第6章：珍しい雑学

彼は主審エドワード・ジェームズが追認したコールに異議を唱え、1ポイントを減点され、1,500ドルの罰金を科されました。

出典：ESPN Page 2、「You cannot be serious」at 30（2011年）；International Tennis Hall of Fame、John McEnroe · 想起

それは、彼がウィンブルドンのシングルスで獲得した3つのタイトルの最初のものでした。

出典：ESPN Page 2、「You cannot be serious」at 30（2011年）；International Tennis Hall of Fame、John McEnroe · 想起

ワイルドカードでウィンブルドンを制したのは彼だけです。彼はそれ以前にも、そこで3回の決勝に敗れていました。

出典：International Tennis Hall of Fame、Goran Ivanisevic；Tennis Majors、「The day Goran Ivanisevic finally won Wimbledon」 · 想起

チケットが当日販売されたため、席のないファンがセンターコートを埋め、イバニセビッチがパット・ラフターを第5セット9-7で破る試合を見ました。

出典：International Tennis Hall of Fame、Goran Ivanisevic；Tennis Majors、「The day Goran Ivanisevic finally won Wimbledon」 · 想起

彼はその後も、自身のヒット曲を何曲も歌い、マルチナ・ナブラチロワやバージニア・ウェイドらのプレーヤーも加わりました。

出典：NationalWorld、「When Sir Cliff Richard saved Wimbledon by singing Summer Holiday on Centre Court」 · 想起

指定席ではないチケットが入口で販売され、この日は「ピープルズ・サンデー」として知られるようになりました。同じことは1997年と2004年にも起こりました。

出典：Tennis Majors、「The day Wimbledon opened its doors on Middle Sunday for the first time」（1991年6月30日） · 想起

主催者は彼に、観客を楽しませておくよう頼みました。2009年に屋根ができるまでは、雨で何時間もプレーが止まることがよくありました。

出典：NationalWorld、「When Sir Cliff Richard saved Wimbledon by singing Summer Holiday on Centre Court」 · 想起

1981年、1991年、1996年、そして2001年です。

出典：ESPN；Tennis Majors；NationalWorld；Hall of Fame · 想起

1992年、1994年、1998年、そして2001年です。

出典：International Tennis Hall of Fame、Goran Ivanisevic；Tennis Majors、「The day Goran Ivanisevic finally won Wimbledon」 · 想起

マルチナ・ナブラチロワ、パム・シュライバー、ジジ・フェルナンデス、バージニア・ウェイドが加わりました。

出典：NationalWorld、「When Sir Cliff Richard saved Wimbledon by singing Summer Holiday on Centre Court」 · 想起

ブリッジでグランドスラムとは、すべてのトリックを取ることを意味します。ニューヨーク・タイムズの記者ジョン・キーランが1933年にこれをテニスに当てはめました。

出典：Australian Open、「Grand Slam Board」（ausopen.com）；Topend Sports、「Tennis Grand Slam history」 · 想起

クロフォードは最初の3つを取りましたが、全米の決勝でフレッド・ペリーに敗れました。最初のグランドスラムを達成したのは、1938年のドン・バッジです。

出典：Australian Open、「Grand Slam Board」（ausopen.com）；Topend Sports、「Tennis Grand Slam history」 · 想起

ゼロの形がベーグルに似ていることから、そう呼ばれます。6-1のセットは「ブレッドスティック」です。

出典：Sky Sports、「Know your bagel from your moonball? Tennis terminology」（2020年）；Western Racquet · 想起

ディブスとダブルスのパートナーのハロルド・ソロモンは「ベーグル・ツインズ」と呼ばれるようになり、解説者のバド・コリンズがこの言葉を広めました。

出典：Sky Sports、「Know your bagel from your moonball? Tennis terminology」（2020年）；Western Racquet · 想起

H. P. Majorの手紙は「ローンテニス肘」について述べており、似た痛みは1873年に書き手の間で記述されていました。

出典：Thurston、「The early history of tennis elbow: 1873 to the 1950s」、ANZ Journal of Surgery（1998年） · 想起

クリス・エバートの1981年の優勝は、ジョン・ロイドと結婚していた時期のもので、「Mrs. J. M. Lloyd」と記載されました。現在はすべてのチャンピオンが、イニシャルと姓で記載されています。

出典：AP via CBC Sports、「『Miss,』『Mrs.』 dropped from Wimbledon champion honour board」（2022年）；NBC Sports · 想起

それ以前は、アンパイアが女子選手の姓の前に「ミス」を付けて呼び、2018年からは既婚のプレーヤーに「ミセス」を付けていました。

出典：AP via CBC Sports、「『Miss,』『Mrs.』 dropped from Wimbledon champion honour board」（2022年）；NBC Sports · 想起

1883年、1933年、2019年、そして2022年です。

出典：ANZ Journal of Surgery；Australian Open；CBC（AP） · 想起

6-0、6-1、6-4、そして7-6です。

出典：Sky Sports、「Know your bagel from your moonball? Tennis terminology」（2020年）；Western Racquet · 想起

彼女のほかの2回のウィンブルドン優勝は「C. M. Evert」の名で記載されており、現在は3回とも「C. M. Evert」と表記されています。

出典：AP via CBC Sports、「『Miss,』『Mrs.』 dropped from Wimbledon champion honour board」（2022年）；NBC Sports · 想起

ゴンザレスは、2日間にわたる試合で22-24、1-6、16-14、6-3、11-9で勝ちました。この記録は、2010年のイスナーとマユの試合まで続きました。

出典：ESPN Classic、「Gonzales survives Wimbledon's longest match」；International Tennis Hall of Fame、Pancho Gonzales · 想起

彼は、25歳だったパサレル相手に7本のマッチポイントをしのぎました。

出典：ESPN Classic、「Gonzales survives Wimbledon's longest match」；International Tennis Hall of Fame、Pancho Gonzales · 想起

コートはブルジュ・アル・アラブのヘリポートの上、約200メートルの高さに設置されました。強風のため、1日延期されました。

出典：ATP Tour、「ATP 50: Andre Agassi, Roger Federer and the Dubai heliport court」；Dubai Duty Free Tennis Championships · 想起

大会ディレクターは、開催費用は25,000ドル未満だったと述べました。

出典：ATP Tour、「ATP 50: Andre Agassi, Roger Federer and the Dubai heliport court」；Dubai Duty Free Tennis Championships · 想起

パブロ・カレーニョ・ブスタに5-6でリードされていた彼は、後ろに向けて打ったボールがラインアンパイアの喉に当たり、賞金とポイントを失いました。

出典：ESPN、「Novak Djokovic out of US Open after hitting line judge with ball」（2020年）；Olympics.com · 想起

アンダーソンは第5セットを26-24で取り、その後、決勝でノバク・ジョコビッチに敗れました。

出典：ESPN、「Isner backs Wimbledon tiebreak rule change」（2018年） · 想起

このルールは2019年から2022年まで行われ、2022年に四大大会すべてが、6-6での10ポイントのタイブレークに合意しました。

出典：ESPN、「Isner backs Wimbledon tiebreak rule change」（2018年） · 想起

1969年、2005年、2018年、そして2020年です。

出典：ESPN Classic；ATP Tour；ESPN · 想起

5時間12分、6時間36分、そして11時間5分です。

出典：ESPN Classic、「Gonzales survives Wimbledon's longest match」；Internati；ESPN、「Isner backs Wimbledon tiebreak rule change」（2018年） · 想起

コートはドバイのホテルのヘリポート上に設けられ、フェデラーとアガシは、カメラと、下から見守る観客のためにラリーを打ちました。

出典：ATP Tour、「ATP 50: Andre Agassi, Roger Federer and the Dubai heliport court」；Dubai Duty Free Tennis Championships · 想起

その名は、速くて正確なサービスに由来します。

出典：ATP Tour (atptour.com)、Pete Sampras · 想起

ホップマンは冗談のつもりで呼びました。若いレーバーは動きが遅かったからです。のちにその名は似合うようになりました。

出典：International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)、Rod Laver · 想起

ローズウォールは、パワフルというより、素早く正確な選手でした。

出典：International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)、Ken Rosewall · 想起

彼女のインサイドアウトのフォアハンドは、このスポーツ屈指の武器の一つでした。

出典：WTA (wtatennis.com)；International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)、Steffi Graf · 想起

彼は17歳で、全力のサービスを武器にウィンブルドンを制しました。

出典：ATP Tour (atptour.com)；International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)、Boris Becker · 想起

その冷静な態度は、ライバルのマッケンローとは正反対でした。

出典：International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)、Bjorn Borg · 想起

コーチのダレン・カヒルが、息子のラスティ・グリスウォルドの名を彼につけました。

出典：ATP Tour (atptour.com)、Lleyton Hewitt · 想起

1934年、1934年、1938年、1967年、1971年。

出典：International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com) · 想起

レーバー1961年、ボルグ1976年、ベッカー1985年、グラフ1988年、サンプラス1993年。

出典：Wimbledon.com · 想起

USSミズーリは「ビッグ・モー」、1953年のグランドスラム達成者は「リトル・モー」でした。

出典：International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)、Maureen Connolly · 想起

今日では、男の子も女の子も、すべてのコートで肩を並べて働いています。

出典：Wimbledon.com、'Ball boys and girls' · 想起

以前のボールボーイは、シャフツベリー・ホームズの出身でした。

出典：Wimbledon.com、'Ball boys and girls' · 想起

選手の気を散らさないよう、ポイントが終わったときにだけ動きます。

出典：Wimbledon.com、'Ball boys and girls' · 想起

大半は14歳か15歳で、選手権を1回か2回務めます。

出典：Wimbledon.com、'Ball boys and girls' · 想起

クラブ周辺の区の学校が、生徒を選考会に送り出しています。

出典：Wimbledon.com、'Ball boys and girls' · 想起

最低年齢を超えていれば誰でも選考会を受けられ、数十年にわたって務めている人もいます。

出典：US Open official site (usopen.org)、'Ball crew' · 想起

現在では、選手は自分でタオルをラックやボックスから取ります。

出典：ATP Tour (atptour.com)；Wimbledon.com · 想起

1920年代から、1946年から、そして1977年から。

出典：Wimbledon.com、'Ball boys and girls' · 想起

ボールは地面を転がして渡し、コートの向こうへ投げることはありません。

出典：Wimbledon.com、'Ball boys and girls' · 想起

2人がネット際にしゃがみ、4人が四隅に立ちます。

出典：Wimbledon.com、'Ball boys and girls' · 想起

正式な名称には、All England Lawn Tennis Clubの名が入っています。

出典：Wimbledon.com、'The trophies' · 想起

銀に金メッキを施したこのカップは、最初の選手権の10年後に作られました。

出典：Wimbledon.com、'The trophies' · 想起

オリジナルはクラブに残り、チャンピオンには約4分の3の大きさのコピーが贈られます。

出典：Wimbledon.com、'The trophies' · 想起

女子の準優勝者にもプレートが贈られます。

出典：Wimbledon.com、'The trophies' · 想起

シングルスのトロフィーはスターリングシルバーで作られています。

出典：US Open official site (usopen.org)、'The trophies' · 想起

クープ・シュザンヌ・ランランです。

出典：Roland-Garros official site (rolandgarros.com) · 想起

スーパーボウルの優勝チームが、毎年2月にそれを受け取ります。

出典：Tiffany & Co.、sports trophies (tiffany.com) · 想起

準優勝者が先にプレートを受け取り、次にチャンピオンがトロフィーを受け取ります。

出典：Wimbledon.com · 想起

1887年、1899年、2017年。

出典：Wimbledon.com；daviscup.com；lavercup.com · 想起

由来は記録されていません。パイナップルはかつて、贅沢と歓迎の象徴でした。

出典：Wimbledon.com、'The trophies' · 想起

カメラに群がったハチの群れが取り除かれるまで、プレーは2時間近く止まりました。

出典：ATP Tour (atptour.com) news (2023) · 想起

彼女は予選の試合を途中棄権しました。

出典：Australian Open official site (ausopen.com)；ABC News (abc.net.au) · 想起

プレーは1時間近く止まりました。

出典：US Open official site (usopen.org)；AP (2023) · 想起

グラウンドスタッフがコートを掃き、プレーは続行されました。

出典：Wimbledon.com；BBC Sport (2023) · 想起

敷地の上空にドローンを飛ばしたとして教師が逮捕されました。けが人はいませんでした。

出典：US Open official site (usopen.org)；AP (2015) · 想起

彼はその状況を非人道的だと表現しました。気温は40℃を超えていました。

出典：Australian Open official site (ausopen.com)；BBC Sport (2014) · 想起

選手たちは笑い、その後リチャード・クライチェクがマリビーイ・ワシントンを破りました。

出典：Wimbledon.com · 想起

1996年、2014年、2015年、2020年、2023年。

出典：Wimbledon.com；Australian Open official site (ausopen.com)；US Open official site (usopen.org)；ATP Tour (atptour.com) · 想起

3月、7月、9月。

出典：ATP Tour (atptour.com)；Wimbledon.com；US Open official site (usopen.org) · 想起

彼は観客から喝采を浴び、ちょっとした有名人になりました。

出典：ATP Tour (atptour.com) news (2023) · 想起

彼はチェアへ向かう途中、ラインをまたぎます。

出典：ATP Tour (atptour.com)、Rafael Nadal · 想起

彼の「ウィンブルドン・ヒゲ」は、2週間の大会を通じて伸びました。

出典：International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)、Bjorn Borg · 想起

勝ち続けているかぎり、前日と同じことをすべて繰り返そうとしました。

出典：Wimbledon.com；BBC Sport (2001) · 想起

彼女はまた、サービスの前に毎回同じ回数だけボールをバウンドさせました。

出典：WTA (wtatennis.com)、Serena Williams · 想起

長いバウンドの連続は、アンパイアから警告を受けることが何度もありました。

出典：ATP Tour (atptour.com)、Novak Djokovic · 想起

彼女はリターンの前に毎回、跳ねたりシャドースイングをしたりして、体のキレを保ちました。

出典：WTA (wtatennis.com)；Wimbledon.com · 想起

同じ素早い一連の動作が、彼のキャリアのほぼすべてのポイントの前にありました。

出典：ATP Tour (atptour.com)、Rafael Nadal · 想起

1976年、2001年、2002年、2008年、2013年。

出典：Wimbledon.com · 想起

1956年、1971年、1981年、1986年、1987年。

出典：ATP Tour (atptour.com)；WTA (wtatennis.com) · 想起

ボトルが動かされていたら、彼はプレー前に元の位置に戻しました。

出典：ATP Tour (atptour.com)、Rafael Nadal · 想起

ビーナスが、ニューヨークのナイトセッションで優勝しました。

出典：WTA (wtatennis.com)；US Open official site (usopen.org) · 想起

セリーナがその夏に世界1位となり、ビーナスがそのすぐ後ろにつけました。

出典：WTA (wtatennis.com)、rankings history · 想起

彼のパートナーは、エレナ・ヤンコビッチとマルチナ・ヒンギスでした。

出典：Wimbledon.com、champions · 想起

ジュディ・マリーはのちに、イギリスのフェドカップ代表のキャプテンを務めました。

出典：LTA (lta.org.uk)；ATP Tour (atptour.com) · 想起

マヌエラ、カテリーナ、マグダレーナは、母のユリヤ・ベルベリャンの指導を受けました。

出典：WTA (wtatennis.com)；International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com) · 想起

右利きのカロリーナは、2017年に世界1位に到達しました。

出典：WTA (wtatennis.com)、Pliskova sisters · 想起

ネリーは2021年にオリンピックで金メダルを獲得しました。弟のセバスチャンはATPツアーでプレーしています。

出典：ATP Tour (atptour.com)、Petr Korda；LPGA (lpga.com) · 想起

1998年、2001年、2007年、2021年。

出典：WTA (wtatennis.com)；Wimbledon.com；LPGA · 想起

1967年、1980年、1986年、1992年。

出典：WTA (wtatennis.com)；ATP Tour (atptour.com) · 想起

ビーナスが2勝しました。2001年の全米オープンと2008年のウィンブルドンです。

出典：WTA (wtatennis.com)、head-to-head · 想起

そのオーストラリア人は、海外から来た初のチャンピオンでもありました。

出典：Wimbledon.com；International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)、Norman Brookes · 想起

両サイドとも両手打ちというストロークは、トップレベルでは非常に珍しいものでした。

出典：WTA (wtatennis.com)；International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)、Monica Seles · 想起

マッケンローのもう一人の大きなライバルだったボルグは、右利きでした。

出典：International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com) · 想起

彼の左前腕は、右よりもはるかに太いことで有名でした。

出典：International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)、Rod Laver · 想起

それは、彼女が獲得した3つのメジャータイトルの最初のものでした。

出典：WTA (wtatennis.com)、Angelique Kerber · 想起

彼は1948年の冬季オリンピックで、チェコスロバキア代表として銀メダルを獲得しました。

出典：International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)、Jaroslav Drobny；Olympedia · 想起

その幅の広い左利きのサービスは、1990年代で最も恐れられたショットの一つでした。

出典：ATP Tour (atptour.com)、Goran Ivanisevic · 想起

1907年、1960年、1974年、1990年、2005年。

出典：International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com)；ATP Tour (atptour.com) · 想起

1、2、3、4、9。

出典：Wimbledon.com · 想起

彼はコートの外では右利きですが、左手でボールを打って育ちました。

出典：ATP Tour (atptour.com)、Rafael Nadal · 想起