击球技艺

触发动作是与投球手出手时机相配合的节奏性动作，这样球出手时，击球手既保持平衡，又短暂静止。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

站位校准确定球板和身体相对于门柱的位置，使击球手能判断哪些球威胁三柱门，哪些可以放心放过。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

侧身站姿让前肩、髋部和头部沿球道方向排成一线，为直线抽击和直线防守提供可重复的稳定基础。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

眼睛长在头上，所以投球出手时头部一动，就会让对线路和落点的捕捉变得模糊，身体也会失去平衡。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

举板时球板朝向 slip 的方向倾斜，可以让球板顺着直线来球的路线挥下，击球瞬间板面摆正，完成抽击。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

向腿外侧移动能给击球手腾出空间，并清晰看到外侧以便击球穿过，代价是一旦挥空，门柱就会暴露。

来源：ESPNcricinfo · 应用

“向后并横跨”是后脚向外柱方向稍稍后移，既封住线路，又给击球手时间随后选择上步还是留在后面。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

面对快球，出手到球到达之间的间隔极短，所以紧凑的举板和下挥比幅度大而迟的更容易把握时机。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

开放站姿能清楚看球，也便于击打腿侧，但双肩没有沿球道方向对齐，所以直线抽击和防守更难重复。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

球看得越早，击球手就有越多时间判断它的线路、落点和任何摆动，并选择击球动作。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

可抽击的球要足够前冲，前脚能够够到，并且要偏离外柱足够宽，让双臂能顺着线路朝 cover 方向挥出。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

头部位于前膝上方，能让重心持续向击球推进，眼睛位于球的上方，从而让击球沿地面贴地而行。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

没有完全移动到球的落点，球就离得太远，挥板要么过早要么过晚，击球点也不在眼睛下方。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

腿侧抽击在靠近前护腿处击球，因此击球手必须保持头部稳定，直线挥板，不能让腿侧把身体带偏。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

前肘抬高能使击球瞬间板面与线路摆正，并让板面直线运动，从而控制方向，让球贴地。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

重心靠后时，头部落到球的后方，击球时板面会打开或关闭，于是球会飞起或偏离线路，而不是沿草皮滚行。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

在控制式抽击中，送杆有意缩短，以牺牲一部分力量换取控制，并降低球飞向守备员的风险。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

对着晚外摆的来球向远离身体的方向抽击，会把擦边球送给 slip，所以更安全的抽击是直线且靠近身体，那里摆动的影响较小。

来源：ESPNcricinfo · 应用

直线高飞击球让整个板面对准来球线路，即使略有失误，球仍会飞向前方；而高飞 cover 抽击是横着线路击打，任何失误都会擦边。

来源：板球执教通用资料 · 应用

打到掷高球的落点上，就消除了转弯的影响，因为球在从地面偏转之前就被击中了。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

切击需要外柱外侧有宽度和弹跳，这样击球手才能放开双臂，用水平球板朝侧面击球，并远离身体。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

切击靠近门柱的球，会让球板和身体之间出现空隙，一旦击球手挥空或打到内侧擦边，三柱门就会受威胁。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

拉击是对短球的后脚击球，所以击球手要向后并横跨，移到球线内侧，让球板挥过拉击弧线。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

两者都是对短球的后脚腿侧击球，但勾击处理的是与头同高或更高的球，拉击处理的则是胸部高度左右的球。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

高高越过门柱的球，放过去也不会造成出局，所以状态不佳或位置不好的击球手可以直接回避它，静待下一球。

来源：ESPNcricinfo · 应用

击球瞬间转动手腕会让板面朝下，把球击向地面，而不是送到空中让接球者接杀。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

一个比抽击落点略短、但又太直而无法切击的球，用后脚配合竖直球板迎击，朝 point 的侧面或正前方推出。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

把头移向外侧，使身体处在球线内侧，这样拉击落空时，球会从击球手身旁掠过，而不会击中身体或门柱。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

弹跳低而不定时，用水平球板对着线路击球，很容易打出上沿擦击或挥空，所以击球手会等待能打得更直的球。

来源：ESPNcricinfo · 应用

从外柱外侧拉击，意味着要沿大弧线横着线路击球，稍有误判，就会打出一记高高的上沿擦击球，落在腿侧的 square 后方。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

第一个决定是上前脚还是退后脚，这取决于球有多前冲或多短；判断出落点之后再调整线路。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

在眼睛下方、靠近身体的位置迎球，能把调整晚来移动的时间推迟到最后一刻，从而减少擦边。

来源：ESPNcricinfo · 应用

握得放松能让球板在击球时回弹，使擦边球落在 slip 前面，而不是以可接杀的高度飞过去。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

向前移出击球线，会把好落点的球变成半截击球，把短球变成可抽击的球，在球不落地时击中，就消除了转弯的影响。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 应用

如果被困在后面，让球板和护腿并拢对准线路，就能化解转弯；放过或乱打则有被投杀、击杀或打出前沿擦边的风险。

来源：ESPNcricinfo · 应用

盯着球从地面弹起，能让击球手根据实际的转弯幅度和方向做出反应，而不是靠猜而猜错。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

顺着转弯方向击球，无论是直线还是向腿侧，都借用了旋转的方向；而对着转弯方向用力切击或抽击，则会招致前沿擦边和 bat-pad 接杀。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

退后并后撤，可以获得更多长度，用后脚更晚地处理球，不过也就放弃了向球的落点上前抽击的选择。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

在缝线球明显的球道上，抽击时擦边始终存在，所以放过外侧的球、直线防守直球，能消除大部分风险，直到球道稳定下来。

来源：ESPNcricinfo · 应用

额外的弹跳把球抬到胸部以上，于是拉击变成靠近肩部的控制性击球或勾击，两者都比胸部高度的拉击风险更大。

来源：板球执教通用资料 · 应用

扫击时后膝下沉，前腿跨过去，用水平球板横扫线路，把球击向腿侧的 fine 或 square 方向。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

横扫直球时，护腿常常正对门柱，所以扫击落空会让击球手面临 LBW 申诉。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

paddle 是从扫击站姿出发的轻柔拨击，借球速把球引向 fine leg，而大力扫击则是用力挥击，把球打向腿侧远处。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

反向扫击互换双手的作用，把落在外柱或外柱外侧的球击向外侧的 square 方向，利用守备布置集中在腿侧的空当。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 应用

向外柱外侧旋出去的球，可以更低风险地切击、抽击或放过，而扫击则要横着击打一个越走越远的球。

来源：板球执教通用资料 · 应用

外柱外侧偏短落点的球会从门柱上方飞过，所以即使早期看上去线路有威胁，也可以凭落点放过。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

看得见球的击球手来叫：对门前击出的球由主击球手叫，对 square 后方击出的球由非主击球手叫。

来源：ESPNcricinfo 执教术语表 · 记忆

全力冲刺第一个跑分，转身时做好看守备员传球的准备，能创造跑两分的机会，并迫使对方仓促而失控地回传。

来源：板球执教通用资料 · 应用

规则允许投球手把在球出手之前就离开区域线的非主击球手追杀出局，所以提前离线必须谨慎判断。

来源：ESPNcricinfo · 应用

轮换位置，让状态好的击球手拿到大部分击球机会，尤其是面对危险的投球手时，可以在新上场的击球手适应期间保护他。

来源：板球执教通用资料 · 应用

教练通常这样描述：两只手的 V 形对齐，位于 splice 和外侧边缘之间。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

上面的手引领球板，并让板面保持在击球手想要的位置。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

下面的手提供大部分力量；用力过多，就会把球板拉过线路。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

较短的杠杆更容易控制，但产生的板速更低。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

下手占主导会把球板拉过线路，使板面翻转。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

手放松，球板才能自由挥动，防守时也能卸掉来球的力量。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

双手靠拢，上手和下手就能让球板作为一个整体移动。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

从板面朝下的状态拿起球板，是找到中性握法的简便方法。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

两只手都握在 splice 上方的板柄上，上面的手更靠近末端。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

splice 是藤制板柄嵌入板面顶端的那个 V 形部位。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

前脚上到球的落点，能压住球从地面弹起后的任何变化。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

球板斜向下贴着护腿，能让球留在地面，不留任何空隙。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

后退能为击打弹得更高的直球争取更多时间。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

后并横跨使眼睛与来球对齐，并护住门柱。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

握得松，会卸掉球的力量，使擦边球落在接杀者前面。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

高肘能让球板直线落下，球便原路回去。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

防守的意义在于挺过那些好到无法进攻的球。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

前脚防守在球落点附近迎球，并把它压死。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

后并横跨能争取片刻时间来判断额外的弹跳。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

B是偏短落点的直球；A是前冲的直球，C是短而宽的球，D是前冲而宽的球。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

击球手钻到球下面，把它挑向 fine 方向，越过守门手。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

斯里兰卡的Tillakaratne Dilshan在2009年世界T20赛上让这一击球闻名。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

击球手对着短而宽的球向上猛劈，借球速越过 slip 防线。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

T20对快速得分的需求，迫使击球手开发出新的得分区域。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

击球手把脸放在快球的线路上，指望能击中球。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

守备布置会在三柱门后方留出空当，这些击球正是为利用这块空当而设计的。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

lap 把球引向腿侧 square 后方，打向 fine leg。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

ramp 依靠投球手的球速，击球手把板面向上倾斜。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

lap 打向腿侧的 fine 方向，ramp 打向守门手正上方，upper cut 越过 slip 打向 third man。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

守门手正上方的位置在门柱后方；B是 third man，C是 fine leg，D是 long-on。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

最初几球用来判断球速和弹跳，然后再冒险。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

“站稳”意味着击球手已经适应了球道和投球。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

了解自己的得分区域，有助于击球手等待合适的球。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

耐心等到球进入自己的得分区域，是优秀击球手保持在场上的方式。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

把一局拆分成较小的目标，能让注意力保持新鲜。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

许多三柱门倒下恰在五十分或百分之后，那时注意力会下降。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

每一次投球都要就事论事地判断，而不是看上一球发生了什么。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

一局大分是从保命到控制再到自由得分逐步建立起来的。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

随着击球手适应场地条件，时机把握和信心也随之建立。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

12球只得2分，还有3次挥空：他还没有适应。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

平衡的站姿给挥板提供了稳固的出发点。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

前腿让出线路后，球板就能沿完整的弧线挥过来。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

打练习场能同时训练力量和方向。

来源：公认的板球执教材料 · 记忆

大力击球需要身体站定，并及时开始挥板。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

击球手能快速挥动的球板，往往比挥得慢的更重的球板打得更远。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

预判只有在投球手投出击球手预料到的球时才奏效。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

慢速不落地球以舒服的高度飞来，没有需要判断的弹跳。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

力量来自稳定的站姿、提前的判断和自由的挥板。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

腰部高度的慢速不落地球站在哪里都能打，半截击球仍然要在弹起时迎击，而宽的贴脚球是最难钻到下面用力击打的球。

来源：公认的板球执教材料 · 应用

腿旋球朝外侧转弯，所以顺着旋转方向击打，球会飞向 long-off。

来源：公认的板球执教材料 · 应用