象徴的なレースとトライアスロン文化

何千人もの観客が坂に詰めかけ、ツール・ド・フランスの山岳ステージのように、狭い通路だけが残ります。

出典：Challenge Roth, About the race (challenge-roth.com) · 想起

選手は、ヒルポルトシュタイン近くの運河で泳ぎます。

出典：Challenge Roth, About the race (challenge-roth.com) · 想起

Rothには非常に大きな群衆が集まり、20万人を超えると報じられることもよくあります。

出典：Challenge Roth, About the race (challenge-roth.com) · 想起

需要が供給をはるかに上回り、出場枠は登録開始とほぼ同時に埋まります。

出典：Challenge Roth, About the race (challenge-roth.com) · 想起

最後のフィニッシャーたちは、フィニッシュスタジアムでパーティーと花火で祝福されます。

出典：Challenge Roth, About the race (challenge-roth.com) · 想起

このレースは、DATEV Challenge Rothという名称で知られています。

出典：Challenge Roth, About the race (challenge-roth.com) · 想起

スイムと最初のトランジションは、ヒルポルトシュタイン近くにあります。

出典：Challenge Roth, About the race (challenge-roth.com) · 想起

沿道の地元の村々がコース沿いでパーティーを開き、お祭りのような雰囲気をつくります。

出典：Challenge Roth, About the race (challenge-roth.com) · 想起

数百のリレーチームが、スイム、バイク、ランを分担します。

出典：Challenge Roth, About the race (challenge-roth.com) · 想起

穏やかな水面と速いコースから、複数の世界最高記録が生まれています。

出典：Challenge Roth, About the race (challenge-roth.com) · 想起

Norsemanは、ノルウェー南部を横断して行われます。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

最初のNorsemanは、2003年に開かれました。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

参加者は、フェリーからエイドフィヨルドでハダンゲルフィヨルドに飛び込みます。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

上位のフィニッシャーは標高1,883mのガウスタトッペン山頂まで登ります。37kmのチェックポイントに最初に到達した160人が、山頂フィニッシュの権利を得ます。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

カットオフ地点に最初に到達した約160人の選手だけが、山頂まで登って黒いシャツを獲得できます。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

山頂に進めなかった選手はガウスタブリックでフィニッシュし、白いシャツを受け取ります。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

選手は、食べ物、飲み物、衣類を自分のクルーに頼ります。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

安全のため、山岳区間ではクルーの一人が選手と一緒に歩きます。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

長く急な登りのため、多くの選手が歩くことになります。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

安全面と運営面の理由から、数百人という少人数の出場者が抽選で選ばれます。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

選手は、アルカトラズ沖のボートから飛び込み、サンフランシスコの岸まで泳ぎます。

出典：Escape from Alcatraz Triathlon, History (escapealcatraztri.com) · 想起

このレースは、1981年から続いています。

出典：Escape from Alcatraz Triathlon, History (escapealcatraztri.com) · 想起

サンフランシスコ湾の冷たい水と潮の流れが、スイマーを苦しめます。

出典：Escape from Alcatraz Triathlon, History (escapealcatraztri.com) · 想起

ランナーは、ベーカービーチから数百段の階段を登ります。

出典：Escape from Alcatraz Triathlon, History (escapealcatraztri.com) · 想起

冷たく流れの速い水の中という刑務所の立地は、泳いでの脱走をほぼ不可能にすると考えられていました。

出典：Escape from Alcatraz Triathlon, History (escapealcatraztri.com) · 想起

スイムは、サンフランシスコ湾の一部を横断します。

出典：Escape from Alcatraz Triathlon, History (escapealcatraztri.com) · 想起

潮流で横に流されるなかでも目印を狙い続けることが、重要なポイントです。

出典：Escape from Alcatraz Triathlon, History (escapealcatraztri.com) · 想起

ランは、トレイル、階段、ビーチの砂を組み合わせたコースです。

出典：Escape from Alcatraz Triathlon, History (escapealcatraztri.com) · 想起

スイマーは、潮に流されることを見込んで、目標よりかなり片側に狙いを定めます。

出典：Escape from Alcatraz Triathlon, History (escapealcatraztri.com) · 想起

プロにもアマチュアにも象徴的なレースです。

出典：Escape from Alcatraz Triathlon, History (escapealcatraztri.com) · 想起

Swissmanは、アルプスの峠を越え、クライネ・シャイデックでフィニッシュします。

出典：Swissman Xtreme Triathlon, About (swissmanxtreme.ch) · 想起

Celtmanは、スコットランド・ハイランドのトリドン地方で行われます。

出典：Celtman, About (celtmanxtreme.com) · 想起

選手は、マーブル・アーチからドーバーまで走り、英仏海峡を泳ぎ、凱旋門までバイクで走ります。

出典：Enduroman, Arch to Arc (enduroman.com) · 想起

Norseman、Celtman、Swissmanなどのレースは、過酷で自然のままの地形という形式を共有しています。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

このロングコースの大会は、アルプ・デュエズの21のヘアピンカーブを登ります。

出典：Alpe d'Huez Triathlon, About (alpetriathlon.com) · 想起

お祭りのような雰囲気とキャンプの文化から、このニックネームがつきました。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

Wildflowerは、1980年代からレイク・サン・アントニオで開かれています。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

クルーが、自然のままの地形で食べ物、衣類、安全面を支えます。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

山頂フィニッシュや、冷たいフィヨルドやロッホでのスイムが、難しさを増します。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

狭い道、山道、救助体制の制約が、出場者数を制限します。

出典：Norseman Xtreme Triathlon, About (nxtri.com) · 想起

選手やファンは、資金を集め、Speedo文化をからかうために、下着姿で町をジョギングします。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

選手はそこにトレーニングスイムのために集まり、観衆に見守られます。それが名前の由来です。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

Ho'alaトレーニングスイムでは、選手がレース週間にコースを試すことができます。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

観察者が、用具の傾向を調べるため、毎年バイク、ホイール、コンポーネントの数を数えています。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

カイルア湾では、大砲の音がスタートの合図になってきました。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

最後の1時間は、1日の中で最も声援が大きく、最も感動的な場面の一つです。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

ボランティアが、一人ひとりのフィニッシャーを迎え、ライン通過後に体を支えて導きます。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

レースは、開催地の地域社会に敬意を表するハワイの伝統行事で幕を開けます。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

パラニ・ロードとクアキニ・ハイウェイ付近の交差点は、人気の観戦スポットです。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

出場枠が限られ、歴史もあるため、コナのスタートラインに立つことは誇るべき成果とされます。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

クラブは、コーチングと交流の支えのもとで、スイム、バイク、ランの練習会を企画します。

出典：World Triathlon, History of the sport (triathlon.org) · 想起

仲間と一緒に走ることでバイクの操作技術が身につき、選手どうしの結びつきも深まります。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

ブリックトレーニングでは、バイクの後で疲れた脚でランニングする練習をします。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

コーチ付きの成人向けスイムチームは、トライアスリートが上手な泳ぎを身につける一般的な方法です。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

ボランティア活動はコミュニティの大きな部分を占めており、レースはそれに依存しています。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

家族や友人は、レース当日に荷物を運び、車を運転し、声援を送ります。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

スプリントディスタンスは、この競技への取り組みやすい最初の一歩です。

出典：World Triathlon, History of the sport (triathlon.org) · 想起

エイジグループ選手とは、年齢区分ごとに順位がつけられるアマチュアの選手のことです。

出典：World Triathlon, History of the sport (triathlon.org) · 想起

週に何度ものセッション、用具、大会が、多くの選手の生活の中心になっています。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

用具、移動、参加費の費用に加え、練習時間もかかるため、排他的になりかねません。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

FOP、MOP、BOPは、集団の前方、中盤、後方を指します。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

グリコーゲン枯渇による突然の疲労は、ボンキングまたは壁にぶつかる状態と呼ばれます。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

一斉スタートでは、腕と脚が入り乱れて混沌とした状態になります。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

上に点のあるMはIRONMANのロゴで、多くのフィニッシャーがタトゥーとして入れています。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

DNFは、スタートしたものの、レースを完走しなかった選手を表します。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

DQは、規則違反による失格です。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

出場枠は、予選レースで年齢区分ごとに割り当てられます。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

この言葉は、トライアスリートのデータや用具への愛着をからかうものです。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

IMは、IRONMANレースを指す一般的な略称です。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

空気抵抗を減らすため、エアロバーの上で低い姿勢をとること。

出典：Tinley, Triathlon: A Personal History (2008) · 想起

暑さで倒れそうになりながら、JonnyはAlistairに抱えられてラインを越え、2位でフィニッシュしました。

出典：World Triathlon, History of the sport (triathlon.org) · 想起

南アフリカのHenri Schoemanがレースに優勝し、Mario Molaが世界タイトルを獲得しました。

出典：World Triathlon, History of the sport (triathlon.org) · 想起

ペーサーを付け、競技規則を適用せずに、ラウジッツリンクで6:44:25でフィニッシュしました。

出典：Sub7Sub8 project results (2022) · 想起

ペーサーが交代で入り、支援を受けたため、公認レースではなくエキシビションになりました。

出典：Sub7Sub8 project results (2022) · 想起

彼は流水プールで泳ぎ、トレーナーでバイクをこぎ、トレッドミルで走り、チャリティーのために資金を集めました。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

米国アンチ・ドーピング機構が訴えを起こすと、WTCは彼を資格停止にしました。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

Flora Duffyの優勝は、この島にとって歴史的な出来事でした。

出典：World Triathlon, History of the sport (triathlon.org) · 想起

Sodaroは、出産からおよそ18か月後のコナ初出場で優勝しました。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

Laidlowは、24歳で優勝しました。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

支持者は女子に平等な注目が集まることを評価しましたが、批判する人たちは、コナで1つのレースが行われなくなったことを惜しみました。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

Ultramanは、3日間でスイム10km、バイク421km、ラン84kmを行います。

出典：Ultraman World Championships, About (ultramanlive.com) · 想起

最初のUltramanは、1983年に開かれました。

出典：Ultraman World Championships, About (ultramanlive.com) · 想起

デカの大会は、アイアンディスタンスの10倍の距離を、連続して、または1日に1回ずつ行います。

出典：International Ultra Triathlon Association, About (iutasport.com) · 想起

連続形式では、選手が休むタイミングを自分で選びます。日ごとの形式では、毎日がフルレースです。

出典：International Ultra Triathlon Association, About (iutasport.com) · 想起

IUTAが、複数回アイアンディスタンスの大会を公認しています。

出典：International Ultra Triathlon Association, About (iutasport.com) · 想起

彼は、50州で50日間に、フルディスタンスを50回完走しました。

出典：Iron Cowboy, About (ironcowboy.com) · 想起

彼の「Conquer 100」プロジェクトは、挑戦を100日間に延長しました。

出典：Iron Cowboy, About (ironcowboy.com) · 想起

ダブルは、スイム7.6km、バイク360km、ラン84.4kmです。

出典：International Ultra Triathlon Association, About (iutasport.com) · 想起

周回コースにより、主催者は24時間体制で選手に補給し、状態を見守り、支援できます。

出典：International Ultra Triathlon Association, About (iutasport.com) · 想起

スピードよりも、睡眠、食事の摂取、けがの管理のほうが重要です。

出典：International Ultra Triathlon Association, About (iutasport.com) · 想起

何十年もの間、全選手が大砲の合図で一斉にスタートしていました。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

選手は少人数のグループでマットを越え、各選手のチップタイムは個別に始まります。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

選手をばらけさせることで、水中の混雑と不安が減ります。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

ウェーブスタートは、選手をタイムを区切ったグループに分けます。

出典：World Triathlon, History of the sport (triathlon.org) · 想起

ビーチスタートは水の中へ走って入り、ディープウォータースタートは水に浮かんだ状態から始まります。

出典：World Triathlon, History of the sport (triathlon.org) · 想起

ポンツーンスタートでは、各選手にラインに沿った位置が与えられます。

出典：World Triathlon, History of the sport (triathlon.org) · 想起

選手は、ランキング順に位置を選びます。

出典：World Triathlon, History of the sport (triathlon.org) · 想起

コナの一斉スタートの映像は、象徴的なものになりました。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起

数秒ずつ間隔を空けることの多い個別スタートでは、選手が完全にばらけます。

出典：World Triathlon, History of the sport (triathlon.org) · 想起

時差スタートでは、誰が先にいるのかを知るために、フィニッシュ順ではなくチップタイムを使う必要があります。

出典：IRONMAN, History of the IRONMAN World Championship (ironman.com) · 想起