IFAB 与竞赛规则

英国的四个足球协会在足总的办公室会面，商定一套统一的规则。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

国际足联当时尚不存在；它成立于1904年。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

国际足联的投票权重后来才增加，到1958年形成现在的形式。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

修改规则需要八票中的六票，因此任何一方都无法单独通过。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

这次改革还设立了由前球员、教练和裁判员组成的咨询小组。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

Elleray 是技术总监；科里纳和 Busacca 先后领导过国际足联的裁判工作。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

足球小组包括前球员和教练；技术小组包括裁判员和专家。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

1886年、1913年、1958年和2014年。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

1863年、1886年、1904年和1954年。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

其办公室设在苏黎世，与国际足联总部在同一座城市。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

秋季的业务会议准备议程；投票在年度大会上进行。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

它们以英语、法语、德语和西班牙语发布。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

《足球竞赛规则》规定，以英文文本为准。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

缩短比赛时间、回场替换和暂时罚离，是允许的修改之列。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

受罚席或踢界外球等试验，只有在理事会许可并满足既定条件时才会开展。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 应用

规程是《足球竞赛规则》的一部分，因此在所有使用 VAR 的赛事中，VAR 的运作方式都相同。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

这些解释帮助裁判员和教练理解改了什么以及为什么改。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

提案在投票前先经讨论和准备；获批的修改自7月1日起适用。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 应用

第11条、第12条、第14条和第17条。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

在7月1日之前开始的赛事，可以在下一个赛季开始时再采用这些修改。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

Elleray 曾执法1994年足总杯决赛，并在哈罗公学任教。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

2016年之前，球必须向前移动，因此有第二名队员站在主罚队员旁边。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

这一修改终结了罚球点球、罚令出场和停赛的“三重惩罚”。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

以前，受伤的队员必须离场，而犯规队员所在的球队仍保持11人。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

赛前的严重不正当行为，即便发生在热身期间，现在也可能被出示红牌。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

David Elleray 的改写删去了约10,000个词，并消除了相互矛盾之处，是 IFAB 历史上最全面的一次修订。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 应用

规则无法涵盖所有情形，因此要求裁判员本着比赛精神行事。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 应用

2016/17赛季的规则取消了后卫试图踢球时的罚令出场。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 应用

自2016/17赛季起，从裁判员检查场地的那一刻起，队员就可能被罚令出场。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

向后踢球是后来随2016/17赛季的改写出现的。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

只有两名后卫并排时，进攻方队员的距离规则不适用。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

这一修改允许守门员用一只脚向前迈步。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

引入这条规则是为了制止比赛后段的拖延时间。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

2019年之前，掷硬币获胜的一方选择场地一端，另一队开球。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

站在人墙里的进攻方队员引发了推搡和延误。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 应用

违规是进攻方所为，因此由防守方恢复比赛。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

守门员不断向前移动，裁判员却很少处罚。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 应用

这些距离在球变为比赛进行中状态之前一直适用。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 应用

第3条、第8条、第13条和第14条。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

9.15米的距离适用于人墙本身，而不是人墙旁边的进攻方队员。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

姆巴佩处于越位位置，但埃里克·加西亚的触球被判定为有意踢球，使这一越位状态被重置。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

当赛季的欧联杯试行了附加助理裁判员。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

IFAB 于2012年批准其永久使用。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

就越位而言，扑救或伸展阻挡不属于“有意踢球”。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 应用

肩部在该线以上的接触不是手球。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

同队队员在进攻过程中较早出现的意外手球，不再属于违规。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

这一修改在1998年世界杯上被严格执行。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

2020/21赛季、2021/22赛季和2022/23赛季。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

2009年9月、2009年11月和2012年7月。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

1990年之前，与倒数第二名对方队员平行属于越位。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；IFAB 历史与章程 · 记忆

因疑似脑震荡被替换下场后，该队员不再继续参加比赛。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 应用

额外的替换消除了虚假声称脑震荡所能带来的任何优势。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

球队保留其战术换人的正常名额。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

该规程允许每队每场比赛有一次脑震荡替换，不论已用掉多少次常规替换；对方随后可以额外增加一次自己的替换。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

也有例外，例如守门员，以及因导致出牌的犯规而受伤的队员。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

疑似脑震荡的队员应被换下，且当天不得重返赛场。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

英超在几周后加入了这项试验。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

对方的额外换人是可选的。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 应用

这条规则防止球队借伤病获得时间或位置上的优势。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 应用

IFAB 于2020年12月批准了这些试验。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

颈套可能被拉扯，并卡在脖子上。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

俱乐部随后除了训练，还能从比赛中收集跑动数据。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

国际足联为这些设备设有质量认证计划。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

一支球队的所有队员必须穿相同的颜色。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

出示此类标语的队员将面临赛事组织方或国际足联的处理。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

在此之前，不允许与替补席进行电子通信。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

第4条规定了基本要求；赞助规则则属于各项赛事自己的规定。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

2011年、2014年和2015年。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

袜子上的胶带必须与其所覆盖的那部分袜子颜色一致。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

一项试验于2012年开始，此前该禁令曾使一些球员无法参加比赛。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

裁判员被要求向队长解释判罚，由队长转告。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 应用

出示黄牌使这条规则在最初几场比赛之后真正落到实处。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

裁判员在查看监视器后，宣布每次回看分析的结果。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

画面在转播和回放中播出。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

VAR、受罚席和脑震荡替换的试验，都先于任何规则修改进行。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 应用

第3条没有赋予队长特殊地位，但各项赛事越来越多地把队长作为联络人。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

耳麦让官员们在比赛进行中讨论事件；VAR 通过同一系统加入。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

只有裁判员作出宣布；VAR 不对球场内讲话。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 应用

2023年是宣布判罚，2024年是仅限队长，2025年是随身摄像机。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

这条规则后来被包括英超在内的联赛采用。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

第5条规定裁判员；第6条规定其他比赛官员。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

在许多赛事中，后备助理裁判员也协助第四官员。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

VAR 回看一起事件时，AVAR 观察实时比赛。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

第四官员还会显示最短补时。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

其他官员协助并提出建议；决定由裁判员作出。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

只有裁判员出示牌；助理裁判员示意越位、掷界外球和角球。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

进球、罚球点球、直接红牌和认错人，就是这四种情形。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

边线裁判员始于19世纪90年代，AAR 始于2012年，VAR 始于2018年。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

被替换的队员离场后，替补队员才可进入。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 应用

在使用附加助理裁判员的场合，他们站在每个球门旁的球门线上。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

实际指定的人数由各项赛事的竞赛规程规定。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

对中断次数的限制，防止替换被用来拖延时间。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

上下两个半场的时间必须相等。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

竞赛规程必须规定其时长。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

竞赛规程允许饮水休息和降温休息。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

规则说明了加时赛和罚球点球决胜如何进行，而不是何时采用。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

回场替换和暂时罚离，是允许的修改之列。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

第3条、第5条、第7条和第9条。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

只有规程要求分出胜负时，才会进行加时赛和罚球点球决胜。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆

降温休息持续90秒到3分钟；饮水休息不超过1分钟。

来源：IFAB Laws of the Game 2025/26 与 IFAB 通函；FIFA 和 UEFA 赛事公告 · 记忆