Saltar al contenido
Insporta Book
es
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FútbolCríquetFútbol salaTriatlónTenisGolfPatinaje artísticoBaloncestoVoleibolRugbyBéisbolBádmintonMetodologíaPor qué funcionaHacer un test

Patinaje artístico · Reglas generales

Regla 8: Interrupciones, fallos de música y condiciones adversas

2 tests · 20 datos · actualizado el 19 de octubre de 2026 · markdown

Una interrupción va desde el momento en que un patinador se detiene, o el Juez Árbitro le ordena detenerse, hasta que reanuda. El Juez Árbitro decide el punto de la interrupción, y el Panel Técnico decide si se produjo a la entrada de un elemento o durante él. Lo que sucede después depende de la causa.

Si la música falla o es defectuosa, el patinador se detiene y no se aplica ninguna deducción. En los primeros 20 segundos el patinador puede elegir reiniciar el programa, que se evalúa entonces desde cero, o continuar desde donde se detuvo; pasado ese tiempo, el programa se reanuda desde el punto de interrupción. Un fallo de la iluminación o del hielo, o algo lanzado a la pista, tampoco es culpa del patinador y no cuesta nada.

Un problema del propio patinador o del equipamiento, como un cordón o la ropa, es distinto. La música sigue sonando; a los 40 segundos el Juez Árbitro la hace parar y el patinador dispone de hasta tres minutos más, con una deducción de 5,0. En un programa solo se permite un margen así, y un patinador que no pueda reanudar en tres minutos, o que no complete el programa, es retirado. Cuando se necesita asistencia médica, el Juez Árbitro detiene la actuación con una señal acústica y sigue el Protocolo Médico antes de decidir. Los datos siguientes tratan de las interrupciones, los fallos de la música, y los problemas de equipamiento y de salud.

8.81Interrupciones, fallos de música y condiciones adversas

Interrupciones, fallos de música y condiciones externas; problemas con el patinador, el equipamiento o la salud del patinador; programas incompletos.

Test 1Interrupciones y fallos de músicaHacer un test

  1. Una interrupción transcurre desde el momento en que el competidor deja de actuar o recibe la orden del Juez Árbitro de hacerlo, lo que ocurra primero, hasta que el competidor reanuda.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.1; ISU Sports Rules SYS 2026, Regla 811.2 · recuerdo

  2. El Panel Técnico decide si la interrupción se produjo en la entrada de un elemento o durante él, y el Técnico Controlador informa al Juez Árbitro.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.1 · recuerdo

  3. Si el tempo o la calidad de la música es deficiente o esta se detiene, el competidor debe parar al darse cuenta o con la señal acústica del Juez Árbitro, lo que ocurra antes.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.2 · aplicación

  4. Un problema de música en los primeros 20 segundos permite al competidor elegir entre reiniciar el programa y continuar desde donde se detuvo.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.2 a · aplicación

  5. En un reinicio, los jueces y el Panel Técnico evalúan el programa desde el principio, sin tener en cuenta la evaluación anterior; si se continúa, la evaluación anterior se mantiene.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.2 a · aplicación

  6. No se aplican deducciones por interrupciones causadas por deficiencias de la música.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.2 · recuerdo

  7. La iluminación, el estado del hielo o un objeto lanzado a la pista son condiciones ajenas; un cordón, la ropa o los patines son del propio competidor.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.3-4 · aplicación

  8. La interrupción empieza cuando el patinador se detiene o recibe la orden de hacerlo; el Juez Árbitro decide el punto de interrupción y se lo comunica al patinador, a los jueces y al Técnico Controlador; termina cuando el patinador reanuda.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.1 · aplicación

  9. Pasados los primeros 20 segundos, el programa se reanuda desde el punto de interrupción, o justo antes de un elemento que se vio afectado; un salto ya cantado se anula, y el patinador puede repetirlo.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.2 b · aplicación

  10. Un fallo de la iluminación es una condición adversa ajena al competidor o al equipamiento, y no se aplican deducciones por tales interrupciones.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.3 · aplicación

Test 2Problemas con el patinador, el equipamiento o la salud del patinadorHacer un test

  1. Un problema que puede remediarse sin demora no requiere informar al Juez Árbitro y la música continúa; reanudar en 40 segundos conlleva una deducción por interrupción.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.4 a · aplicación

  2. Tras un problema del competidor o del equipamiento, el patinador reanuda desde el punto de interrupción o, si afectó a un elemento cantado antes de la parada, justo después de ese elemento, y la nota se mantiene.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.4 b · aplicación

  3. La deducción de 5,0 por el margen de tres minutos incluye también una interrupción de hasta 40 segundos inmediatamente anterior.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.4 b · aplicación

  4. Un problema del patinador o del equipamiento entre la llamada a la salida y la posición de salida que no puede remediarse en 60 segundos da derecho a tres minutos adicionales y a una deducción de 5,0.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.6 i · aplicación

  5. Para el primer patinador del grupo, un problema durante el calentamiento que no puede remediarse a tiempo da derecho a tres minutos adicionales antes de la llamada, sin deducción, y no cuenta como la única reanudación del programa.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.7 · aplicación

  6. Si el Juez Árbitro no permite al patinador reanudar en los 3 minutos siguientes a la parada, el competidor es retirado.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.5 · aplicación

  7. Un competidor que no completa el programa no recibe ninguna nota y se considera retirado.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.9 · recuerdo

  8. Ante un problema del patinador o del equipamiento, la música sigue sonando al principio; pasados 40 segundos el Juez Árbitro la hace parar, y el patinador dispone de hasta tres minutos más.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.4 · aplicación

  9. El Juez Árbitro detiene la actuación con una señal acústica y hace parar la música, sigue el Protocolo Médico, consulta al médico del equipo o al médico del organizador y después decide.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.5 · aplicación

  10. En un programa solo se permite una interrupción con el margen de tres minutos. A es ese margen; B, una segunda parada de 15 segundos, solo cuesta una deducción; C, una segunda parada de más de 40 segundos por un problema propio del patinador, supone que el patinador es retirado. D es donde habría terminado el programa.

    Fuente: ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.4 b y 515.8 · aplicación

Preguntas frecuentes

¿Qué ocurre si se para la música durante un programa de patinaje artístico?
El patinador debe detenerse, y no se aplica ninguna deducción. En los primeros 20 segundos el patinador puede reiniciar o continuar; pasado ese tiempo, el programa se reanuda desde el punto de interrupción.
¿Hay deducción cuando se apagan las luces?
No. Un fallo de iluminación es una condición adversa ajena al competidor y al equipamiento, así que no se aplica ninguna deducción.
¿Qué pasa cuando se rompe el cordón de un patín a mitad de programa?
Al principio la música sigue sonando. A los 40 segundos el Juez Árbitro la hace parar, y el patinador dispone de hasta tres minutos más para arreglarlo, con una deducción de 5,0.
¿Cuántas veces puede detenerse un patinador para arreglar un problema?
En un programa solo se permite una interrupción con el margen de tres minutos. Un patinador que no pueda reanudar en tres minutos es retirado.
¿Dónde reanuda un patinador tras una interrupción?
Desde el punto de interrupción, que decide el Juez Árbitro. Si la parada afectó a un elemento ya señalado, el reglamento establece si el patinador reanuda justo antes o justo después de él.
¿Qué ocurre si un patinador no termina el programa?
Un competidor que no completa el programa no recibe ninguna nota y se considera retirado.

Fuentes

ISU Sports Rules, Single & Pair Skating and Ice Dance, en vigor desde el 12 de junio de 2026 (Regla 515); ISU Sports Rules, Synchronized Skating 2026, Regla 822, cuando dicen lo mismo (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de las reglas, no reproducidas)

  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.12
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.22
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.2 a2
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.4 b2
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.52
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.1; ISU Sports Rules SYS 2026, Regla 811.21
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.3-41
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.2 b1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.31
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.4 a1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.6 i1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.71
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.91
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.41
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Regla 515.4 b y 515.81