Béisbol · Reglas Oficiales de Béisbol
Regla 9: Bateo
5 tests · 50 datos · actualizado el 27 de octubre de 2026 · markdown
El orden al bate, el bateador designado y cuándo termina esa función, la regla de la caja de bateo, las bolas cantadas, las acciones ilegales del bateador, batear fuera de turno, la interferencia del receptor y las formas en que un bateador queda out.
9.91Orden al bate y bateador designado
Quién batea en qué lugar, la elección y el reemplazo del BD, y los movimientos que ponen fin al BD durante el juego.
Test 1El orden al bate y el bateador designadoHacer un test
Un sustituto ocupa el lugar del jugador reemplazado en el orden al bate.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.1.2 · aplicación
Un bateador sigue siendo bateador hasta que el árbitro lo declara out o se convierte en bateador-corredor.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.2 · recuerdo
No es obligatorio designar un bateador por el lanzador.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.3 · recuerdo
El BD debe elegirse antes del juego e incluirse en las tarjetas de alineación inicial entregadas al árbitro principal.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.1 · recuerdo
El BD titular debe batear una vez, salvo que los rivales cambien de lanzador o que se enferme o se lesione antes de que llegue su turno.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.2 · recuerdo
Un lanzador abridor que figura en el orden al bate pasa automáticamente a ser también el BD y cuenta como dos jugadores, el L/BD.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.3 · recuerdo
Cualquier bateador sustituto de un BD pasa a ser el BD; el BD reemplazado no puede reingresar en ninguna función.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.4 · recuerdo
Si el equipo ya ha salido al campo, el jugador de la lista que no ha ocupado una posición defensiva es el BD.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.11 · aplicación
Un bateador sustituto del BD pasa a ser el BD, y el BD reemplazado no puede volver en ninguna función.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.4 · recuerdo
El BD puede jugar en defensa y conserva su propio turno al bate; el lanzador batea entonces en el lugar del jugador defensivo reemplazado.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.5 · aplicación
Test 2Cuándo termina la función del bateador designadoHacer un test
Cambiar al lanzador del juego del montículo a una posición defensiva pone fin al papel de BD de ese equipo durante el resto del juego.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.8 · aplicación
Un jugador en defensa que va al montículo pone fin al papel de BD, y el BD puede ocupar la posición defensiva de ese jugador.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.14 · aplicación
Un corredor sustituto del BD asume el papel de BD.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.6 · aplicación
Un corredor puede reemplazar al BD, pero un BD no puede actuar como corredor emergente.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.6 · recuerdo
El lanzador del juego solo puede actuar como bateador emergente o corredor emergente por el BD, y pasa a ser el L/BD.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.10 · recuerdo
No es necesario anunciar un sustituto del BD hasta que llegue el turno al bate del BD.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.13 · recuerdo
El BD está «bloqueado» en el orden al bate; ninguna sustitución múltiple puede alterar su turno.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.7 · recuerdo
Reemplazado como BD, el L/BD puede seguir como lanzador, pero no puede pasar a otra posición ni volver como BD.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.14 · recuerdo
Un jugador defensivo que reemplaza al lanzador pone fin al papel de BD durante el resto del juego; el BD puede ocupar la posición de ese jugador.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.14 · aplicación
Cuando un bateador emergente por cualquier jugador entra luego al juego para lanzar, el equipo pierde el BD durante el resto del juego.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.9 · aplicación
9.92La caja de bateo
Permanecer en la caja entre lanzamientos, sus excepciones y los lanzamientos cantados como bola.
Test 1La caja de bateo y las bolas cantadasHacer un test
Un bateador no puede salir de la caja una vez que el lanzador está en posición o inicia su posición de frente; si el lanzador lanza, el árbitro canta bola o strike.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.4.2 · aplicación
El bateador debe mantener un pie en la caja entre lanzamientos, salvo en los casos enumerados, como cuando se ha pedido tiempo.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.5.1.7 · recuerdo
Con cuenta de tres bolas, un bateador que cree que el lanzamiento fue bola puede salir de la caja; es una de las excepciones.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.5.1.9 · aplicación
Se canta bola cuando el lanzador recibe la señal desde una posición ilegal.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.6.3 · aplicación
Cuando el lanzador no inicia su movimiento en 20 segundos según la regla del reloj, el árbitro canta bola.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.6.4 · aplicación
Un lanzamiento de retorno rápido con las bases vacías se canta bola, salvo que el bateador llegue a base sano y salvo.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.6.2 · aplicación
Con tiempo concedido para una sustitución, una conversación o una lesión, el bateador puede abandonar la caja y la zona de tierra.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.5.2 · recuerdo
El árbitro de home dice «Bola muerta», señala la caja, dice «Violación de la caja de bateo», concede un strike y anuncia la nueva cuenta.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.5.1 · recuerdo
Apresurar al bateador le cuesta al lanzador, pero solo si el bateador no llega a base.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.6.2 · recuerdo
No mantener un pie en la caja entre lanzamientos, fuera de las excepciones enumeradas, le cuesta un strike al bateador.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.5.1 · aplicación
9.93Acción ilegal y fuera de turno
Bateo ilegal, un bate alterado, batear fuera de turno y la interferencia del receptor.
Test 1Acción ilegal, batear fuera de turno e interferencia del receptorHacer un test
Un bateador que golpea la bola con un pie en el suelo totalmente fuera de la caja es out por acción ilegal.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.7.1 · aplicación
Pasar de una caja a la otra mientras el lanzador está en posición y listo para lanzar hace out al bateador.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.7.3 · aplicación
Con una apelación a tiempo, se declara out al bateador correcto y se cancela cualquier avance derivado del batazo del bateador incorrecto.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.8.3 · aplicación
El bateador correcto puede relevar al incorrecto antes de que este sea out o esté en base, y las bolas y los strikes se mantienen.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.8.2 · aplicación
Una vez que se hace un lanzamiento al siguiente bateador sin apelación, el bateador incorrecto pasa a ser el correcto y su resultado vale.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.8.5 · aplicación
Los avances por base robada, balk, lanzamiento salvaje o passed ball mientras batea un bateador incorrecto son legales.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.8.4 · aplicación
La interferencia del receptor da la primera base al bateador; si hay una jugada después, el mánager ofensivo puede rechazar la sanción y quedarse con la jugada.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.9 · aplicación
La apelación llega a tiempo, así que el batazo se anula y paga el jugador que perdió su turno.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.8.3 · recuerdo
El mánager ofensivo elige de inmediato al terminar la jugada: la sanción por interferencia o el resultado de la jugada.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.9 · recuerdo
Batear con un bate alterado hace out al bateador; no se permite ningún avance causado por el bate, y los outs de la jugada valen.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.7.2 · aplicación
9.94Cuándo el bateador queda out
Terceros strikes, bolas golpeadas dos veces, caídas intencionales, el carril de tres pies y la interferencia de los compañeros de equipo.
Test 1Cuándo el bateador queda outHacer un test
Un bateador es out cuando el receptor atrapa un tercer strike cantado, con swing o de foul tip.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.2 · recuerdo
Con la primera base ocupada y menos de dos outs, tres strikes hacen out al bateador aunque el receptor deje caer la bola.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.3 · aplicación
Si el bate golpea una bola fair por segunda vez en territorio fair, el bateador es out, la bola está muerta y ningún corredor avanza.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.5 · aplicación
Un bateador es out cuando su bola fair lo toca antes de tocar a un jugador defensivo.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.9 · aplicación
Un jugador del cuadro interior que deja caer intencionalmente un elevado fair o un batazo de línea con la primera ocupada y menos de dos outs hace out al bateador.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.12 · aplicación
Con dos outs, el árbitro canta el tercer strike: el bateador es out y la carrera no cuenta.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.14 · aplicación
Un bateador es out cuando un miembro de su equipo que no sea un corredor estorba el intento de un jugador defensivo de jugar una bola bateada.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.15 · aplicación
Con menos de dos outs no se quita la carrera, aunque la bola esté muerta.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.14 · aplicación
Tras una bola fair, el bateador es out si él o la primera base son tocados antes de que él toque la primera.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.4 · recuerdo
En la segunda mitad del camino hacia la primera, correr por dentro de la línea de foul e interferir con el jugador que recibe el tiro hace out al bateador.
Fuente: WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.11 · aplicación
Fuentes
WBSC Official Rules of Baseball 2025-2026, Regla 9 (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de las Reglas, no reproducidas)
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.143
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.32
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.42
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.62
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.6.22
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.5.12
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.8.32
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.92
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.142
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.1.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.11
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.111
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.51
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.81
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.101
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.131
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.71
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.3.91
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.4.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.5.1.71
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.5.1.91
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.6.31
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.6.41
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.5.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.7.11
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.7.31
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.8.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.8.51
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.8.41
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.7.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.31
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.51
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.91
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.121
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.151
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.41
- WBSC ORB 2025-2026, Regla 9.10.111