Loi 21 : L'en-but

Aplatir : le tenir et toucher le sol avec lui, ou appuyer dessus avec les mains, les bras ou l'avant du corps, de la taille au cou.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.1 · restitution

Ramasser n'est pas aplatir ; un joueur peut ramasser le ballon et l'aplatir ailleurs en en-but.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.2 · restitution

Un joueur en attaque qui aplatit le ballon en en-but marque un essai.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.3 · restitution

Un joueur en défense qui aplatit le ballon en en-but effectue un touché en but.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.6 · restitution

Le ballon est mort ; comme les attaquants l'ont emmené en en-but, le jeu reprend par un renvoi sur la ligne d'essai.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.4 · application

Un contact avec la ligne de touche au moment de l'aplatissement met le ballon en touche dans le champ de jeu : alignement pour l'équipe adverse.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.5 · application

Seuls les mains, les bras ou le côté poitrine du corps comptent.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.1b · restitution

La poitrine sur le ballon suffit.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.1b · application

Ramasser, porter, puis appuyer plus près des poteaux.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.2-3 · restitution

Aplatissement d'un défenseur : touché en but.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.6 · restitution

Si l'élan d'un joueur plaqué l'emporte en en-but, il peut marquer un essai ou effectuer un touché en but.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.7 · application

Un joueur plaqué près de la ligne peut allonger le bras et aplatir le ballon à condition de le faire immédiatement.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.8 · restitution

Allonger le bras doit être immédiat. Sanction : pénalité.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.8 · application

Un joueur hors de l'aire de jeu peut marquer en aplatissant un ballon qu'il ne tient pas.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.9 · application

Les défenseurs peuvent rabattre le ballon ou l'arracher de la possession, mais pas le botter.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.10 · restitution

Doute sur qui a aplati le ballon en premier : mêlée à cinq mètres, dans l'axe de l'endroit, l'équipe en attaque introduit le ballon.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.17 · application

Même reprise du jeu que pour tout attaquant retenu en en-but.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.16 · application

Les défenseurs ne doivent pas botter le ballon ni tenter de le botter pendant qu'un joueur plaqué allonge le bras. Sanction : pénalité.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.10 · application

Les attaquants l'ont emmené, donc la reprise du jeu est un renvoi sur la ligne d'essai.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.16; 12.12a · restitution

L'équipe en attaque introduit le ballon à la mêlée à cinq mètres.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.17 · restitution

L'équipe en défense choisit un renvoi aux 22 mètres ou une mêlée à l'endroit du coup de pied.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.11 · application

Une tentative de but ou un drop-goal manqué constitue l'exception : la défense reprend le jeu par un renvoi aux 22 mètres.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.11 · application

Si une partie quelconque d'un joueur en défense est en en-but (et pas en touche ni au-delà de la ligne de ballon mort), il est en en-but.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.12 · application

Un joueur en en-but qui réceptionne un ballon encore dans le champ de jeu a emmené le ballon en en-but.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.13 · application

Un joueur sur la ligne de ballon mort ou au-delà, ou en touche de but, qui réceptionne un ballon en en-but le rend mort.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.14 · application

Le simple contact avec le poteau laisse le jeu continuer, sauf si le ballon est aplati contre le poteau.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.15 · restitution

Si le ballon ou le porteur touche le poteau porte-drapeau d'angle sans être autrement en touche de but, le jeu continue.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.15 · application

Toucher le poteau d'angle ne met pas le joueur en touche de but ; l'aplatissement en en-but est valable.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.15 · application

L'équipe B choisit cette fois l'option de la mêlée.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.11 · restitution

Les tentatives de but manquées font exception : toujours un renvoi aux 22 mètres.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 21.11 · restitution