Regla 7: Juego: inicio y final

El juego comienza cuando el árbitro de home, el árbitro principal, dice «Play»; desde ese momento la bola está viva.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.1 · recuerdo

Cada entrada posterior a la primera abre con el jugador que figura después del último que completó legalmente su turno al bate.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.2.2 · recuerdo

Una patada o un empujón de cualquiera que no sea jugador, coach o árbitro es interferencia intencional: la bola está muerta y el árbitro concede lo que habría ocurrido.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.3.1 · aplicación

Eso es una interferencia no intencional: la bola sigue viva y en juego.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.3.2 · aplicación

El equipo al bate sitúa a dos coaches de base uniformados, uno en cada caja del coach, en primera y en tercera base.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.4.1 · recuerdo

Todos los jugadores defensivos, salvo el receptor, deben estar en territorio fair cuando la bola se pone en juego.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.5 · recuerdo

El receptor mantiene ambos pies dentro de las líneas de su caja hasta que se suelta el lanzamiento; si no, es un balk y los corredores avanzan.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.5.1 · recuerdo

Ante una queja, la regla se aplica estrictamente: una advertencia, la orden de volver a la caja y la expulsión si el coach no quiere ir.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.4.2 · recuerdo

Con la defensa en posición y el primer bateador en la caja, el árbitro principal dice «Play» y la bola cobra vida.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7 · recuerdo

Ante una queja, el árbitro primero advierte al coach y le dice que vuelva a la caja; solo se expulsa al coach que se niega.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.4.2 · aplicación

Cada equipo debe tener siempre nueve jugadores elegibles en el juego.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.6.1 · recuerdo

Un lanzador debe enfrentar al bateador en turno hasta que este sea out o llegue a primera, o hasta que se retire al equipo, salvo que esté lesionado o enfermo.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.6.2 · recuerdo

La WBSC pide a un lanzador sustituto que termine solo el turno al bate del bateador actual (o la entrada), salvo que esté lesionado o enfermo.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.6.2 · aplicación

Un corredor no puede ser reemplazado por un jugador que esté o haya estado en el orden al bate de ese juego; los corredores de cortesía quedan excluidos.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.6.6 · aplicación

Un jugador que sustituye a un compañero lesionado, que no sea el lanzador, tiene derecho a cinco lanzamientos de calentamiento.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.6.8 · recuerdo

Un jugador retirado una vez de un juego no podrá reingresar en él en ninguna función.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.6.10 · recuerdo

Un jugador retirado puede sentarse en el banquillo, calentar a lanzadores y actuar como coach de base.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.6.9 · recuerdo

En una sustitución múltiple, el mánager indica de inmediato el turno al bate de cada jugador; el árbitro registra y anuncia los cambios.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.6.5, 7.6.7 · recuerdo

El árbitro principal ordena al mánager que retire al jugador en cuanto se da cuenta o es informado.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.6.10 · recuerdo

Un lanzador sustituto no anunciado pasa a ser un jugador legal cuando pisa la goma; las jugadas hechas por él o sobre él son legales.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.6.7.2 · aplicación

Un juego reglamentario es de seis, siete o nueve entradas; el Apéndice 1 fija el número para cada evento de la WBSC.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.1 · recuerdo

El juego continúa hasta que los visitantes van ganando al final de una entrada completa, o hasta que el equipo local anota la carrera ganadora.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.2 · recuerdo

Un juego cancelado de nueve entradas es reglamentario una vez completadas cinco entradas.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.3.1 · recuerdo

En juegos de seis y siete entradas, cuatro entradas completas hacen reglamentario un juego cancelado.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.3.1 · recuerdo

Si un juego reglamentario se cancela con el marcador empatado, pasa a ser un juego suspendido.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.4 · recuerdo

Un juego cancelado antes de ser reglamentario se declara «No juego», salvo que la Regla 7.8 lo convierta en un juego suspendido.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.5 · recuerdo

Si el equipo local va ganando cuando los visitantes completan la última entrada, el juego termina sin la media entrada del local.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.6.1 · aplicación

Cuatro, cinco, seis y nueve.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.1, 7.7.3 · recuerdo

Los árbitros esperan al menos 30 minutos antes de dar un juego por cancelado; un juego cancelado termina en el momento en que se da por terminado el juego.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 5.1, 7.7.7 · aplicación

Un juego cancelado de nueve entradas es reglamentario si el equipo local, en cuatro medias entradas y una fracción, tiene más carreras que los visitantes en cinco.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.3.2 · aplicación

Un toque de queda impuesto por la ley es una de las razones por las que se suspende un juego y se termina más tarde.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.8.1.1 · recuerdo

Un fallo de las luces o una avería del equipamiento del campo bajo el control del equipo local convierte el juego en un juego suspendido.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.8.1.3 · aplicación

Un juego suspendido se reanuda en el punto exacto de la suspensión; su conclusión es una continuación del juego original.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.8.2 · recuerdo

La alineación y el orden al bate de ambos equipos son los mismos que había en el momento de la suspensión.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.8.2 · recuerdo

Todos los promedios individuales y de equipo de un juego empatado se incorporan al registro oficial de juego.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.9 · recuerdo

El marcador de un juego reglamentario es el total de carreras que ha anotado cada equipo en el momento en que termina el juego.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.6 · recuerdo

La oscuridad, cuando una ley impide encender las luces, es una de las razones de un juego suspendido.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.8.1.4 · aplicación

Un juego suspendido se completa más tarde, empezando donde se detuvo, como continuación del mismo juego.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.8.1, 7.8.2 · recuerdo

El juego termina cuando los visitantes van ganando al final de una entrada completa.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.2.1 · recuerdo

Cuando el equipo local anota la carrera ganadora en su media entrada de una entrada extra, el juego termina de inmediato.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.7.6.3 · aplicación

Un equipo que se niega a salir al campo dentro de los cinco minutos siguientes a «Play» pierde por forfit, salvo que el retraso sea inevitable.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.11.1 · recuerdo

Un juego se da por forfiteado a favor de los rivales cuando un equipo no puede o no quiere poner nueve jugadores en el campo.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.11.6 · recuerdo

Si ambos equipos son igualmente culpables, o ninguno tiene jugadores suficientes, se declara un doble forfit.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.11.7 · recuerdo

Las protestas son para decisiones que supuestamente infringen las reglas; no se admite protesta sobre una decisión de juicio.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.12 · recuerdo

Una protesta debe presentarse en el momento de la jugada que la causó y antes de que se reanude cualquier jugada.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.12.1 · recuerdo

Si la jugada no afectó al resultado, no se repite ninguna parte del juego aunque la protesta prospere.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.12.3 · recuerdo

Pelear es una infracción de nivel «A»: una suspensión de al menos tres juegos y hasta dos años, y una multa.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.13 · recuerdo

El árbitro principal admite la protesta, anuncia a los mánagers, al anotador y al locutor que el juego está bajo protesta y registra la situación.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.12.1, 7.12.2 · recuerdo

Un forfit es el último recurso, para un equipo que sigue infringiendo a sabiendas las reglas tras una advertencia.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.11.4 · recuerdo

El personal del equipo que abandona su posición, una base incluida, para participar en un enfrentamiento comete una infracción según la regla sobre peleas.

Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 7.13.3 · aplicación