第4章：俱乐部与奖杯

谢菲尔德足球俱乐部由一家板球俱乐部发展而来，成立于1857年10月24日，被FIFA认定为现存世界上最古老的足球俱乐部。

来源：经交叉核对的谢菲尔德俱乐部历史记述，含俱乐部官网 sheffieldfc.com · 记忆

成立于1862年的诺茨郡是1888年足球联赛十二家创始成员之一，被公认为最古老的职业足球俱乐部，这与谢菲尔德足球俱乐部自称是最古老的俱乐部不同。

来源：经交叉核对的诺茨郡历史记述 · 记忆

皇家马德里于1956年6月13日在巴黎以4:3击败兰斯，赢得首届欧洲冠军杯决赛，进球者是迪斯蒂法诺和 Rial（梅开二度）。

来源：UEFA, uefa.com/uefachampionsleague/news/0258-0e6a0359223b-d180c4119f8e-1000--1955-56-madrid-claim-first-crown · 记忆

皇家马德里15次赢得欧洲顶级俱乐部赛事冠军，其中包括最初的连续五届，比任何其他俱乐部都多。

来源：UEFA, uefa.com/uefachampionsleague/video/028e-1b07fb86eaa9-6d3e66f56503-1000--real-madrid-s-15-titles · 记忆

乌拉圭的佩纳罗尔在1960年首届解放者杯决赛中击败巴拉圭的奥林匹亚，并在1961年卫冕。

来源：经交叉核对的1960年解放者杯历史记述 · 记忆

拉齐奥在1999年决赛中以2:1击败马洛卡，这是最后一届优胜者杯，此后欧足联把这项赛事并入了欧洲联盟杯。

来源：经交叉核对的1999年欧洲优胜者杯决赛历史记述 · 记忆

1888年5月28日，凯尔特人在自己新建的帕克黑德球场以5:2击败流浪者，这是后来被称为老字号德比的首次交锋，当时为友谊赛。

来源：经交叉核对的老字号德比起源历史记述 · 记忆

巴塞罗那与皇家马德里的首场比赛是1902年5月13日在马德里 Hipodromo de la Castellana 赛马场举行的杯赛半决赛，巴塞罗那以3:1获胜，那时西甲联赛还不存在。

来源：经交叉核对的国家德比起源历史记述 · 记忆

曼联1878年创立时名为 Newton Heath LYR Football Club，由兰开夏与约克郡铁路公司客车和货车部门的工人组建，1902年改用现名。

来源：经交叉核对的曼联起源历史记述 · 记忆

阿森纳1886年10月创立时名为 Dial Square，由伍尔维奇皇家兵工厂的工人组建，此后先后改名为皇家阿森纳、伍尔维奇阿森纳，1914年起称阿森纳。

来源：Arsenal FC 官方历史，arsenal.com/history/laying-the-foundations/laying-the-foundations-overview · 记忆

埃弗顿因租金纠纷离开安菲尔德后，球场业主 John Houlding 创建了利物浦足球俱乐部，以便继续使用这座球场。

来源：Liverpool FC 官方历史，liverpoolfc.com/info/how-liverpool-fc-was-founded-1892 · 记忆

尤文图斯由都灵 Massimo d'Azeglio 中学的学生于1897年11月1日创立，最初名为 Sport-Club Juventus；其著名的黑白条纹直到1903年才出现。

来源：经交叉核对的尤文图斯成立历史记述，含俱乐部官网 juventus.com/en/club/history · 记忆

阿根廷的独立俱乐部7次赢得解放者杯，其中1972年至1975年连续4次，比任何其他俱乐部都多。

来源：经交叉核对的解放者杯俱乐部记录历史记述 · 记忆

英国人 Herbert Kilpin 和 Alfred Edwards 于1899年12月创立了米兰板球与足球俱乐部，因此该俱乐部至今仍沿用英文名称“Milan”。

来源：经交叉核对的 AC米兰成立历史记述 · 记忆

五名意大利裔青年于1905年4月3日在布宜诺斯艾利斯的拉博卡街区创立了博卡青年，这个街区长期以来是利古里亚移民的聚居地。

来源：经交叉核对的博卡青年成立历史记述 · 记忆

1900年2月27日，十一名足球运动员因 MTV 1879 体操俱乐部拒绝让他们加入德国足球协会而退出该俱乐部，当晚便成立了拜仁慕尼黑。

来源：经交叉核对的拜仁慕尼黑成立历史记述 · 记忆

马利斯特会修士 Walfrid 创办凯尔特人是为了给他的慈善机构“穷孩子的餐桌”筹款，为格拉斯哥东区的贫困家庭提供食物。

来源：经交叉核对的凯尔特人成立历史记述 · 记忆

河床俱乐部由两家俱乐部合并，成立于1901年；一位创始人从在拉博卡的俱乐部原址附近看到卸下的、印着“The River Plate”的板条箱，由此取了这个名字。

来源：经交叉核对的河床成立历史记述 · 记忆

1913年8月24日，河床在阿韦亚内达以2:1击败博卡青年，这是两家俱乐部的首次正式交锋。

来源：经交叉核对的超级德比起源历史记述 · 记忆

博卡的大巴在河床球场附近遭到袭击后，CONMEBOL把决胜回合改到马德里的伯纳乌球场进行，这是第一场在拉丁美洲以外举行的解放者杯决赛；河床以总比分5:3获胜。

来源：Al Jazeera, aljazeera.com/sports/2018/12/10/river-plate-beat-argentine-rivals-boca-to-win-copa-libertadores · 记忆

出生于瑞士的 Hans-Max Gamper 取了加泰罗尼亚名字 Joan，于1899年10月刊登报纸广告征召球员，巴塞罗那由此在当年11月成立。

来源：FC Barcelona 官方历史，fcbarcelona.com/en/card/643865/1899-1909-foundation-and-survival · 记忆

1908年，一批不同意米兰俱乐部限制外籍球员的会员脱离出来，成立了国际米兰，这是一家向任何国籍球员开放的俱乐部。

来源：经交叉核对的国际米兰1908年成立历史记述 · 记忆

1920年6月29日，国王阿方索十三世授予马德里足球俱乐部“Real”（皇家）的称号，使俱乐部得以把王室皇冠放在队徽上。

来源：Real Madrid 官方历史，realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news · 记忆

该俱乐部成立于1900年，取名阿贾克斯，他是特洛伊战争中的英雄，在希腊人中仅次于阿喀琉斯，队徽上武士的侧面像即源于此。

来源：经交叉核对的阿贾克斯成立历史记述 · 记忆

凯尔特人2026年5月夺得第56个苏格兰冠军，超过流浪者的55个，创下苏格兰纪录，但全国顶级联赛冠军数的世界纪录属于贝尔法斯特的林菲尔德，从1890/91赛季到2024/25赛季共夺得57个。

来源：Guinness World Records，国内顶级联赛夺冠次数最多（Linfield，57次）；SPFL 和 The Analyst 关于凯尔特人第56个冠军的报道，2026年5月16日 · 记忆

埃及的阿赫利12次赢得非洲冠军联赛，创下纪录，最近一次是2024年对阵突尼斯的 Esperance。

来源：CAF, cafonline.com/caf-champions-league/news/ahly-crowned-champions-of-africa-for-record-extending-12th-title · 记忆

巴黎圣日耳曼由巴黎足球俱乐部与圣日耳曼体育场俱乐部合并，成立于1970年8月12日；两家俱乐部在1972年又重新分开。

来源：经交叉核对的巴黎圣日耳曼成立历史记述 · 记忆

曼城1880年创立，最初是西戈顿圣马可教堂的足球队，由教会执事组建，部分目的是让年轻人远离麻烦，1894年改用现名。

来源：经交叉核对的曼城起源历史记述 · 记忆

托特纳姆热刺起源于 Hotspur 板球俱乐部，该俱乐部由文法学校和主日学校的男孩于1880年组建，他们在1882年组建了足球队，以便在冬季继续比赛。

来源：经交叉核对的托特纳姆热刺成立历史记述 · 记忆

Gus Mears 首先建成了斯坦福桥球场；富勒姆拒绝租用后，他专门为在这里踢球而创建了切尔西，这与大多数俱乐部的起源恰好相反。

来源：Chelsea FC 官方历史，chelseafc.com/en/the-story-of-chelsea-chapter-1 · 记忆

粉红色球衣在洗涤中褪色，一位英格兰籍会员安排从英格兰订购了一套新球衣。

来源：Juventus，“History: the black and white shirts” (juventus.com)；Notts County FC 遗产页面 (nottscountyfc.co.uk) · 记忆

前森林队球员加入了新成立的伍尔维奇队。

来源：Arsenal FC，“History of the kit” (arsenal.com)；Nottingham Forest 遗产页面 (nottinghamforest.co.uk) · 记忆

他希望球员们想到欧洲最伟大的球队。

来源：Leeds United，“Don Revie and the all-white kit” (leedsunited.com) · 记忆

红白两色的布料很便宜，因为是制作床垫剩下的。

来源：Atlético de Madrid，“Historia: los colchoneros” (atleticodemadrid.com) · 记忆

圣保罗的铁路工人在观看科林蒂安人队的巡回比赛后创立了该俱乐部。

来源：Sport Club Corinthians Paulista，“História” (corinthians.com.br) · 记忆

俱乐部此前穿的是红蓝球衣。

来源：Palermo FC，“La storia del rosanero” (palermofc.com) · 记忆

他是俱乐部早期会员中的几位英国人之一。

来源：Juventus，“History: the black and white shirts” (juventus.com)；Notts County FC 遗产页面 (nottscountyfc.co.uk) · 记忆

1886年、1903年、1907年和1961年。

来源：Juventus，“History: the black and white shirts” (juventus.com)；Notts County FC 遗产页面 (nottscountyfc.co.uk) · 记忆

1886年、1897年、1900年和1910年。

来源：各俱乐部官方历史中的成立日期：swfc.co.uk, evertonfc.com, lcfc.com, whufc.com, juventus.com, athletic-club.eus, fcbarcelona.com, sscnapoli.it · 记忆

诺茨郡至今仍穿黑白球衣，绰号“喜鹊”。

来源：Juventus，“History: the black and white shirts” (juventus.com)；Notts County FC 遗产页面 (nottscountyfc.co.uk) · 记忆

人们常说这个名字是对一家名字意为“青年”的俱乐部开的玩笑。

来源：俱乐部遗产页面：Juventus (juventus.com)、Everton (evertonfc.com)、Leicester City (lcfc.com)、Crystal Palace (cpfc.co.uk) · 记忆

Ye Ancient Everton Toffee House 与 Mother Noblett 的商店都是这段故事的一部分。

来源：俱乐部遗产页面：Juventus (juventus.com)、Everton (evertonfc.com)、Leicester City (lcfc.com)、Crystal Palace (cpfc.co.uk) · 记忆

20世纪10年代，球迷们坐在 Carrer de la Indústria 球场的围墙上。

来源：FC Barcelona，“Why are Barça fans called culés?” (fcbarcelona.com) · 记忆

这座建筑被迁至锡德纳姆，自1895年起足总杯决赛在那里举行。

来源：俱乐部遗产页面：Juventus (juventus.com)、Everton (evertonfc.com)、Leicester City (lcfc.com)、Crystal Palace (cpfc.co.uk) · 记忆

圣马梅斯球场令人想起圣马梅斯，据说他在罗马时代被投给狮子。

来源：Athletic Club，“San Mamés: la catedral” (athletic-club.eus) · 记忆

亨内斯·魏斯魏勒以年轻球员为基础组建了这支球队。

来源：Borussia Mönchengladbach，“Die Fohlenelf” (borussia.de) · 记忆

狐狸头多年来一直出现在俱乐部队徽上。

来源：俱乐部遗产页面：Juventus (juventus.com)、Everton (evertonfc.com)、Leicester City (lcfc.com)、Crystal Palace (cpfc.co.uk) · 记忆

1878年、1879年、1884年和1895年。

来源：各俱乐部官方历史中的成立日期：swfc.co.uk, evertonfc.com, lcfc.com, whufc.com, juventus.com, athletic-club.eus, fcbarcelona.com, sscnapoli.it · 记忆

1897年、1898年、1899年和1926年。

来源：各俱乐部官方历史中的成立日期：swfc.co.uk, evertonfc.com, lcfc.com, whufc.com, juventus.com, athletic-club.eus, fcbarcelona.com, sscnapoli.it · 记忆

希尔斯堡位于 Owlerton，俱乐部因此得名“猫头鹰”。

来源：Sheffield Wednesday，“Why the Owls?” (swfc.co.uk) · 记忆

在英语中它常被称为光明球场，但 Luz 是该地区的名称。

来源：俱乐部球场页面：San Siro (sansiro.net)、Boca Juniors (bocajuniors.com.ar)、FC Barcelona (fcbarcelona.com)、SL Benfica (slbenfica.pt) · 记忆

三面高耸陡峭的看台使它呈箱形。

来源：俱乐部球场页面：San Siro (sansiro.net)、Boca Juniors (bocajuniors.com.ar)、FC Barcelona (fcbarcelona.com)、SL Benfica (slbenfica.pt) · 记忆

它于1957年启用，取代了莱斯科尔茨球场。

来源：俱乐部球场页面：San Siro (sansiro.net)、Boca Juniors (bocajuniors.com.ar)、FC Barcelona (fcbarcelona.com)、SL Benfica (slbenfica.pt) · 记忆

这个名字成了俱乐部身份的一部分。

来源：Manchester United，“Old Trafford: the Theatre of Dreams” (manutd.com) · 记忆

这番话是在1892年凯尔特人迁入新球场时说的。

来源：Celtic FC，“Celtic Park: Paradise” (celticfc.com) · 记忆

埃弗顿在那里踢球，直到2025年搬入码头边的新球场。

来源：Everton FC，“Goodison Park history” (evertonfc.com) · 记忆

它取代了旁边的旧球场 Stadion Rote Erde。

来源：Borussia Dortmund，“Westfalenstadion 1974” (bvb.de) · 记忆

1892年、1910年、1923年和1957年。

来源：球场官方历史：evertonfc.com, manutd.com, wembleystadium.com, fcbarcelona.com, sansiro.net, realmadrid.com, slbenfica.pt · 记忆

1926年、1940年、1947年和2003年。

来源：球场官方历史：evertonfc.com, manutd.com, wembleystadium.com, fcbarcelona.com, sansiro.net, realmadrid.com, slbenfica.pt · 记忆

它的名字来自1780年为克雷文男爵修建的一座狩猎别墅。

来源：Fulham FC，“Craven Cottage history” (fulhamfc.com) · 记忆

女王公园在首场决赛中击败克莱兹代尔。

来源：Scottish FA，“The Scottish Cup trophy” (scottishfa.co.uk) · 记忆

它在佛朗哥去世后恢复了“国王”之名。

来源：RFEF，“Historia de la Copa del Rey” (rfef.es) · 记忆

德国足协选定了一个固定举办地，就像英格兰选定温布利一样。

来源：DFB，“Das DFB-Pokalfinale in Berlin” (dfb.de) · 记忆

维拉在两回合比赛中击败罗瑟汉姆。

来源：EFL，“League Cup history” (efl.com) · 记忆

首场比赛战平，曼联在重赛中4:0获胜。

来源：The FA，“Community Shield history” (thefa.com) · 记忆

这枚徽章称为 coccarda；联赛冠军佩戴盾形徽章，即 scudetto。

来源：FIGC 和 Lega Serie A，“La coccarda della Coppa Italia” (legaseriea.it) · 记忆

他们在汉普登公园4:0击败阿伯丁。

来源：SPFL，“League Cup history” (spfl.co.uk) · 记忆

1874年、1908年、1935年和1961年。

来源：各赛事官方历史：thefa.com, scottishfa.co.uk, rfef.es, fff.fr, legaseriea.it · 记忆

1871/72赛季、1903年、1917/18赛季和1922年。

来源：各赛事官方历史：thefa.com, scottishfa.co.uk, rfef.es, fff.fr, legaseriea.it · 记忆

来自第四级别联赛的 Calais RUFC 在半场领先后以1:2负于南特。

来源：Fédération Française de Football，“Calais, finaliste 2000” (fff.fr) · 记忆

公司的名称至今仍保留在俱乐部的名称中。

来源：Bayer 04 Leverkusen，“Geschichte” (bayer04.de) · 记忆

俱乐部至今仍在大众竞技场踢球。

来源：VfL Wolfsburg，“Vereinsgeschichte” (vfl-wolfsburg.de) · 记忆

造船厂的工人解释了“the Irons”和“the Hammers”这两个绰号的由来。

来源：West Ham United，“Thames Ironworks”遗产页面 (whufc.com) · 记忆

它由教堂的青年会于1885年创立。

来源：Southampton FC，“St Mary's and the Saints” (southamptonfc.com) · 记忆

这座小教堂坐落在汉兹沃思的 Villa Cross。

来源：Aston Villa，“Club history: Villa Cross Wesleyan Chapel” (avfc.co.uk) · 记忆

军队俱乐部通常叫 CSKA 或 CDKA。

来源：Dynamo Moscow (fcdynamo.ru) 和 Dinamo Kyiv (fcdynamo.kiev.ua) 的俱乐部历史 · 记忆

这座教堂是西肯辛顿的圣安德鲁教堂。

来源：Fulham FC，“Club history” (fulhamfc.com) · 记忆

1874年、1878年、1885年和1895年。

来源：各俱乐部官方历史中的成立日期：swfc.co.uk, evertonfc.com, lcfc.com, whufc.com, juventus.com, athletic-club.eus, fcbarcelona.com, sscnapoli.it · 记忆

1874年、1903年、1904年和1945年。

来源：俱乐部历史：bwfc.co.uk, fc-carlzeiss-jena.de, bayer04.de, vfl-wolfsburg.de · 记忆

PSV是 Philips Sport Vereniging 的缩写，即飞利浦体育俱乐部。

来源：PSV Eindhoven，“Historie” (psv.nl) · 记忆

他们进入半决赛，在那里被兰斯击败。

来源：Hibernian FC，“The first British club in Europe” (hibernianfc.co.uk)；UEFA · 记忆

联赛担心这项新赛事会挤占其赛程。

来源：Chelsea FC，“1955: why Chelsea did not play in Europe” (chelseafc.com) · 记忆

马特·巴斯比主张英格兰足球必须参加。

来源：Manchester United，“1956: into Europe” (manutd.com) · 记忆

他们在诺坎普3:2获胜。

来源：Rangers FC，“1972: Barcelona” (rangers.co.uk) · 记忆

鲍比·罗布森的球队以总比分5:4获胜。

来源：Ipswich Town，“1981 UEFA Cup”遗产页面 (itfc.co.uk) · 记忆

他们在对阵这支匈牙利球队的决赛中两回合均获胜。

来源：Newcastle United，“1969 Inter-Cities Fairs Cup” (nufc.co.uk) · 记忆

这支瑞典球队以总比分2:1获胜。

来源：Dundee United，“1987 UEFA Cup final” (dundeeunitedfc.co.uk) · 记忆

1956年、1963年、1972年和1981年。

来源：UEFA，城市博览会杯、优胜者杯和 UEFA 杯决赛 (uefa.com) · 记忆

1968年、1969年、1970年和1987年。

来源：UEFA，城市博览会杯、优胜者杯和 UEFA 杯决赛 (uefa.com) · 记忆

他们在鹿特丹的欧洲优胜者杯决赛中5:1击败马德里竞技。

来源：Tottenham Hotspur，“1963: European glory in Rotterdam” (tottenhamhotspur.com) · 记忆

奥托·雷哈格尔的球队至今仍是德甲唯一的升班马冠军。

来源：1. FC Kaiserslautern，“Meister 1998” (fck.de)；Bundesliga · 记忆

维罗纳领先都灵四分夺冠。

来源：Hellas Verona，“Lo scudetto 1985” (hellasverona.it) · 记忆

他们在赛季最后一天于里亚索球场锁定冠军。

来源：RC Deportivo，“Campeones de Liga 2000” (rcdeportivo.es) · 记忆

这是俱乐部的第一个法甲冠军。

来源：Montpellier HSC，“Champions 2012” (mhscfoot.com) · 记忆

本·沃森在比赛末段的头球赢得了温布利的决赛。

来源：Wigan Athletic，“2013 FA Cup winners” (wiganathletic.com)；The FA · 记忆

他们一路击败阿森纳和阿斯顿维拉，之后负于斯旺西。

来源：Bradford City，“2013 League Cup final” (bradfordcityafc.com)；EFL · 记忆

格拉菲特和埃丁·哲科两人合计打入54个联赛进球。

来源：VfL Wolfsburg，“Meister 2009” (vfl-wolfsburg.de) · 记忆

1985年、1998年、2000年和2012年。

来源：1. FC Kaiserslautern，“Meister 1998” (fck.de)；Bundesliga · 记忆

1981年、1991年、2009年和2013年。

来源：俱乐部历史：realsociedad.eus, crvenazvezdafk.com, vfl-wolfsburg.de, wiganathletic.com · 记忆

比分是1:0，制胜球出现在补时阶段。

来源：Wigan Athletic，“2013 FA Cup winners” (wiganathletic.com)；The FA · 记忆