第5章：科学与装备

这位爱尔兰物理学家认为，局部接触压力大到足以使冰融化。

来源：University of Amsterdam，The slipperiness of ice explained（2018年5月8日），论及 Weber et al.，Journal of Physical Chemistry Letters · 记忆

2018年的新闻稿指出，液态水确有帮助，但使冰融化的是摩擦生热，而不是压力。

来源：University of Amsterdam，The slipperiness of ice explained（2018年5月8日），论及 Weber et al.，Journal of Physical Chemistry Letters · 记忆

这些分子像微小的球体一样在冰面上滚动，由热振动驱动。

来源：University of Amsterdam，The slipperiness of ice explained（2018年5月8日），论及 Weber et al.，Journal of Physical Chemistry Letters · 记忆

随着温度升高，更多固定的分子变为可移动，摩擦也随之减小。

来源：University of Amsterdam，The slipperiness of ice explained（2018年5月8日），论及 Weber et al.，Journal of Physical Chemistry Letters · 记忆

速度滑冰冰场使用的正是这一温度。

来源：University of Amsterdam，The slipperiness of ice explained（2018年5月8日），论及 Weber et al.，Journal of Physical Chemistry Letters · 记忆

接近融点时，滑动的物体会陷入更软的表面，陷得更深。

来源：University of Amsterdam，The slipperiness of ice explained（2018年5月8日），论及 Weber et al.，Journal of Physical Chemistry Letters · 记忆

在-100℃时，冰被证明是高摩擦表面，一点也不滑。

来源：University of Amsterdam，The slipperiness of ice explained（2018年5月8日），论及 Weber et al.，Journal of Physical Chemistry Letters · 记忆

先是实验，再是光谱学，然后是模拟，三者共同指向表面可移动的分子。

来源：University of Amsterdam，The slipperiness of ice explained（2018年5月8日），论及 Weber et al.，Journal of Physical Chemistry Letters · 记忆

-7℃时摩擦最小，接近0℃的软冰上滑行更费力，-100℃时摩擦很大。

来源：University of Amsterdam，The slipperiness of ice explained（2018年5月8日），论及 Weber et al.，Journal of Physical Chemistry Letters · 记忆

C 为-7℃；A 为-100℃，B 为-50℃，D 为0℃。

来源：University of Amsterdam，The slipperiness of ice explained（2018年5月8日），论及 Weber et al.，Journal of Physical Chemistry Letters · 应用

这比冰球标准高出1英寸或更多。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

他说，没有厚度，运动员就只是在撞击下面的混凝土。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

稍软的冰有助于运动员落冰。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

导演说，花样滑冰运动员要跳跃、落冰和旋转，不只是做刹停。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

因此整座场馆的温度比冰球比赛夜略高。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

这也减轻了制冰设备的负担。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

冰面作业班组在那个周五晚上终场信号响起时就开始了。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

工作人员从终场信号响起后开始作业，好让冰面为运动员做好准备。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

冰球用冰比世锦赛的22°F低约5度；水在32°F结冰。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

C 约为2½英寸；A 为1英寸，B 为1½英寸，D 为4英寸。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 应用

白色涂料盖住一切，使底下的东西不会透出新冰面。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

这家加拿大公司的涂料在刷上新颜色之前盖住了线条。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

国际滑联标志和中央标志铺在其上。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

摄像机位于冰面上方约10英尺处。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

灰色减少了这些摄像机从白色表面上接收到的眩光。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

他们穿着冰球冰鞋，在整冰车铺新冰之前作业。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

更厚、更暖的冰仍有出现缺口和沟痕的风险。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

标志在最后一次浇冰之前贴到了灰色冰层上。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

补冰工紧挨在整冰车前面作业。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 记忆

A 是冰球冰面，B 是白色遮盖涂料，C 是灰色层，D 是刚冻结的1英寸水层。

来源：The Boston Globe，How TD Garden prepared for the World Figure Skating Championships（2025年3月26日） · 应用

他认为，每天损失的滑冰时间太多了。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

一片刀刃刮削冰面，机器在一次通过中完成收集、冲洗和浇冰。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

他的第一台机器效果不佳，他把设计搁置到1947年。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

家族合伙企业开始生产改进后的 B 型。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

弗兰克亲自把零件开车送到芝加哥，好让机器能为她的演出组装起来。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

它保存在明尼苏达州的 Eveleth。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

历史资料指出，它在冰球比赛每一节之前出场。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

用过的水经过过滤，回到水箱。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

1950年，然后是赫尼的两台机器，1952年的 Ice Capades，以及1954年的10台。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

B 是10分钟；A 是三个人手工需要的90分钟，C 和 D 是用于比较的其他时间。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 应用

他出生在 Eureka，在爱达荷州的一个农场长大。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

他们为用铁路车厢运送农产品的水果和蔬菜包装商供货。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

1939年，他们卖掉了生意，但留下设备用来建一座冰场。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

这座100英尺×200英尺的露天冰场可容纳800名滑冰者。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

每年约有150,000名滑冰者使用这座冰场。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

它连接着 Hynes 和 Clearwater 两个镇；公司至今仍设在那里。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

它每分钟抽水约400加仑，使好几场世界大赛免于因雨取消。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

1940年、1948年、1949年和1983年。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

1965年、1988年和2000年，最后一次是在他去世之后。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 记忆

A 是1927年，制冰设备；B 是1940年；C 是1949年，专利申请；D 是1983年，他的最后一项专利。

来源：J. Scafetta Jr., Frank J. Zamboni, Jr.: The Man Behind the Machine（Fra Noi，2001年；转载于 zamboni.com） · 应用

四周转体都必须在这个时间窗口内完成。

来源：George Mason University，On the Blade's Edge of Physics: How Ilia Malinin Lands the Quad Lutz（2026年2月13日） · 记忆

一个人垂直向上大约能跳2英尺；运动员大致是这个数字的两倍。

来源：George Mason University，On the Blade's Edge of Physics: How Ilia Malinin Lands the Quad Lutz（2026年2月13日）；Northeastern University College of Science，Figure skating in the 2022 Olympics hinged on quad jumps（2022年2月24日） · 记忆

几乎所有的旋转都必须在运动员离冰之前产生。

来源：George Mason University，On the Blade's Edge of Physics: How Ilia Malinin Lands the Quad Lutz（2026年2月13日） · 记忆

这接近有记录以来最快的旋转速度，每分钟342圈。

来源：George Mason University，On the Blade's Edge of Physics: How Ilia Malinin Lands the Quad Lutz（2026年2月13日）；Guinness World Records，Fastest spin on ice skates · 记忆

这位物理学家说，收紧手臂并不会让你旋转，只会让你转得更快。

来源：George Mason University，On the Blade's Edge of Physics: How Ilia Malinin Lands the Quad Lutz（2026年2月13日） · 记忆

在角动量相同的情况下，身体越紧凑转得越快。

来源：George Mason University，On the Blade's Edge of Physics: How Ilia Malinin Lands the Quad Lutz（2026年2月13日）；Northeastern University College of Science，Figure skating in the 2022 Olympics hinged on quad jumps（2022年2月24日） · 记忆

展开身体会增大转动惯量，使旋转变慢。

来源：George Mason University，On the Blade's Edge of Physics: How Ilia Malinin Lands the Quad Lutz（2026年2月13日） · 记忆

她说，落冰是和起跳一样难的第二个物理问题。

来源：George Mason University，On the Blade's Edge of Physics: How Ilia Malinin Lands the Quad Lutz（2026年2月13日） · 记忆

展开、收紧、再展开：转动惯量先减小，然后增大，使旋转减慢。

来源：Northeastern University College of Science，Figure skating in the 2022 Olympics hinged on quad jumps（2022年2月24日）；George Mason University，On the Blade's Edge of Physics: How Ilia Malinin Lands the Quad Lutz（2026年2月13日） · 记忆

C 超过550磅；B 是三周跳的大约440磅；A 和 D 是用于比较的其他数值。

来源：George Mason University，On the Blade's Edge of Physics: How Ilia Malinin Lands the Quad Lutz（2026年2月13日） · 应用

来自名古屋大学和筑波大学的研究人员分析了这些跳跃。

来源：Sakurai, Ikegami, Akiya, Asano: Jump Height in Ladies Single Figure Skating at Nagano 1998（ISBS 1999） · 记忆

摄像机每秒记录60场，高度由滞空时间得出。

来源：Sakurai, Ikegami, Akiya, Asano: Jump Height in Ladies Single Figure Skating at Nagano 1998（ISBS 1999） · 记忆

作者认为，点冰让运动员能把助滑速度转化为高度。

来源：Sakurai, Ikegami, Akiya, Asano: Jump Height in Ladies Single Figure Skating at Nagano 1998（ISBS 1999） · 记忆

平均为0.518米；勾手跳是唯一一种朝起跳刃相反方向旋转的跳跃。

来源：Sakurai, Ikegami, Akiya, Asano: Jump Height in Ladies Single Figure Skating at Nagano 1998（ISBS 1999） · 记忆

其中一次是 Tatiana Malinina 的，她获得第八名。

来源：Sakurai, Ikegami, Akiya, Asano: Jump Height in Ladies Single Figure Skating at Nagano 1998（ISBS 1999） · 记忆

旋转周数较少、点冰跳较少以及疲劳是给出的可能原因。

来源：Sakurai, Ikegami, Akiya, Asano: Jump Height in Ladies Single Figure Skating at Nagano 1998（ISBS 1999） · 记忆

名次最高者在保持跳跃高度方面表现出最好的耐力。

来源：Sakurai, Ikegami, Akiya, Asano: Jump Height in Ladies Single Figure Skating at Nagano 1998（ISBS 1999） · 记忆

所有周数合计分别为0.488米、0.451米、0.416米和0.357米。

来源：Sakurai, Ikegami, Akiya, Asano: Jump Height in Ladies Single Figure Skating at Nagano 1998（ISBS 1999） · 记忆

高度来自公式 H = gT²/8，其中 T 为滞空时间。

来源：Sakurai, Ikegami, Akiya, Asano: Jump Height in Ladies Single Figure Skating at Nagano 1998（ISBS 1999） · 记忆

A 是阿克谢尔跳（0.398），B 是勾手跳（0.488），C 是后内结环跳（0.357），D 是后外点冰跳（0.416）。

来源：Sakurai, Ikegami, Akiya, Asano: Jump Height in Ladies Single Figure Skating at Nagano 1998（ISBS 1999） · 应用

这位加拿大人于2015年1月19日创下该纪录。

来源：Guinness World Records，Fastest spin on ice skates · 记忆

华沙是她的出生城市。

来源：Guinness World Records，Fastest spin on ice skates · 记忆

波兰患有危及生命疾病的儿童，以及青少年慈善机构 Leave Out Violence。

来源：Guinness World Records，Fastest spin on ice skates · 记忆

这位瑞士运动员在纽约的 Chelsea Piers Sky Rink 创下该纪录。

来源：Guinness World Records，Most continuous upright spins on ice skates · 记忆

纪录页面上写明了裁判员的名字。

来源：Guinness World Records，Most continuous upright spins on ice skates · 记忆

这对已婚的职业滑冰运动员于2024年6月24日创下该纪录。

来源：Guinness World Records，Most consecutive spins balancing a person on the head while ice skating · 记忆

他的总分是280.98；证书在多伦多的一次 Skate Canada 招待会上颁发。

来源：Guinness World Records News，Patrick Chan honoured for triple world record achievement（2011年9月14日） · 记忆

2003年、2011年、2015年和2024年。

来源：Guinness World Records（Ruh、Oliver和Rappolds的纪录页面；Patrick Chan的新闻，2011年） · 记忆

93.02、187.96和280.98。

来源：Guinness World Records News，Patrick Chan honoured for triple world record achievement（2011年9月14日） · 记忆

C 是115圈；A 是 Rappold 夫妇的51，B 是 Chan 的93.02短节目，D 是 Oliver 的每分钟342圈。

来源：Guinness World Records（Ruh、Oliver和Rappolds的纪录页面；Patrick Chan的新闻，2011年） · 应用

他们着手制造高品质的手工滑冰靴。

来源：Riedell Ice Skates，Our Story（ice.riedellskates.com/about）；Riedell Roller Skates，About Us · 记忆

公司至今仍在那里的 Cannon River Avenue 设有地址。

来源：Riedell Ice Skates，Our Story（ice.riedellskates.com/about）；Riedell Roller Skates，About Us · 记忆

他把所学的知识与自己的滑冰知识结合起来。

来源：Riedell 博客，A Riedell History Lesson（2012年8月9日） · 记忆

他在这项运动的两个方面都获得了荣誉。

来源：Riedell Ice Skates，Our Story（ice.riedellskates.com/about）；Riedell Roller Skates，About Us；Riedell 博客，A Riedell History Lesson（2012年8月9日） · 记忆

当时轮滑场正在全国各地涌现。

来源：Riedell Ice Skates，Our Story（ice.riedellskates.com/about）；Riedell Roller Skates，About Us · 记忆

Scott、Bob、Paul 和 Dan Riegelman 继续经营这家公司。

来源：Riedell Ice Skates，Our Story（ice.riedellskates.com/about）；Riedell Roller Skates，About Us；Riedell 博客，A Riedell History Lesson（2012年8月9日） · 记忆

公司称其产品系列是世界上最齐全的冰鞋系列。

来源：Riedell 博客，A Riedell History Lesson（2012年8月9日） · 记忆

从20世纪40年代，到60年代末，再到今天的第三代。

来源：Riedell Ice Skates，Our Story（ice.riedellskates.com/about）；Riedell Roller Skates，About Us · 记忆

从朋友那里借来的医学书是他的起点。

来源：Riedell 博客，A Riedell History Lesson（2012年8月9日） · 记忆

B 是轮滑鞋；A 是花样滑冰鞋，C 是骨制冰刀，D 是带铁刃的木制冰鞋。

来源：Riedell Ice Skates，Our Story（ice.riedellskates.com/about）；Riedell Roller Skates，About Us · 应用

公司将它们概括为五个主要阶段。

来源：Riedell 博客，Behind the Scenes at Riedell: How Figure Skates Are Made（2024年9月8日） · 记忆

在绷楦阶段，鞋面在楦头上成形。

来源：Riedell 博客，Behind the Scenes at Riedell: How Figure Skates Are Made（2024年9月8日） · 记忆

在裁切皮革和其他材料之后是配装。

来源：Riedell 博客，Behind the Scenes at Riedell: How Figure Skates Are Made（2024年9月8日） · 记忆

文章把它列在额外工序中，与冲鞋眼和打磨鞋底并列。

来源：Riedell 博客，Behind the Scenes at Riedell: How Figure Skates Are Made（2024年9月8日） · 记忆

然后装上皮革鞋底，并把冰刀用螺丝固定到位。

来源：Riedell 博客，Behind the Scenes at Riedell: How Figure Skates Are Made（2024年9月8日） · 记忆

靴子也可以是合成材料、硬塑料，或皮革与合成材料的混合。

来源：Riedell 博客，Behind the Scenes at Riedell: How Figure Skates Are Made（2024年9月8日） · 记忆

其他冰刀为碳钢、涂层高速钢或粉末冶金工具钢。

来源：Riedell 博客，Behind the Scenes at Riedell: How Figure Skates Are Made（2024年9月8日） · 记忆

从裁切好的材料到装盒、检验过的靴子。

来源：Riedell 博客，Behind the Scenes at Riedell: How Figure Skates Are Made（2024年9月8日） · 记忆

冰刀是最后安装的部件，位于鞋底之下。

来源：Riedell 博客，Behind the Scenes at Riedell: How Figure Skates Are Made（2024年9月8日） · 记忆

A 标示鞋面，B 为鞋跟，C 为鞋底内的鞋腰，D 为冰刀。

来源：Riedell 博客，Behind the Scenes at Riedell: How Figure Skates Are Made（2024年9月8日） · 应用