は、1980年代に両クラブがタイトルを争ったときに頂点に達しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

バイエルンは彼の契約解除条項の金額を支払いましたが、彼は負傷のため決勝を欠場しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ドルトムントは、チームの得点王を失いながら、移籍金を一切受け取れませんでした。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

両都市は、ライン地方を挟んで約50km離れています。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

2013年4月、2013年5月、2014年、2016年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1964年にケルンが初のブンデスリーガを制し、1969年はバイエルン、1970年はグラードバッハ、1979年はハンブルクが優勝しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ドイツ勢同士による初の決勝で、バイエルンが2-1で勝ちました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

フェネルバフチェはアジア側のカドゥキョイ、ガラタサライはヨーロッパ側の出身です。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

コペンハーゲンでPK戦の末にアーセナルを破り、その後スーパーカップでレアル・マドリードに勝ちました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

そのジェスチャーは暴動寸前の騒ぎを招き、彼はガラタサライの英雄になりました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ガラタサライが1905年、フェネルバフチェが1907年に続きました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

クラブは、ベイオールにあった旧フランス語学校の学生たちが設立しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ハジとポペスクは、彼のチームのルーマニア人スターでした。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

アレックスは2004年から2012年までフェネルバフチェでプレーし、ガラタサライとのダービーで何度も得点しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1903年、1905年、1907年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

2000年4月、2000年5月、2000年8月。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ボスポラス海峡は、イスタンブールの中心部でヨーロッパとアジアを隔てています。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

両クラブとも1945年、ティトー率いるユーゴスラビア成立後の最初の数か月に設立されました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

パルチザンは軍のクラブで、レッドスターは反ファシズム青年運動から生まれました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

パルチザンはブリュッセルで1-0とリードしましたが、レアルが2点を奪いました。東ヨーロッパのクラブとしては初の決勝でした。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

パンチェフが勝利を決めるPKを決めました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

Delijeはレッドスターのサポーターで、Torcidaはハイドゥク・スプリトのサポーターです。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

プロシネツキ、サビチェビッチ、パンチェフ、ミハイロビッチが率いたチームは、国の崩壊とともに解体しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ユーゴスラビアのクラブと代表チームは、国が分裂するなか、1992年から出場を禁じられました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1945年、1966年、1991年、1992年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1986年、1991年、1993年。1991年の決勝では、レッドスターがマルセイユを破りました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

決勝はバーリのスタディオ・サン・ニコラで行われました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

フラメンゴはボートクラブでした。不満を抱いたフルミネンセの選手たちが、そのサッカー部門を立ち上げました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

フルミネンセのファンだったその劇作家は、何十年にもわたってこのダービーについて書きました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

公式発表の19万4603人は、クラブ同士の試合の世界記録とされています。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

この名前は、2つのクラブの頭文字をつなげたものです。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

サンパウロ市の2大クラブは、1917年から対戦しています。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

イタリア風の名前のクラブは、改名を強いられました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

イタリア系コミュニティが設立したクルゼイロも、戦時中に名前を変えました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

フラメンゴのボートクラブは1895年、ヴァスコは1898年、フルミネンセは1902年にさかのぼります。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1902年、1911年、1912年、1963年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

イタリア移民が設立し、1942年にパルメイラスに改称しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

クロスバーに描かれたファンの絵は、このライバル関係の象徴になりました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1966年のワールドカップ優勝以来、イングランドにとって初めての敗戦でした。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

2人はのちに和解し、一緒に広告に出演しました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ハンブルクでの準決勝の勝利は、多くのオランダのファンにとって1974年の雪辱でした。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

彼のPKで、イングランドは札幌で1-0と勝ちました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

アメリカは、オハイオ州コロンバスでのワールドカップ予選4試合と2002年ワールドカップで、メキシコを2-0で破りました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ドイツが早い時間に得点すると、両チームは攻撃をやめました。そのためFIFAは、グループステージの最終戦を同時にキックオフするようにしました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1872年、1967年、1977年、1996年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1974年、1988年、1990年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

ファウルを受けたあと、ディエゴ・シメオネに脚を軽く蹴り出し、イングランドはサンテティエンヌでのPK戦に敗れました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

アル・アハリは1907年、ザマレクは1911年に創設されました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

モタウンは、アメリカでの在籍期間の前にパイレーツでプレーしていました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

彼らのサポーターは、巨大なコレオグラフィーで知られています。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

エステグラルは1979年まで「タージ」と呼ばれていました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

このダービーは1925年から行われています。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

イースト・ヨークシャー連隊に勝ったこの試合は、独立運動の象徴になりました。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

アクラのクラブとクマシのクラブの対戦です。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1907年、1911年、1937年、1970年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

1889年、1911年、1920年。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用

両クラブのルーツは、ヨハネスブルクの大きなタウンシップであるソウェトにあります。

出典：クラブの歴史；大会記録；サッカーの名物ライバル対決に関する当時の報道 · 応用