Saltar al contenido
Insporta Book
es
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FútbolCríquetFútbol salaTriatlónTenisGolfPatinaje artísticoBaloncestoVoleibolRugbyBéisbolBádmintonHockey sobre hierbaMetodologíaPor qué funcionaHacer un test

Hockey sobre hierba · Reglas del hockey sobre hierba

Regla 14: Sanciones personales

2 tests · 20 datos · actualizado el 30 de octubre de 2026 · markdown

La Regla 14 de las Reglas de Hockey de la FIH 2027 trata de las sanciones personales, las sanciones que recaen sobre un jugador o un oficial del equipo además de una sanción de partido, o en lugar de ella. Van desde una advertencia verbal hasta una suspensión permanente.

La advertencia se hace de palabra y es la primera de las sanciones personales. La tarjeta verde es una suspensión temporal de 2 minutos de tiempo de juego, la tarjeta amarilla es una más larga, de 5 o 10 minutos, y la tarjeta roja suspende de forma permanente a la persona en el partido en curso. Desde 2027, una misma persona no debe recibir dos tarjetas verdes ni dos amarillas, por lo que la siguiente tarjeta debe ser de categoría superior. Ahora también pueden imponerse sanciones personales a oficiales del equipo, como un entrenador, un delegado o un fisioterapeuta, y puede concederse una sanción personal además de la sanción de partido correspondiente.

Un jugador suspendido espera en un lugar designado hasta que el árbitro que lo suspendió le permite reanudar el juego, y la suspensión empieza cuando el jugador está sentado allí. No debe dar instrucciones, gritar ni asumir funciones del equipo. La conducta incorrecta durante la suspensión debe sancionarse con una sanción de categoría superior, y un jugador suspendido de forma permanente abandona el campo y sus alrededores.

Los datos siguientes tratan de las advertencias y las tarjetas, y del cumplimiento de una suspensión.

14.141Advertencias y tarjetas

Las cuatro sanciones personales, cómo progresan y quién puede recibirlas.

Test 1Advertencias, las tres tarjetas y cómo se gradúanHacer un test

  1. Una amonestación, indicada con palabras, es la primera de las sanciones personales.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.1 (a) · recuerdo

  2. Una tarjeta verde es una suspensión temporal de 2 minutos de tiempo de juego.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.1 (b) · recuerdo

  3. Desde 2027 las Reglas permiten dos duraciones para una tarjeta amarilla, y ninguna intermedia.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.1 (c) · recuerdo

  4. Una tarjeta roja suspende permanentemente del partido en curso al jugador o al oficial del equipo.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.1 (d) · recuerdo

  5. Desde 2027 la misma persona no debe recibir dos tarjetas verdes ni dos amarillas; la siguiente tarjeta debe ser de una categoría superior.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.1 · recuerdo

  6. Ahora pueden imponerse sanciones personales a los oficiales del equipo, como el entrenador, el delegado o el fisioterapeuta.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.1; Terminology (Team official) · recuerdo

  7. También puede imponerse una sanción personal además de la sanción de partido correspondiente.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.1 · recuerdo

  8. La mala conducta de un oficial del equipo se trata como la de un jugador; con tarjeta verde o amarilla el equipo juega con un jugador menos durante la suspensión.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.2; Introduction (Rules changes) · aplicación

  9. Amonestación verbal, verde de 2 minutos, amarilla de 5 o 10 minutos y luego una roja permanente.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.1 · aplicación

  10. Una segunda tarjeta para la misma persona debe ser de una categoría superior.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.1 · aplicación

14.142Cumplir una suspensión

El lugar designado, los descansos, volver al campo, nuevas faltas de conducta y tarjetas rojas.

Test 1Cumplir una suspensiónHacer un test

  1. Permanecen en un lugar designado hasta que el árbitro que los suspendió les permita reanudar.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.2 · recuerdo

  2. Los jugadores suspendidos no deben dar instrucciones, gritar ni comunicarse en voz alta, ni realizar ninguna función del equipo.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.2 · recuerdo

  3. Los jugadores suspendidos pueden reincorporarse al equipo en el descanso entre cuartos o en el descanso del medio tiempo y luego volver a completar la suspensión.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.2 · aplicación

  4. Los jugadores suspendidos vuelven al campo a menos de 3 metros de la línea de centro, a menos que sean sustituidos.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.2 · recuerdo

  5. La mala conducta durante la suspensión debe sancionarse con una sanción personal de categoría superior.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.3 · aplicación

  6. Como excepción, una tarjeta amarilla prevista de 5 minutos puede pasar a 10, sumándose los 5 adicionales al tiempo restante.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.3 · recuerdo

  7. Un jugador suspendido permanentemente abandona el campo y sus alrededores; el equipo juega con uno menos el resto del partido.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.4 · recuerdo

  8. La suspensión temporal comienza cuando el jugador está sentado en el lugar designado.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.2 · aplicación

  9. El tiempo corre desde el momento en que el jugador está sentado.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.2 · aplicación

  10. Una nueva tarjeta empieza su propio tiempo cuando se impone; lo que quedaba de la primera no se suma.

    Fuente: FIH Rules 2027, Regla 14.3 · aplicación

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las sanciones personales en el hockey?
Una advertencia verbal, una tarjeta verde de 2 minutos, una tarjeta amarilla de 5 o 10 minutos y una tarjeta roja, que suspende de forma permanente a la persona en el partido en curso (Regla 14.1).
¿Cuánto dura una tarjeta verde en el hockey?
Una tarjeta verde es una suspensión temporal de 2 minutos de tiempo de juego.
¿Puede un entrenador recibir una tarjeta?
Sí. Desde 2027 pueden imponerse sanciones personales a oficiales del equipo, como un entrenador, un delegado o un fisioterapeuta, y la conducta incorrecta de un oficial se trata como la de un jugador.
¿Puede alguien recibir dos tarjetas verdes en un partido?
Las Reglas dicen que una misma persona no debe recibir dos tarjetas verdes ni dos amarillas. La siguiente tarjeta debe ser de categoría superior.
¿Cuándo empieza una suspensión?
Empieza cuando el jugador está sentado en el lugar designado (Regla 14.2).
¿Qué no puede hacer un jugador suspendido?
No debe dar instrucciones, gritar ni comunicarse en voz alta, ni asumir ninguna función del equipo.
¿Por dónde vuelve al campo un jugador suspendido?
A menos de 3 metros de la línea de centro, salvo que sea sustituido (Regla 14.2). Un jugador puede reincorporarse al equipo en el intervalo de un cuarto o en el descanso del medio tiempo y luego volver para completar la suspensión.
¿Qué ocurre tras una tarjeta roja?
El jugador abandona el campo y sus alrededores, y el equipo juega con un jugador menos durante el resto del partido (Regla 14.4).

Fuentes

FIH Rules of Hockey, edición 2027 en vigor desde el 1 de noviembre de 2026, Regla 14 (parafraseada con redacción propia; preguntas originales elaboradas a partir de las Reglas, no reproducidas)

  • FIH Rules 2027, Regla 14.26
  • FIH Rules 2027, Regla 14.14
  • FIH Rules 2027, Regla 14.33
  • FIH Rules 2027, Regla 14.1 (a)1
  • FIH Rules 2027, Regla 14.1 (b)1
  • FIH Rules 2027, Regla 14.1 (c)1
  • FIH Rules 2027, Regla 14.1 (d)1
  • FIH Rules 2027, Regla 14.1; Terminology (Team official)1
  • FIH Rules 2027, Regla 14.2; Introduction (Rules changes)1
  • FIH Rules 2027, Regla 14.41