Críquet · Leyes del Críquet
Regla 1: Los jugadores
5 tests · 50 datos · actualizado el 30 de octubre de 2026 · markdown
La Regla 1 de las Reglas del Críquet trata de las personas que forman un equipo: cuántas son, cómo se designan antes del partido, quién las dirige y qué se espera de ellas. Un partido se juega entre dos equipos de once, uno de los cuales es el capitán, aunque los equipos pueden acordar jugar con menos o más de once. Sea cual sea el tamaño del equipo, no pueden fildear más de once jugadores a la vez.
Cada capitán designa por escrito a los jugadores ante uno de los árbitros, y esto ocurre antes del sorteo, no antes de la primera bola. Una vez hecha la designación, no se puede sustituir a ningún jugador sin el consentimiento del capitán contrario. Un sustituto cuenta como el mismo jugador a efectos de las Reglas, asume el tiempo de sanción, las advertencias o las suspensiones pendientes, y no puede batear en una entrada en la que el jugador sustituido ya haya completado la suya. Si el capitán no está disponible, un suplente asume las funciones del capitán; cualquier persona asociada al equipo puede hacer la designación, pero después solo puede suplir un jugador designado, también en el sorteo. Los capitanes tienen la principal responsabilidad de jugar conforme a las Reglas y al Espíritu del Críquet, cuyo núcleo es el respeto.
Los datos que siguen tratan del tamaño del equipo, la designación y la sustitución, el suplente del capitán, el Espíritu del Críquet y en qué se diferencian los jugadores designados de los sustitutos en el sorteo y en el campo.
1.11Los jugadores, la nominación y el capitán
Tamaño del equipo y límite de fildeadores; nominación y sustitución de jugadores; el capitán, su suplente y el sorteo; la responsabilidad de los capitanes con el Espíritu del Críquet; y en qué se diferencian los jugadores nominados de los sustitutos.
Test 1Tamaño del equipo y límite de fildeadoresHacer un test
Un partido se juega entre dos equipos de once, y uno de los once es el capitán.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.1 · recuerdo
La Regla 1.1 permite que los dos equipos acuerden jugar con menos de once.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.1 · aplicación
Por acuerdo, un partido puede jugarse entre equipos de menos o de más de once.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.1 · aplicación
Sea cual sea el tamaño del equipo, no pueden fildear más de once jugadores a la vez.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.1 · aplicación
Si un equipo queda por debajo de su número designado, el partido continúa mientras sea posible.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.1 · aplicación
Las Reglas se remiten a cualquier acuerdo alcanzado antes del sorteo.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.1 · recuerdo
Una entrada se completa cuando quedan bolas pero no hay más bateadores disponibles.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.1 y 13.3.2 · aplicación
En un partido de doce jugadores por equipo, tras once wickets no queda ningún otro bateador disponible, así que el equipo queda eliminado.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.1 y 13.3 · aplicación
Cada equipo de once tiene un capitán entre sus jugadores.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.1 · recuerdo
Solo los jugadores designados pueden batear, y en un partido de doce por equipo los doce están designados.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.1 y 25.1 · aplicación
Test 2Nominación y sustitución de jugadoresHacer un test
Cada capitán designa a los jugadores por escrito.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.1 · aplicación
La designación se hace por escrito a uno de los árbitros.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.1 · recuerdo
La designación se hace antes del sorteo, no antes de la primera bola.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.1 · recuerdo
Ningún jugador puede ser sustituido tras la designación sin el consentimiento del capitán contrario.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.2 · recuerdo
La sustitución tras la designación necesita el consentimiento del capitán contrario, sea quien sea el que la quiera.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.2 · aplicación
Sin consentimiento, un jugador designado no puede ser sustituido.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.2 · aplicación
A efectos de las Reglas, un sustituto se considera el mismo jugador que el jugador designado.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.3 · recuerdo
Un sustituto no batea en una entrada en la que el jugador sustituido ha completado la suya.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.3.1 · aplicación
La prohibición se aplica solo cuando el jugador sustituido había completado su entrada.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.3.1 · aplicación
El tiempo de sanción pendiente, las advertencias o las suspensiones pasan al sustituto.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.3.2 · aplicación
Test 3El capitán y su suplenteHacer un test
Si el capitán no está disponible, un suplente actúa en su lugar.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.3.1 · recuerdo
Cualquier persona vinculada al equipo puede actuar como suplente para hacer la designación.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.3.2 · recuerdo
La Regla 1.3.2 permite que una persona vinculada al equipo actúe por el capitán al designar.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.3.2 · aplicación
Tras la designación, solo un jugador designado puede actuar como suplente del capitán.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.3.3 · recuerdo
El sorteo está incluido entre las funciones que solo puede ejercer un suplente designado.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.3.3 y 13.4 · aplicación
Un sustituto no lanzará ni actuará como capitán.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.3.3 y 24.1.2 · aplicación
El suplente actúa con las funciones y responsabilidades del capitán según las Reglas.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.3.3 · recuerdo
El suplente ejerce las funciones del capitán, incluida la decisión del sorteo.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.3.3 y 13.5 · aplicación
Una vez notificada la decisión, no puede cambiarse.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 13.5 · aplicación
Los árbitros se reúnen con los capitanes para determinar las bolas, las horas de juego, los intervalos y asuntos similares.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1 · recuerdo
Test 4Responsabilidad por el juego limpioHacer un test
Los capitanes responden tanto de las Reglas como del Espíritu del Críquet.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.4 · recuerdo
La Regla 41.1 (Fair and unfair play) reitera la responsabilidad de los capitanes.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.4 y 41.1 · recuerdo
La responsabilidad principal es de los capitanes, pero se extiende a todos los jugadores, a los miembros del equipo arbitral y, en el críquet juvenil, a profesores, entrenadores y padres.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Preámbulo · recuerdo
El Preámbulo nombra el respeto como la idea central del Espíritu del Críquet, y el resto del Preámbulo detalla a quién se debe ese respeto.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Preámbulo · recuerdo
El respeto abarca al capitán, a los compañeros, a los adversarios y a la autoridad de los árbitros.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Preámbulo · recuerdo
«Aceptar la decisión del árbitro» es uno de los puntos enumerados del Espíritu del Críquet.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Preámbulo · aplicación
Los jugadores deben felicitar al rival por sus éxitos y disfrutar de los de su propio equipo.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Preámbulo · aplicación
El Preámbulo dice que, al final, hay que dar las gracias a los árbitros y al rival, sea cual sea el resultado.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Preámbulo · recuerdo
Se pide a los jugadores que muestren autodisciplina, incluso cuando las cosas les van en contra.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Preámbulo · recuerdo
Las Reglas se aplican por igual a jugadores, árbitros y anotadores de cualquier género.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Preámbulo · recuerdo
Test 5Jugadores nominados, sustitutos y el sorteoHacer un test
La Regla 24.1.2 prohíbe a un sustituto lanzar y ser capitán del equipo; puede ser receptor, pero solo con el consentimiento de los árbitros.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 24.1.2 · recuerdo
Un sustituto solo puede ser receptor con el consentimiento de los árbitros.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 24.1.2 · recuerdo
Solo un jugador designado puede batear o actuar como corredor.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 25.1 · recuerdo
Solo los jugadores designados pueden batear, así que un sustituto no puede.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 25.1 · aplicación
Un jugador designado puede lanzar o fildear aunque un sustituto haya actuado por él, con sujeción a las Reglas 24.2 y 24.3.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 24.1.3 · aplicación
Se permite un sustituto si un fielder está lesionado o enfermo y esto ocurrió durante el partido, o por otra razón del todo aceptable.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 24.1.1 · recuerdo
El sorteo se celebra en el campo en presencia de uno o de los dos árbitros.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 13.4 · recuerdo
El sorteo se celebra no antes de 30 ni después de 15 minutos antes del comienzo.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 13.4 · recuerdo
La ventana se cuenta desde la hora prevista, o cualquier hora reprogramada, para el comienzo del juego.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 13.4 · aplicación
El capitán que gana el sorteo se lo notifica al capitán contrario y a los árbitros.
Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 13.5 · recuerdo
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántos jugadores hay en un equipo de críquet?
- Un partido se juega entre dos equipos de once, uno de los cuales es el capitán. De común acuerdo, los equipos pueden jugar con menos o más de once, pero no pueden fildear más de once a la vez.
- ¿Cuándo debe designar el capitán a su equipo?
- Cada capitán designa por escrito a los jugadores ante uno de los árbitros antes del sorteo. El plazo es el sorteo, no la primera bola.
- ¿Se puede sustituir a un jugador designado antes del juego?
- Solo con el consentimiento del capitán contrario. El sustituto se trata como el mismo jugador y hereda el tiempo de sanción, las advertencias o las suspensiones pendientes.
- ¿Quién puede sustituir a un capitán ausente?
- Un suplente asume las funciones y responsabilidades del capitán. Cualquier persona asociada al equipo puede hacer la designación, pero una vez designados los jugadores solo puede suplir un jugador designado, también en el sorteo.
- ¿Puede un sustituto batear, lanzar o capitanear al equipo?
- No. Solo los jugadores designados pueden batear o actuar como corredor, y un sustituto no puede lanzar ni actuar como capitán; un sustituto solo puede hacer de receptor con el consentimiento de los árbitros.
- ¿Qué es el Espíritu del Críquet?
- El Preámbulo sitúa el respeto en su núcleo: hacia el capitán, los compañeros, los rivales y la autoridad de los árbitros. Se pide a los jugadores que acepten la decisión del árbitro, muestren autodisciplina y den las gracias a los oficiales y al rival al final, sea cual sea el resultado.
- ¿Cuándo se hace el sorteo?
- En el campo, en presencia de uno o de los dos árbitros, no antes de 30 minutos ni después de 15 minutos antes de la hora de inicio prevista o reprogramada. El capitán ganador comunica su decisión al capitán contrario y a los árbitros, y ya no puede cambiarla.
Fuentes
MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1 con el Preámbulo y las Reglas 2.3, 13, 24 y 25 como referencias cruzadas (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de las Reglas, no reproducidas)
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Preámbulo8
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.17
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.13
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.23
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 13.43
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.3.12
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.3.22
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.3.32
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 13.52
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 24.1.22
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 25.12
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.1 y 13.3.21
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.1 y 13.31
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.1 y 25.11
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.31
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.2.3.21
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.3.11
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.3.3 y 13.41
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.3.3 y 24.1.21
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.3.3 y 13.51
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.11
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 1.41
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.4 y 41.11
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 24.1.31
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 24.1.11