Estructuras de centrocampo: pivotes, caja y vigilancias defensivas

Un pivote cubre una amplitud que no puede sostener solo, así que la estructura solo funciona si su sustituto está previsto y no meramente deseado.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Todo el sentido del pivote único es la aritmética más adelante: el jugador que se ahorra en la base aparece donde el adversario tiene que defenderlo.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Solo puede cubrir un canal a la vez, así que un equipo que ocupa ambos a la vez le obliga a elegir qué pase a su espalda permitir.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

El pase al espacio que deja libre es toda la razón por la que un adversario lo invita a salir, así que la cobertura es parte de la presión y no una reacción a ella.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un pivote amonestado no puede ser el jugador que entre al contacto, así que la entrada se confía a un compañero mientras él conserva la posición que no exige disputa.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un pivote de espaldas a su propia portería tiene que girarse bajo presión, y el giro es el momento al que corre quien presiona; abrir primero el cuerpo lo elimina.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Si el diez se sitúa en la línea de pase, el balón tiene que llegar desde un jugador al que el diez no puede cubrir, y un defensor que lo conduce hacia delante es el que nadie ha tomado.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La altura de la línea se fija según lo que la protege por delante, así que quitar esa protección es una decisión sobre toda la defensa y no sobre una sola posición.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Solo, no puede cubrir un error moviéndose más rápido, así que la posición se decide por la anticipación y no por el terreno recorrido a posteriori.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Una presión alta deja un gran espacio central a su espalda, y cuantos más jugadores del equipo se comprometen hacia delante, menos realista es dejar a un solo hombre sosteniendo ese terreno.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Rara vez se necesitan los dos pivotes a la vez; el valor está en que cualquiera de ellos puede salir, presionar o avanzar sabiendo que la base sigue ocupada.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un delantero no puede cubrir a dos jugadores a cada lado, así que la separación de la pareja convierte su única presión en la elección equivocada vaya por donde vaya.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Dos pivotes a la misma altura son un único obstáculo para el pase, así que el adversario tiene una sola línea que superar y no dos.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Con los laterales arriba, las zonas de banda a su espalda quedan abiertas, y la pareja del centro es lo que impide que el contraataque llegue a ellas a toda velocidad.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La cobertura tiene que llegar desde el lado del que se aleja el balón, así que los papeles de la pareja se deciden por la posición en ese segundo y no por el perfil.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

El escalonamiento da al balón dos alturas entre las que circular, que es lo que rompe una presión de dos delanteros: uno de ellos tiene que dejar abierta una línea de pase.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La presión desde el lado ciego llega antes de que pueda girarse hacia ella, mientras que el jugador que tiene en su campo visual es el que ya pensaba superar.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un saque de banda deja al ejecutor sin marca durante un segundo, así que la forma de castigarlo es quitar el pase que lo devuelve al juego.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Ir por detrás en el marcador significa que uno de los dos deja de ser pivote, que es la flexibilidad por la que se eligió la pareja en primer lugar.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La pareja se reparte a la vez los dos trabajos que crea una pérdida de balón: alguien tiene que dar al balón una opción hacia delante, y alguien tiene que estar donde volverá.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Cuatro jugadores centrales son cuatro jugadores que no están en una banda, así que la formación solo funciona si la amplitud la aportan los dos defensores situados por fuera de ellos.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Una línea de tres defiende una línea a la vez; el cuadrado pone jugadores en dos líneas a la vez, así que presionar a la pareja de atrás cede la pareja que tiene detrás.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Cuatro jugadores centrales pierden el balón entre mucha gente, así que la contrapresión está disponible de inmediato; si la pareja de ataque no se suma, la formación se convierte en dos contra muchos.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Los cuatro jugadores centrales son los únicos efectivos disponibles, así que la pareja que atacó se convierte en la línea que defiende, y por eso la formación les exige tanto esfuerzo de carrera.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La pareja situada detrás del delantero existe para atacar el espacio entre el central y el lateral, que es el espacio que un delantero solitario no puede ocupar por ambos lados a la vez.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un bloque instalado en su propia área da al segundo pivote poco que cubrir mientras el balón está delante de él, aunque el contraataque que ese equipo espera lanzar es la razón por la que los entrenadores dudan en adelantarlo.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Cuatro jugadores en un tumulto con cuatro marcadores es un punto muerto, así que la respuesta es un movimiento que arrastre a un marcador y no otro cuerpo en el centro.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

El jugador extra es toda la idea: una defensa que ha tomado al delantero y a los dos que tiene detrás aún tiene un cuarto atacante sin cubrir.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Los centrales abiertos de una línea de cinco pueden salir sobre los dos centrocampistas adelantados sin romper la línea, así que los jugadores extra del cuadrado encuentran marcadores que ya estaban asignados.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un delantero no puede presionar a dos defensores, así que los jugadores de detrás suben primero mientras los pivotes se quedan para cubrir el centro del campo que la presión vacía.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Los mismos cinco jugadores se organizan o bien para cubrir primero el centro o bien para cubrir primero las bandas, y la elección depende de por dónde rompe el adversario.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Un contraataque rompe en el terreno que queda a espaldas del ataque, así que en un ataque por la izquierda el defensor de la derecha es el que ya está donde llegará.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

La mayoría de los contraataques empiezan con un despeje y no con un pase, así que la posición útil es la zona de caída y no un hombre ni una línea.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Su altura es función de la distancia de recuperación, y en el momento en que supera el punto desde el que puede volver, a la formación que queda detrás del balón le falta un jugador.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Cada jugador que se queda atrás es uno del que el equipo que defiende no tiene que ocuparse, así que la seguridad atrás se paga con la aglomeración en el área.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Un saque de esquina atrae jugadores hacia delante y devuelve el balón a gran velocidad, y por eso la formación de detrás se organiza antes del saque y no después del despeje.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

La medida es la velocidad desde la pérdida hasta el peligro: una formación que se sostiene frena el contraataque aunque no recupere el balón.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

El contraataque empieza con un pase al pivote adversario, y un jugador situado al otro lado de él es un cuerpo en la imagen y no un obstáculo en el camino.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

El estado del partido cambia el precio de un contraataque y no su mecánica, así que el ajuste habitual es aritmético y no una nueva organización.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

La unidad se construye sobre un más uno: lo bastante para ganar el primer duelo y aún tener un jugador libre para el atacante que llega por detrás, algo que el dos contra dos no ofrece.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Un contraataque se gana con los segundos que nadie gasta en darse la vuelta, así que el atacante que corre se elige por dónde estaba colocado y no por aquello en lo que es mejor.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Llegar pronto lo convierte en otro cuerpo al que marcar; la carrera solo vale algo si sigue en movimiento cuando la defensa ya se ha fijado en el balón.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Una carrera que se ha visto tres veces es una carrera que la defensa ya espera, y lo que se puede ocultar de ella es dónde empieza y no lo rápida que es.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Una línea que debe respetar a un atacante que corre no puede subir, y el espacio en el que el delantero quería recibir lo crea la carrera y no el pase.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un atacante que corre junto al balón está en la imagen que los defensores ya están mirando; el valor está en llegar desde donde nadie vigila.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un pase atrás desde la línea de fondo cruza por detrás de unos defensores que miran a su propia portería y vigilan el balón, que es el momento en que el atacante que llega a su espalda pasa inadvertido.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

El mismo jugador es una amenaza distinta por el otro lado: la carrera que antes terminaba con un centro ahora termina con un tiro, porque ha cambiado el pie con el que llega.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Las llegadas se detienen cuando todos han recibido una razón para quedarse, así que la solución suele ser un permiso y no un cambio de personal.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

El atacante del lado lejano llega en diagonal por la defensa al espacio del que el balón ha arrastrado a todos, mientras que el jugador del lado cercano se necesita para apoyar el balón.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La frontal del área es donde llegan los despejes y los pases atrás, y el jugador que llega tarde al área es justo el que llega a tiempo hasta ahí.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Presionar necesita jugadores alrededor del balón y cobertura a su espalda; con el centro del campo por delante de la jugada no hay con qué presionar ni para qué presionar.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Quien gana una entrada mira hacia delante antes de levantar la vista, así que el pase que busca es el que conviene quitar y no el hombre que tiene el balón.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

La contrapresión de la formación depende de los jugadores cercanos al balón, y una pérdida que deja a la mitad de los cuatro arriba convierte su propia compactación en una superioridad en su contra.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Una transición es rápida solo mientras nadie tiene que tomar una decisión, y el portador es el jugador cuya decisión puede forzar el primer defensor que regresa.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Detener al primer atacante que corre gana segundos, no seguridad: los jugadores que arrancan tras él llegan a un centro del campo que ya se ha comprometido con el balón.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Retrasar es lo que hace un defensor solo porque una entrada que pierde es un gol; el segundo defensor es lo que convierte esa misma entrada en un riesgo que merece la pena.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Todos los jugadores que se comprometieron con el balón quedan por detrás de él cuando el adversario escapa, así que una contrapresión fallida entrega tanto el balón como la superioridad numérica.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Nadie puede llegar a las bandas a tiempo, así que la respuesta es hacer de las bandas el camino más lento y no intentar defenderlas.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Mirar primero hacia delante es el instinto correcto; lo que vuelve a perder el balón es un toque que se queda dentro del grupo al que acaba de quitárselo.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

La persecución suele estar ya perdida, y la contribución útil es llenar el hueco que dejó su propio avance y no seguir al balón hasta él.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (vigilancias defensivas y transición) · aplicación

Los dos interiores del rombo son su amplitud, así que cualquier balón a una zona de banda los arrastra hacia fuera y deja al jugador único que tienen detrás de cara al centro en solitario.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La punta es el único jugador situado delante del pasador más retrasado del adversario, y un rombo que deja que ese jugador reciba libremente defiende todo lo demás un pase tarde.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un rombo no tiene a nadie apostado en banda, así que a esos mismos dos jugadores se les pide apoyar el centro con balón y llegar a una línea de banda cuando el balón va allí.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Los interiores pueden seguir a un extremo que empieza abierto, pero un lateral que llega desde detrás es un segundo jugador de banda en el mismo flanco, y la formación no tiene un tercero.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Cuatro jugadores en cuatro alturas significa que la línea de un adversario tiene a alguien delante y a alguien detrás a la vez, algo que un cuatro plano nunca presenta.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

El valor de la punta es recibir entre líneas, y eso solo es posible mientras los defensores que tiene detrás están ocupados por otro.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Es el jugador al que el balón acaba de pasar de largo, así que es a la vez el más cercano y el que mira hacia el lado correcto; dejárselo a la base abre el espacio delante del cual se sitúa toda la formación.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un marcador al hombre que sigue a la punta ha dejado el terreno a su espalda, y los jugadores que pueden alcanzarlo son los dos que ya corren desde el centro del campo.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un pivote solitario que está marcado de forma permanente deja de ser la vía de paso por el centro del campo, y la formación aporta el marcador sin ceder un jugador en ningún otro sitio.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La pareja presiona en curva, de modo que una formación estrecha defiende un lado del campo cada vez; proteger al pivote adversario sigue siendo tarea de la punta.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La pareja se desplaza con el balón, así que el medio espacio lejano es el precio que la compactación acepta pagar de antemano y el defensor de detrás responde por él.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Una formación que sigue al balón siempre llega un pase tarde, así que el lado lejano lo cubren jugadores que arrancaron mientras el balón aún viajaba.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

El hueco tiene que ser lo bastante grande para que un pase a su interior supere una línea de jugadores que presionan, así que lo decide la organización del adversario y no la preferencia del equipo.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La compactación es una concentración de jugadores, y todo lo que se concentra en un lugar está ausente en otro; el flanco lejano es el precio acordado de antemano.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Con balón, las distancias se fijan para estirar al adversario; sin balón, se fijan para negar espacio, lo que significa medir desde el balón y no desde el terreno de juego.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un jugador que presiona es superado con un pase; la presión solo atrapa si un segundo jugador está lo bastante cerca para tomar la vía de escape que deja el primero.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La compactación se mantiene con recuperaciones cortas repetidas, que es lo primero que quita el cansancio, así que la formación se afloja antes de que falle la técnica de nadie.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Tres jugadores repartidos a lo largo de sesenta y ocho metros quedarían separados unos diecisiete a veinte metros, que es más de lo que cualquiera de ellos puede presionar, así que la formación pide ayuda a las bandas.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Las distancias que importan son relativas al espacio que se defiende, así que un campo más estrecho permite a los mismos jugadores mantener la misma cobertura estando más juntos.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un espaciado fijo es un patrón, y un equipo que presiona y ha aprendido el patrón sabe adónde irá el siguiente pase antes de que se juegue.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Todo lo demás del puesto puede organizarse en torno a él, pero una base que solo sabe pasar de lado bajo presión devuelve cada construcción de juego hacia su propia portería.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Un equipo que defiende arriba necesita que el balón se recupere pronto, y uno que defiende abajo necesita conservarlo cuando llega, así que el plan elige el perfil y no al revés.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

El juego directo se decide en el tercio central por quien recoge la prolongación, un duelo que el centro del campo disputa varias veces por partido.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La pareja existe para hacer cosas distintas en el mismo momento, así que dos que corren no dejan a nadie recibiendo y dos que reciben no dejan a nadie atacando la última línea.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Una primera temporada es una temporada de errores, y la pareja es el único puesto central organizado de modo que uno de ellos no se convierta en una ocasión en contra.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Recibir con el pie exterior lo gira hacia el campo, mientras que el pie contrario lo gira hacia la línea de banda y hacia la presión que llega a su espalda.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Ambos son habituales: un centrocampista aporta la recepción y el giro que necesita la base, un defensor aporta los duelos y la lectura, y la elección depende de cuál de los dos no puede faltar al plan.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La técnica y la forma física viajan con el jugador, pero la licencia para moverse libremente la concedió una disposición concreta de compañeros, y el nuevo puede haberla gastado en otro lugar.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Las dos exigencias seleccionan jugadores distintos, y un equipo que ficha solo para el balón pierde su primera línea de presión mientras que uno que ficha solo para la presión deja de crear.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Una formación escrita para el alcance de un jugador no es una formación que cualquier otro pueda ocupar, así que su ausencia le cuesta al plan además de al jugador.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

En una línea de cuatro, el centro del campo se desliza para ayudar a los laterales; con carrileros sosteniendo ambas bandas, los mismos jugadores se quedan en el centro, donde fueron elegidos para estar.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

El jugador central extra es todo el argumento de la formación, y un dos plano no puede cubrir tres carriles sin llevar a un extremo hacia dentro para ayudar.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Una línea de tres defiende la amplitud con cinco, así que el trabajo del centro del campo son los dos canales entre los centrales y los carrileros y no el terreno que queda a su espalda.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

El carril exterior a espaldas de un carrilero adelantado es la debilidad permanente de la formación, y el jugador más cercano a él cuando se pierde el balón es un centrocampista.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Si los tres defensores están fijados, ninguno puede subir al centro del campo, y los tres centrales quedan para ganar sus duelos sin la ayuda que la formación se construyó para dar.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

La pareja de delanteros es donde la formación guarda a su jugador libre, así que la forma más barata de arreglar la cuenta es gastar a uno de ellos y no romper la línea defensiva.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

En una línea de cuatro, los laterales están cubiertos por los jugadores que tienen delante; con solo dos jugadores entre la defensa y el ataque, ambas recuperaciones por banda recaen en la pareja del centro.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

El tercer defensor es el hombre libre de la formación, y un hombre libre que puede llevar el balón hasta el centro del campo crea la superioridad que el centro del campo no pudo crear por sí mismo.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Los dos jugadores de banda inician cada recuperación desde las posiciones más altas del terreno de juego, así que los primeros segundos de un contraataque los defiende una formación con dos de sus jugadores de campo todavía arriba.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación

Una línea de cinco detrás de dos o tres centrocampistas deja una franja delante del área que por defecto no es de nadie, y es desde donde un adversario paciente lanza sus tiros.

Fuente: Bibliografía de entrenamiento (estructura y roles del centro del campo) · aplicación