第9章：球迷、媒体与金钱

在坦杜卡尔退役很久之后，他仍保留着这个名字和10号。

来源：ESPNcricinfo，Sudhir Kumar Chaudhary · 记忆

他骑自行车去过印度各地的球场，还到过邻国。

来源：ESPNcricinfo，Sudhir Kumar Chaudhary · 记忆

他在比赛中挥舞旗帜、带领呐喊，持续了七十多年。

来源：ESPNcricinfo，Percy Abeysekera · 记忆

“Chacha”在乌尔都语中意为叔叔。

来源：ESPNcricinfo，Chacha Cricket · 记忆

他的舞蹈是安提瓜对抗赛狂欢氛围的一部分。

来源：ESPNcricinfo，Antigua Recreation Ground · 记忆

他在 Hill 看台上的机智妙语成了悉尼板球传说的一部分。

来源：Sydney Cricket Ground 历史 · 记忆

住在英国的球迷聚在一起关注球队。

来源：Bharat Army (thebharatarmy.com)，历史 · 记忆

20世纪初、20世纪40年代和1999年。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

1877年、1928年、1932年、1952年和1982年。

来源：ESPNcricinfo，Test records · 记忆

他常常演奏《The Great Escape》的主题曲。

来源：BBC Sport，Billy Cooper · 记忆

他写音乐会时的笔调，和他写兰开夏郡击球表现时一样富有诗意。

来源：The Guardian archive，Neville Cardus · 记忆

他在被囚期间始终带着一本 Wisden。

来源：ESPNcricinfo，E. W. Swanton 讣告 · 记忆

他此前曾担任《The Cricketer》的编辑。

来源：ESPNcricinfo，David Frith · 记忆

他的著作包括一部从内部讲述“Bodyline”系列赛的作品。

来源：ESPNcricinfo，Jack Fingleton 人物简介 · 记忆

这个名字来自一名击球手对他名字的错误念法。

来源：ESPNcricinfo，R. C. Robertson-Glasgow · 记忆

数十年来，他是 Test Match Special 的声音之一。

来源：Lord's (lords.org)，MCC Presidents · 记忆

它刊发关于这项运动的长篇文章。

来源：ESPNcricinfo，The Cricket Monthly · 记忆

1921年、1932/33赛季、1979年、1993年和2014年。

来源：ESPNcricinfo；Wisden；The Cricketer · 记忆

1873年、1888年、1901年、1907年和1945年。

来源：ESPNcricinfo，人物简介 · 记忆

它是仍在出版的最古老的体育杂志之一。

来源：The Cricketer，历史 · 记忆

这个看台区成了热闹、有时甚至喧闹的观众的代名词。

来源：Melbourne Cricket Club (mcc.org.au) · 记忆

球迷们打扮成修女、超级英雄和各种各样的角色。

来源：Yorkshire CCC，Headingley · 记忆

它给球场带来了加勒比节庆的气氛。

来源：Barbados Cricket Association，Kensington Oval · 记忆

观众可以在荷兰堡垒的城墙上免费观赛。

来源：ESPNcricinfo，Galle International Stadium · 记忆

Chickie's Disco 是加勒比板球喧闹氛围的一部分。

来源：ESPNcricinfo，Antigua Recreation Ground · 记忆

它紧接在墨尔本的节礼日对抗赛之后举行。

来源：Cricket Australia · 记忆

数千名球迷整齐划一地跟着他的一举一动。

来源：ESPNcricinfo，Merv Hughes 人物简介 · 记忆

大约从西经62度到东经145度。

来源：地图集 · 记忆

如今一些球场禁止“长蛇”。

来源：Cricket Australia · 记忆

长长的“蛇”可以沿着看台绵延许多米。

来源：Cricket Australia · 记忆

通常的酬金是10英镑；其中三人让步并参加了比赛。

来源：ESPNcricinfo，England v Australia, The Oval 1896 · 记忆

Victor Trumper 和 Clem Hill 也在其中。

来源：ESPNcricinfo，1912年纠纷 · 记忆

这次全国性纪念募捐筹得数千英镑。

来源：ESPNcricinfo，W. G. Grace 人物简介 · 记忆

2023年世界杯的冠军获得了400万美元。

来源：ICC，世界杯历史 · 记忆

澳大利亚在决赛中击败印度后领取了这笔奖金。

来源：ICC，2023年世界杯奖金 · 记忆

他的大部分收入来自代言。

来源：Forbes，2020年收入最高的运动员 · 记忆

Bobby Abel、Tom Hayward 和 Tom Richardson 参加了比赛；George Lohmann 和 William Gunn 没有。

来源：ESPNcricinfo，England v Australia, The Oval 1896 · 记忆

1895年、1896年、1912年、1975年、2020年和2023年。

来源：ESPNcricinfo；ICC；Forbes · 记忆

20英镑、约4000英镑、约9000英镑和400万美元。

来源：ESPNcricinfo；ICC · 记忆

数万名读者参与其中。

来源：ESPNcricinfo，W. G. Grace 人物简介 · 记忆

它由英国公司 Codemasters 制作。

来源：Codemasters，Brian Lara Cricket · 记忆

发行商借助一位本地明星来推销同一款游戏。

来源：Codemasters，Brian Lara Cricket · 记忆

它的板球游戏是当时最受欢迎的体育游戏之一。

来源：Codemasters 公司历史 · 记忆

否则，击球手得到他所亮出数字对应的分数。

来源：常见的游戏规则；BBC · 记忆

页码以零结尾通常表示出局。

来源：常见的游戏规则 · 记忆

它的游戏获得过 Cricket Australia 等机构的授权。

来源：Big Ant Studios · 记忆

它出现在20世纪90年代初的家用电脑上。

来源：Audiogenic，Graham Gooch World Class Cricket · 记忆

1993年、1998年和2019年。

来源：游戏发行商 · 记忆

它不需要球板，不需要球，也不需要场地。

来源：常见的游戏规则 · 记忆

自20世纪20年代起，孩子们就用铅笔和纸质记分卡玩这个游戏。

来源：Owzthat，游戏历史 · 记忆

它以略高于100万澳元的价格售出。

来源：ESPNcricinfo，Shane Warne 球帽拍卖，2020年 · 记忆

银行把这顶球帽送去澳大利亚巡展。

来源：ESPNcricinfo，Shane Warne 球帽拍卖，2020年 · 记忆

在145场对抗赛中，他拒绝把它换成新的。

来源：ESPNcricinfo，Shane Warne 球帽拍卖，2020年 · 记忆

它在伦敦的一次慈善拍卖会上拍得10万英镑。

来源：Guinness World Records，最昂贵的板球球板 · 记忆

除了板球，它还涵盖许多其他运动。

来源：Melbourne Cricket Club (mcc.org.au) · 记忆

它由一位当地板球爱好者创办，收藏有数百支签名球板。

来源：Blades of Glory Cricket Museum, Pune · 记忆

他当时代表剑桥大学对阵 MCC。

来源：MCC Museum collection · 记忆

1936年、2008年、2011年和2020年。

来源：MCC；Melbourne Cricket Club；Guinness World Records · 记忆

Lord's、Blades of Glory 博物馆和 National Sports Museum。

来源：地图集 · 记忆

Jahangir Khan 向 MCC 的 Tom Pearce 投球。

来源：MCC Museum collection · 记忆

球在飞向击球手的途中必须弹地一次。

来源：World Blind Cricket Council，规则 · 记忆

球队必须包含每个视力损失等级的球员。

来源：World Blind Cricket Council，规则 · 记忆

有七个国家参加。

来源：World Blind Cricket Council · 记忆

数百万儿童通过它的项目打过球。

来源：Chance to Shine (chancetoshine.org) · 记忆

志愿教练与学校和社区合作，尤其是开展 HIV 知识宣传。

来源：Cricket Without Boundaries · 记忆

Ruth Strauss Foundation 帮助面临失去父亲或母亲的家庭。

来源：Ruth Strauss Foundation · 记忆

他们已移交的小型客车超过一千辆。

来源：Lord's Taverners · 记忆

1950年、1998年、2005年和2019年。

来源：慈善机构历史 · 记忆

这些叫声让击球手为球的声音做好准备。

来源：World Blind Cricket Council，规则 · 记忆

击球手和守备员凭声音追踪球。

来源：World Blind Cricket Council，规则 · 记忆

它是英格兰对抗赛的首位赞助商。

来源：ESPNcricinfo，Cornhill Insurance Test series · 记忆

Madras Rubber Factory 还为年轻投球手设立了速度基金会。

来源：MRF 公司历史 · 记忆

该集团的名字在球衣上一直保留到2011年世界杯夺冠。

来源：ESPNcricinfo，印度队赞助商 · 记忆

这家航空公司还赞助其他运动的球场和球队。

来源：Lancashire Cricket，Emirates Old Trafford · 记忆

它接替 Cornhill，成为该系列赛的赞助商。

来源：ESPNcricinfo，npower Test series · 记忆

在两个夺得灰烬杯的夏天里，它的标志都印在英格兰队的球衣上。

来源：ESPNcricinfo，英格兰队赞助商 · 记忆

此前这座球场曾叫 Foster's Oval，后来叫 AMP Oval。

来源：Kia Oval history (kiaoval.com) · 记忆

1963年、1978年、2005年、2011年和2013年。

来源：ESPNcricinfo；球场历史资料 · 记忆

从20世纪80年代末至今。

来源：Kia Oval history (kiaoval.com) · 记忆

这项协议使它成为 Kia Oval。

来源：Kia Oval history (kiaoval.com) · 记忆

该片由 Jack Warner 主演，真正的英格兰球员也出现在其中。

来源：British Film Institute，The Final Test (1953) · 记忆

Shreyas Talpade 饰演 Iqbal，由 Naseeruddin Shah 所饰角色担任他的教练。

来源：Iqbal (2005)，Mukta Arts · 记忆

它追随 Dhoni 从兰契走到2011年世界杯。

来源：Fox Star Studios，M.S. Dhoni: The Untold Story · 记忆

它把访谈和影像与家庭录像混剪在一起。

来源：Sachin: A Billion Dreams (2017) · 记忆

家里后院的球网改变了他的夏天。

来源：British Film Institute，Wondrous Oblivion (2003) · 记忆

它讲述了 Andy Flower 和 Andrew Strauss 治下的那几年。

来源：The Edge (2019)，Noah Media · 记忆

它名为《Warnie》。

来源：Channel Nine，Warnie (2023) · 记忆

1953年、2003年、2005年、2010年、2016年和2017年。

来源：British Film Institute；电影制片方 · 记忆

这部电影在2005年意外走红。

来源：Iqbal (2005)，Mukta Arts · 记忆

它把球队的崛起与整个加勒比地区的自豪感和政治联系在一起。

来源：Fire in Babylon (2010)，Cowboy Films · 记忆

整场比赛的总人数为350,534。

来源：Melbourne Cricket Club (mcc.org.au)；ESPNcricinfo · 记忆

五天里，共有373,691人在 MCG 观赛。

来源：Melbourne Cricket Club (mcc.org.au) · 记忆

91,112人前来观看对阵英格兰的灰烬杯对抗赛。

来源：Melbourne Cricket Club (mcc.org.au) · 记忆

这是他首次担任队长的系列赛。

来源：ESPNcricinfo，1936/37赛季灰烬杯 · 记忆

一次追杀出局引发观众愤怒，看台因此被清空。

来源：ESPNcricinfo，India v Pakistan, Kolkata 1999 · 记忆

Virat Kohli 的82分未出局，在最后一球帮助印度赢得比赛。

来源：ICC，Men's T20 World Cup 2022；Melbourne Cricket Club · 记忆

墨尔本德比在 MCG 举行。

来源：Melbourne Cricket Club (mcc.org.au)；Cricket Australia · 记忆

1937年、1961年、1999年、2013年、2016年和2024年。

来源：Melbourne Cricket Club；ESPNcricinfo · 记忆

80,883、91,112、350,534和373,691。

来源：Melbourne Cricket Club (mcc.org.au) · 记忆

Frank Worrell 的球队打了一场扣人心弦的系列赛，开局便是首场平局的对抗赛。

来源：ESPNcricinfo，1960/61赛季系列赛 · 记忆