Saltar al contenido
Insporta Book
es
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FútbolCríquetFútbol salaTriatlónTenisGolfPatinaje artísticoBaloncestoVoleibolRugbyBéisbolBádmintonMetodologíaPor qué funcionaHacer un test

Críquet · Leyes del Críquet

Regla 6: La franja de juego

10 tests · 96 datos · actualizado el 12 de octubre de 2026 · markdown

La Regla 6 define la franja de juego, el rectángulo de terreno entre los dos juegos de wickets. Mide 22 yardas (20,12 m) de largo y 10 pies (3,05 m) de ancho, y está delimitada en cada extremo por los creases de lanzamiento y a los lados por dos líneas imaginarias, cada una a 5 pies de la línea que une los centros de los dos palos centrales. Cuando una franja de juego artificial queda a menos de 5 pies, la franja de juego se extiende solo hasta la unión de las dos superficies.

La responsabilidad está repartida. La autoridad del campo elige y prepara la franja de juego, los árbitros son los únicos jueces de su aptitud para el juego y, durante el partido, los árbitros controlan su uso y su mantenimiento. La franja de juego solo puede cambiarse cuando los árbitros deciden que es peligroso o poco razonable seguir jugando en ella y ambos capitanes consienten; una franja que simplemente esté desgastada o no ayude no cumple esa condición.

Una franja de juego que no sea de césped debe medir al menos 58 pies (17,68 m) de largo y 6 pies (1,83 m) de ancho, y la Regla 6.6 deja la longitud de una franja juvenil en manos del organismo rector nacional en lugar de fijar una. Los datos que siguen tratan de estas medidas, del reparto de funciones, del cambio de la franja de juego y de las cifras que se derivan de ellas.

6.61La franja de juego: medidas, aptitud, preparación y cambio

La franja de 22 yardas por 10 pies y lo que la delimita, las medidas mínimas de una franja que no es de césped y la longitud de la franja júnior, los árbitros como únicos jueces de la aptitud, la preparación por la Autoridad del Campo y el control de los árbitros durante el partido, y las condiciones para cambiar la franja de juego.

Test 1Longitud y anchura de la franja de juegoHacer un test

  1. La franja de juego mide 22 yardas / 20,12 m de largo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  2. La franja de juego mide 10 ft / 3,05 m de ancho.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  3. 22 yardas son 20,12 m.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  4. 10 pies son 3,05 m.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  5. La franja de juego es una zona rectangular del terreno.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  6. 22 yardas son 66 pies.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  7. La longitud estándar es de 22 yardas.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  8. La Regla da 10 pies como ancho.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  9. Largo 22 yardas, ancho 10 pies.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  10. La Regla 6.1 se titula «Area of pitch».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

Test 2Lo que delimita la franja de juegoHacer un test

  1. Está delimitada en cada extremo por los creases de lanzamiento.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  2. Dos líneas imaginarias paralelas delimitan los lados.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  3. Cada línea lateral está a 5 ft / 1,52 m de esa línea.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  4. Une los centros de los dos palos centrales.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  5. Dos tramos de 5 pies forman el ancho de 10 pies.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  6. La franja de juego se extiende solo hasta la unión de las dos superficies.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  7. La franja artificial está más cerca de 5 pies.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  8. La franja no está más cerca de 5 pies, así que se aplica la línea lateral normal.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  9. 10 ft menos 8 ft 8 in son 1 ft 4 in.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 6.1 y 7.2 · aplicación

  10. Cita la Regla 7.2 (The bowling crease).

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

Test 3Franjas que no son de césped y franjas júniorHacer un test

  1. La longitud mínima es de 58 ft / 17,68 m.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · recuerdo

  2. El ancho mínimo es de 6 ft / 1,83 m.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · recuerdo

  3. La Regla 6.5 se titula «Non-turf pitches».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · recuerdo

  4. Véase la Regla 9.8 (Non-turf pitches).

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · recuerdo

  5. 60 ft supera 58 ft y 6,5 ft supera 6 ft.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · aplicación

  6. 17 m queda por debajo de 17,68 m.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · aplicación

  7. 66 ft menos 58 ft son 8 ft.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 6.1 y 6.5 · aplicación

  8. La Regla 6.6 lo deja al organismo rector nacional.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.6 · recuerdo

  9. La Regla no indica ninguna longitud juvenil.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.6 · recuerdo

  10. El organismo rector fija la longitud juvenil.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.6 · aplicación

Test 4Aptitud, preparación y cambio de la franja de juegoHacer un test

  1. Los árbitros serán los únicos jueces.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.2 · recuerdo

  2. Véanse las Reglas 2.7 (Fitness for play) y 2.8 (Suspension of play).

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.2 · recuerdo

  3. Los árbitros son los únicos jueces de la aptitud.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.2 · aplicación

  4. La autoridad del campo selecciona y prepara la franja de juego.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.3 · recuerdo

  5. Durante el partido, los árbitros controlan su uso y mantenimiento.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.3 · recuerdo

  6. Un cambio es posible solo si los árbitros constatan peligro o carácter irrazonable.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · recuerdo

  7. Ambos capitanes deben dar su consentimiento.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · recuerdo

  8. Ambos capitanes deben dar su consentimiento.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · aplicación

  9. Los árbitros deben decidir primero que es peligrosa o irrazonable.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · aplicación

  10. Se cumplen ambas condiciones de la Regla 6.4.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · aplicación

Test 5Casos y repasoHacer un test

  1. Sigue siendo necesario el consentimiento de ambos capitanes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · aplicación

  2. Ambos capitanes deben dar su consentimiento.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · aplicación

  3. Se requiere la constatación de los árbitros.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · aplicación

  4. La Regla 6.4 necesita ambas.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · recuerdo

  5. La Regla 6.4 no menciona a la autoridad del campo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · recuerdo

  6. Desgastada o poco útil no es el criterio.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · aplicación

  7. El ancho debería ser de 10 pies.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  8. 21 yardas 2 pies son 65 pies, un pie menos de 66.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  9. La Regla 6.4 asigna funciones a los árbitros y a ambos capitanes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · aplicación

  10. La Regla 6.2 otorga a los árbitros el juicio exclusivo sobre la aptitud de la franja de juego para jugar; las Reglas 6.1 y 6.5 dan medidas, y la 6.6 deja la longitud de la franja de juego júnior en manos del organismo rector.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 6.1-6.6 · recuerdo

6.62La franja de juego: lectura de la Regla; afirmaciones, cifras, cláusulas y errores

Afirmaciones verdaderas sobre cada cláusula, cálculo de cifras a partir de las medidas de la franja de juego, localización de qué cláusula dice qué, detección de errores en notas sobre la franja de juego y casos del campo.

Test 1¿Qué afirmación es correcta?Hacer un test

  1. La Regla 6.1 dice que los creases de lanzamiento delimitan la franja de juego en cada extremo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  2. Los lados son líneas imaginarias situadas a 5 ft de la línea que une los palos centrales.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  3. La selección y la preparación corresponden a la autoridad del campo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.3 · recuerdo

  4. Durante el partido la controlan los árbitros.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.3 · recuerdo

  5. Se necesitan tanto la decisión de los árbitros como el consentimiento de ambos capitanes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · recuerdo

  6. Mínimos: 58 ft por 6 ft.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · recuerdo

  7. La Regla 6.6 se la otorga al organismo rector.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.6 · recuerdo

  8. Cuando hay cerca una superficie artificial contigua, la franja de juego termina en la unión.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  9. Las líneas laterales se miden a partir de ella.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

Test 2Cálculo de cifras a partir de la ReglaHacer un test

  1. 66 ft multiplicados por 10 ft son 660 pies cuadrados.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  2. 58 ft multiplicados por 6 ft son 348 pies cuadrados.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · aplicación

  3. 660 menos 348 son 312 pies cuadrados.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 6.1 y 6.5 · aplicación

  4. 10 pies son 120 pulgadas.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  5. 58 pies son 19 yardas y 1 pie.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · aplicación

  6. 5 pies son 60 pulgadas.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  7. 66 ft menos 58 ft son 8 ft, es decir, 2 yardas y 2 pies.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 6.1 y 6.5 · aplicación

  8. 10 pies son 3 yardas y 1 pie.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  9. 66 dividido entre 6 es 11.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 6.1 y 6.5 · aplicación

  10. 10 ft menos 6 ft son 4 ft, es decir, 48 pulgadas.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 6.1 y 6.5 · aplicación

Test 3Localización de la cláusulaHacer un test

  1. La Regla 6.1 describe la franja de juego mediante líneas imaginarias.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  2. La Regla 6.3 le otorga la selección y la preparación.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.3 · recuerdo

  3. La Regla 6.4 la exige para un cambio de franja de juego.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · recuerdo

  4. La Regla 6.6 le otorga la longitud júnior.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.6 · recuerdo

  5. La Regla 6.5 da los mínimos para las superficies que no son de césped.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · recuerdo

  6. Regla 6.2.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.2 · recuerdo

  7. La Regla 6.1 trata de una franja de juego artificial adyacente.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · recuerdo

  8. Regla 6.4.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · recuerdo

  9. Regla 6.3.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.3 · recuerdo

  10. Regla 6.2.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.2 · recuerdo

Test 4Detecte el errorHacer un test

  1. La franja de juego mide 10 pies de ancho.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  2. La franja de juego mide 22 yardas de largo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  3. Cada línea lateral está a 5 ft de ella.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  4. Los creases de lanzamiento delimitan la franja de juego.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.1 · aplicación

  5. La longitud mínima en superficies que no son de césped es de 58 ft.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · aplicación

  6. El ancho mínimo en superficies que no son de césped es de 6 ft.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · aplicación

  7. La Regla 6.2 convierte a los árbitros en los únicos jueces.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.2 · aplicación

  8. La preparación corresponde a la autoridad del campo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.3 · aplicación

  9. La Regla 6.4 exige todo esto.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · aplicación

  10. La Regla 6.6 se la otorga al organismo rector.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.6 · aplicación

Test 5Casos del campoHacer un test

  1. La preparación es obligación de la autoridad del campo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.3 · aplicación

  2. Un cambio exige condiciones peligrosas o irrazonables.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · aplicación

  3. Durante el partido la controlan los árbitros.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.3 · aplicación

  4. 55 ft es menos que 58 ft.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · aplicación

  5. Ambas medidas son iguales a los mínimos.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.5 · aplicación

  6. Durante el partido los árbitros controlan el mantenimiento.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.3 · aplicación

  7. Se necesita el consentimiento de ambos capitanes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.4 · aplicación

Preguntas frecuentes

¿Cuánto mide una franja de juego de críquet?
22 yardas, es decir, 66 pies o 20,12 m, entre los creases de lanzamiento. Mide 10 pies (3,05 m) de ancho.
¿Qué marca los lados de la franja de juego?
Dos líneas imaginarias, cada una a 5 pies de la línea que une los centros de los dos palos centrales, lo que da un ancho de 10 pies.
¿Quién prepara la franja de juego de críquet?
La autoridad del campo la elige y la prepara. Durante el partido, los árbitros controlan su uso y su mantenimiento.
¿Se puede cambiar la franja de juego durante un partido?
Solo si los árbitros deciden que es peligroso o poco razonable seguir usándola y ambos capitanes consienten. Deben cumplirse las dos condiciones.
¿Cuál es el tamaño mínimo de una franja de juego que no es de césped?
Al menos 58 pies (17,68 m) de largo y 6 pies (1,83 m) de ancho.
¿Cuánto mide una franja de juego de críquet juvenil?
La Regla no indica ninguna longitud juvenil. La Regla 6.6 lo deja en manos del organismo rector nacional.

Fuentes

MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6 con las Reglas 2.7, 2.8, 7.2 y 9.8 como referencias cruzadas (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de las Reglas, no reproducidas)

  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.135
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.418
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.514
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.310
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.66
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 6.26
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 6.1 y 6.55
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 6.1 y 7.21
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 6.1-6.61