Saltar al contenido
Insporta Book
es
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FútbolCríquetFútbol salaTriatlónTenisGolfPatinaje artísticoBaloncestoVoleibolMetodologíaPor qué funcionaHacer un test

Críquet · Leyes del Críquet

Regla 31: Reclamaciones

15 tests · 150 datos · actualizado el 12 de octubre de 2026 · markdown

La Regla 31 establece que un árbitro no elimina a ningún bateador sin una reclamación de un fielder, cómo se elimina a un bateador, los plazos de una reclamación, la reclamación «How's That?», qué árbitro responde, la consulta entre árbitros con Not out si persiste la duda, el bateador que se marcha por una creencia equivocada y la retirada de una reclamación.

31.311Reclamaciones: cuándo y cómo

Ninguna decisión de eliminación sin una reclamación de un fielder, cómo se elimina a un bateador, los plazos de una reclamación (antes de la siguiente carrerilla o acción y antes de Time) y la reclamación «How's That?»

Test 1Ninguna decisión sin reclamaciónHacer un test

  1. El árbitro actúa solo cuando un fielder pide la decisión.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.1 · recuerdo

  2. La Regla 31.1 impide una decisión de Out sin reclamación, aunque el bateador esté eliminado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.1 · aplicación

  3. La reclamación va entre el hecho y la decisión.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.1 · aplicación

  4. La Regla deja expresamente libre a un bateador para irse si está eliminado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.1 · aplicación

  5. Solo la reclamación de un fielder puede llevar al árbitro a dar Out a un bateador.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.1 · aplicación

  6. La nota remite al caso del bateador que se marcha por un malentendido.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.1 · recuerdo

  7. Solo la reclamación de un fielder puede dar lugar a una decisión.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.1 · recuerdo

  8. La Regla 31.1 permite que un bateador eliminado según las Reglas abandone el wicket sin reclamación, y la Regla 31.2 cuenta esa salida como una eliminación igual que si el árbitro lo hubiera dado Out.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · aplicación

  9. El apartado inicial de la Regla lleva como título esa norma.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.1 · recuerdo

  10. El título de la Regla 31.1 expresa la norma con palabras.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.1 · recuerdo

Test 2Un bateador eliminadoHacer un test

  1. Es eliminado por un árbitro tras una reclamación, o por quedar eliminado y marcharse como en la Regla 31.1.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · recuerdo

  2. El segundo apartado contiene la definición.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · recuerdo

  3. Reglas 31.1 a 31.4.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31 · aplicación

  4. Que un árbitro lo dé Out tras una reclamación es la primera vía.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · aplicación

  5. Un bateador que está eliminado pero se queda y no provoca reclamación no queda eliminado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · aplicación

  6. Marcharse tras quedar eliminado es la segunda vía.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · aplicación

  7. La Regla ofrece una vía u otra.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · recuerdo

  8. La decisión sigue a la reclamación y completa la eliminación.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · aplicación

  9. El árbitro responde, y solo después de una reclamación.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · recuerdo

  10. El segundo apartado lleva ese título.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · recuerdo

Test 3Cuándo debe hacerse una reclamaciónHacer un test

  1. La Regla 31.3 fija el límite en el inicio de la siguiente carrerilla.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · recuerdo

  2. Sin carrerilla, la acción de lanzamiento ocupa su lugar.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · recuerdo

  3. La reclamación debe hacerse antes de la siguiente carrerilla y antes de cualquier respuesta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · aplicación

  4. Una reclamación debe hacerse antes de que se haya cantado Time.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · recuerdo

  5. La reclamación debe hacerse antes de que empiece la carrerilla.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · aplicación

  6. La Regla 31.3 dice que Over no la invalida, siempre que no se haya cantado Time.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · recuerdo

  7. La reclamación debe hacerse antes de que comience la carrerilla.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · aplicación

  8. La reclamación debe preceder a la carrerilla del siguiente over.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · aplicación

  9. Las referencias son al Call of Time y al Start of an over.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · recuerdo

  10. La Regla preserva una reclamación hecha antes de que comience el over siguiente.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · aplicación

Test 4La reclamación «How's That?»Hacer un test

  1. La Regla 31.4 da a la reclamación su sentido más amplio.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.4 · recuerdo

  2. La reclamación no está ligada a una sola forma de eliminación.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.4 · aplicación

  3. La consideración sigue a la reclamación.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.4 · aplicación

  4. La reclamación está completa sin nombrar nada.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.4 · recuerdo

  5. La reclamación abarca todas las formas de quedar eliminado, no solo una.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.4 · aplicación

  6. El cuarto apartado lleva el título «Appeal How's That?».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.4 · recuerdo

  7. La Regla 31.4 dice que la reclamación «How's That?» abarca todas las formas de quedar eliminado, así que incluye un Stumped tanto como una atrapada o un LBW; no hace falta una fórmula distinta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.4 · aplicación

  8. Reglas 31.4, 31.5, 31.6 y 31.7.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31 · aplicación

  9. La Regla cita las palabras.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.4 · recuerdo

  10. El apartado 31.4 lleva ese título.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.4 · recuerdo

Test 5Reclamaciones en casos prácticosHacer un test

  1. Sin reclamación, el árbitro no puede darlo Out.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.1 · aplicación

  2. La reclamación llegó después de que hubiera comenzado la siguiente carrerilla.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · aplicación

  3. La respuesta sigue a una reclamación hecha a tiempo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31 · aplicación

  4. El plazo de las reclamaciones es el tercer apartado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · recuerdo

  5. Solo la primera la hace un fielder y dentro de ambos plazos.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · aplicación

  6. Una decisión de Out dada tras una reclamación pone fin a su entrada por eliminación.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · recuerdo

  7. La Regla 31.1 habla de una reclamación de un fielder.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.1 · aplicación

  8. La Regla 31.3 enuncia la carrerilla, la acción y luego Time.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · aplicación

  9. El límite es el inicio de la siguiente carrerilla.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · aplicación

  10. La Regla 31.5 permite otra reclamación sobre otro asunto.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

31.312Reclamaciones: respuesta y consulta

Qué árbitro responde a una reclamación (el árbitro del extremo del bateador al bate para hit wicket, stumped y run out en el extremo del receptor; el árbitro del extremo del lanzador para el resto), cada árbitro respondiendo dentro de su jurisdicción, una nueva reclamación tras Not out, y la consulta sobre una cuestión de hecho con Not out si persiste la duda.

Test 1Qué árbitro respondeHacer un test

  1. La Regla 31.5 atribuye esos tres, en el extremo del receptor, al árbitro del extremo del bateador al bate.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

  2. Se nombran Hit wicket, Run out y Stumped.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

  3. La Regla 31.5 nombra las Reglas 35, 39 y 38 en esa secuencia.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  4. Un Run out en el extremo del receptor figura en la lista.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  5. Hit wicket corresponde al árbitro del extremo del bateador al bate según la Regla 31.5.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  6. Todas las reclamaciones distintas de las tres van al árbitro del extremo del lanzador.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  7. La norma del extremo del receptor se aplica solo a ese extremo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  8. El árbitro correcto responde tras la reclamación.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  9. Responder a las reclamaciones es el quinto apartado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

  10. El título del quinto apartado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

Test 2Jurisdicción y nuevas reclamacionesHacer un test

  1. La Regla 31.5 reparte las reclamaciones: el árbitro del extremo del bateador al bate responde a Hit wicket, Stumped y un Run out en el extremo del receptor, el árbitro del extremo del lanzador a todo lo demás, y cada uno responde a lo que cae dentro de su jurisdicción.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

  2. La Regla 31.5 permite que cualquiera de los árbitros responda a otro asunto dentro de su jurisdicción.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  3. La nueva reclamación sigue a la primera respuesta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  4. La reclamación posterior se rige por los plazos habituales.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

  5. Tras Not out, todavía puede plantearse la otra cuestión, y la resuelve cualquiera de los dos árbitros si le corresponde responder.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  6. Otra forma de eliminación es una cuestión distinta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  7. Cualquiera de los dos puede responder si entra dentro de su competencia.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

  8. Cada cuestión la responde por turno el árbitro competente.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  9. La competencia limita la respuesta de cada árbitro.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

  10. Las Reglas 31.1 y 31.5 se refieren a las reclamaciones de los fielders en general.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

Test 3Consulta entre árbitrosHacer un test

  1. La Regla 31.6 exige consultar sobre la cuestión de hecho.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

  2. La consulta no quita la decisión de manos del árbitro.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

  3. La decisión sigue a la consulta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · aplicación

  4. La duda que subsiste se resuelve a favor del bateador.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

  5. La Regla 31.6 resuelve la duda que subsiste como Not out.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · aplicación

  6. La consulta versa sobre lo ocurrido.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

  7. La posición es el criterio.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

  8. La duda lleva a la consulta y después a la decisión.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · aplicación

  9. La consulta cambia a quién se pregunta, pero deja que el árbitro correspondiente anuncie la decisión.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

  10. La decisión es Not out.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

Test 4Responder y consultar en casos prácticosHacer un test

  1. Está mejor situado para juzgar ese hecho, por lo que se le consulta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · aplicación

  2. La duda que subsiste significa Not out.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · aplicación

  3. La consulta precede a la decisión.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · aplicación

  4. La Regla 31.5 permite una reclamación posterior dentro de plazo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  5. Leg before wicket corresponde al árbitro del extremo del lanzador.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  6. La Regla 31.6 habla de un punto que el otro puede haber estado en mejor posición de ver.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · aplicación

  7. Lbw no es una de las tres enumeradas, por lo que corresponde al árbitro del extremo del lanzador.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · aplicación

  8. La duda conduce a Not out y el bateador continúa.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · aplicación

  9. La Regla 31.6 mantiene la decisión en manos del árbitro correspondiente.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

  10. La norma de la Regla es que la duda que subsiste favorece al bateador.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

Test 5Responder a las reclamaciones, en palabrasHacer un test

  1. Los apartados 31.5 y 31.6.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31 · recuerdo

  2. El sexto apartado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

  3. Las Reglas 31.3, 31.4, 31.5 y 31.6.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31 · aplicación

  4. La Regla nombra el extremo del receptor.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

  5. La Regla 31.6 se titula «Consultation by umpires».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · aplicación

  6. Caught corresponde al árbitro del extremo del lanzador.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.5 · recuerdo

  7. La decisión es expresamente Not out.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

  8. La consulta viene antes de la decisión.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · aplicación

  9. El séptimo apartado trata de un bateador que se retira por un malentendido.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

  10. El cuarto apartado es la reclamación «How's That?».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.4 · recuerdo

31.313Reclamaciones: creencia equivocada y retirada

Un bateador que abandona el wicket por creer equivocadamente que está eliminado (el árbitro canta Dead ball y lo hace volver, con sus plazos) y la retirada de una reclamación por el capitán del equipo que fildea con el consentimiento del árbitro.

Test 1Un bateador que se marcha por una creencia equivocadaHacer un test

  1. Interviene porque el bateador no fue declarado eliminado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

  2. Dead ball impide que el equipo que fildea actúe.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

  3. La intervención sigue a la retirada y precede a la llamada de vuelta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · aplicación

  4. La llamada impide que el equipo actúe a raíz de la retirada del bateador.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

  5. La Regla 31.7 exige Dead ball para impedir nuevas acciones.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · aplicación

  6. El límite es que la bola entre en juego para el siguiente lanzamiento.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

  7. El último wicket tiene un límite ampliado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

  8. El último wicket otorga el límite más largo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · aplicación

  9. Se retiró por un malentendido sin haber sido declarado eliminado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · aplicación

  10. El séptimo apartado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

Test 2Hacer volver a un bateadorHacer un test

  1. El árbitro que interviene le hace volver.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

  2. No fue declarado eliminado y se retiró por un malentendido.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · aplicación

  3. La llamada y la llamada de vuelta vienen antes del regreso.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · aplicación

  4. La Regla habla de un bateador que no ha sido declarado eliminado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

  5. Solo se llama de vuelta a un bateador no declarado eliminado que se retira por un malentendido.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · aplicación

  6. El bateador cree erróneamente que está eliminado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

  7. Dead ball detiene el juego y él regresa al wicket.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · aplicación

  8. El último wicket otorga el límite más largo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · aplicación

  9. Solo la entrada en juego de la bola para el lanzamiento siguiente cierra la puerta a la llamada de vuelta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

  10. El último wicket se extiende hasta que los árbitros abandonan el campo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · recuerdo

Test 3Retirar una reclamaciónHacer un test

  1. La Regla otorga el poder al capitán del equipo que fildea.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · recuerdo

  2. Sin consentimiento no se retira la reclamación.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · recuerdo

  3. El consentimiento viene antes de la llamada de vuelta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  4. Una vez que el árbitro correspondiente ha dado su consentimiento, la Regla 31.8 hace que revoque la decisión y llame de vuelta al bateador, si sigue siendo aplicable.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · recuerdo

  5. La Regla 31.8 otorga la retirada de la reclamación al capitán del equipo que fildea con el consentimiento del árbitro.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  6. El límite es el siguiente lanzamiento.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · recuerdo

  7. Tras la entrada, el límite es que los árbitros se retiren.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · recuerdo

  8. Los pasos siguen el orden de la Regla.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  9. El capitán retira la reclamación, con el consentimiento del árbitro.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  10. El último apartado de la Regla 31.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · recuerdo

Test 4Retirada y regreso en casos prácticosHacer un test

  1. La Regla 31.8 revoca la decisión y le llama de vuelta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  2. La retirada debe producirse antes de que la bola entre en juego para el siguiente lanzamiento.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  3. El consentimiento viene antes de la revocación y de la llamada de vuelta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  4. Sin consentimiento no hay retirada.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  5. La retirada debe preceder al siguiente lanzamiento.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  6. La revocación significa que no queda eliminado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  7. No fue declarado eliminado; el 31.7 trata de una retirada así.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.7 · aplicación

  8. Una vez que la bola está en juego, es demasiado tarde.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  9. Tras una entrada completada, la Regla 31.8 permite la retirada hasta el instante en que los árbitros abandonan el campo; durante una entrada el límite es que la bola entre en juego para el siguiente lanzamiento.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · recuerdo

  10. La Regla 31.8 exige el consentimiento del árbitro.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · recuerdo

Test 5La Regla 31 en su conjuntoHacer un test

  1. Los apartados 31.1 a 31.8.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31 · recuerdo

  2. El tercer apartado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.3 · recuerdo

  3. Las Reglas 31.5 a 31.8.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31 · aplicación

  4. El último apartado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · recuerdo

  5. La Regla 31.8 se titula «Withdrawal of an appeal».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.8 · aplicación

  6. La Regla 32 es Bowled.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 32 · recuerdo

  7. El sexto apartado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.6 · recuerdo

  8. Hecho, reclamación, respuesta y eliminación.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31 · aplicación

  9. El segundo apartado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.2 · recuerdo

  10. El malentendido y la retirada conducen ambos a una llamada de vuelta.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31 · recuerdo

Fuentes

MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª edición, 2022), Regla 31 con las Reglas 12.2, 17.2, 35, 38 y 39 como referencias cruzadas (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de las Reglas, no reproducidas)

  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.526
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.622
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.722
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.821
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.316
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.212
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.111
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 31.410
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 319
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 321