Golf · Regole del Golf
Regola 16: Ovviare a condizioni anormali del campo (comprese le ostruzioni inamovibili), condizione di animale pericoloso, palla infossata
10 test · 100 fatti · aggiornato il 12 ottobre 2026 · markdown
Ovviare senza penalità a condizioni anormali del campo nell'area generale, in un bunker e sul putting green, una palla non trovata in una di esse e zone proibite al gioco; condizioni di animale pericoloso, una palla infossata e alzare la palla per vedere se è consentito ovviare.
16.161Condizioni anormali del campo
Interferenza, quando non si può ovviare senza penalità, ovviare nell'area generale, in un bunker e sul green, una palla non trovata in una condizione e zone proibite al gioco.
Test 1Quando una condizione anormale del campo interferisceFai un test
Le condizioni anormali del campo sono le buche di animale, il terreno in riparazione, le ostruzioni inamovibili e l'acqua temporanea.
Fonte: Rules of Golf (2023), Definizione di Abnormal Course Condition · richiamo
C'è interferenza quando la palla tocca una condizione anormale del campo o si trova dentro o sopra di essa.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(1) · applicazione
Una condizione che interferisce con l'area della stance o dello swing previsti dà diritto a ovviare senza penalità.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(1) · applicazione
L'interferenza sulla linea di gioco conta solo quando la palla è sul putting green.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(1) · applicazione
Il putting green è l'unico posto in cui una pozza sulla linea stessa dà diritto a ovviare.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(1) · applicazione
Una condizione che si limita a distrarre il giocatore non è interferenza.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(1) · applicazione
Si può ovviare da una condizione anormale del campo ovunque sul campo tranne che in un'area di penalità, dove le opzioni del giocatore derivano invece dalla Regola 17.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(2) · richiamo
L'interferenza con la stance dà la stessa possibilità di ovviare senza penalità di una palla che si trova nell'acqua.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1b · applicazione
Nell'area generale contano la palla, la stance e lo swing.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(1) · richiamo
La pozza di C è solo sulla linea, e la palla non è sul green. A si trova nell'acqua, la stance di B è nell'acqua e la palla di D è sul green con acqua sulla linea.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(1) · applicazione
Test 2Quando non si può ovviare senza penalitàFai un test
Non si può ovviare ai sensi della Regola 16.1 per una palla in un'area di penalità; il giocatore ovvia ai sensi della Regola 17.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(2) · applicazione
Non si ovvia quando giocare la palla come si trova è chiaramente irragionevole a causa di altro, come il cespuglio.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(3) · applicazione
L'interferenza creata solo da un bastone, una stance, uno swing o una direzione chiaramente irragionevoli non dà diritto a ovviare.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(3) · applicazione
Si ovvia ai sensi della Regola 16.1 solo da una condizione presente sul campo.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(2) · applicazione
Gli oggetti che definiscono il limite non sono né ostruzioni movibili né inamovibili, e non danno diritto a ovviare senza penalità.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1; Definizione di Boundary Object · richiamo
Una buca di animale è una condizione anormale del campo, quindi si può ovviare senza penalità.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1; Definizione di Animal Hole · applicazione
Le buche fatte da animali che sono impedimenti sciolti, come vermi o insetti, non sono buche di animale.
Fonte: Rules of Golf (2023), Definizione di Animal Hole · applicazione
Il vero problema è il cespuglio, non il sentiero, quindi resta solo l'ovviare con penalità.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(3) · applicazione
In un'area di penalità le scelte sono ovviare con penalità o giocare la palla come si trova.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(2) · applicazione
Il terreno in riparazione di A è dentro un'area di penalità. Quello di B è nell'area generale, C è su un sentiero per i golf cart e D è in una buca di animale.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(2) · applicazione
Test 3Ovviare nell'area generaleFai un test
Il punto di riferimento è il punto più vicino dove ovviare completamente nell'area generale.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1b · richiamo
L'area dove ovviare è a una lunghezza del bastone dal punto di riferimento.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1b · richiamo
L'area dove ovviare deve essere nell'area generale.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1b · applicazione
L'area dove ovviare elimina ogni interferenza, quindi una palla ancora condizionata si trova fuori da essa.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1b; Regola 14.3c · applicazione
Il punto di riferimento si determina con il bastone, la stance, lo swing e la linea che il giocatore avrebbe usato dal punto originale.
Fonte: Rules of Golf (2023), Definizione di Nearest Point of Complete Relief · richiamo
L'area dove ovviare non deve essere più vicina alla buca del punto di riferimento.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1b · applicazione
Ovviare è un'opzione; la palla può essere giocata dal sentiero.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1b · applicazione
Punto di riferimento, lunghezza del bastone, drop, gioco.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1b · applicazione
Solo una palla libera da ogni interferenza si trova nell'area dove ovviare.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1b; Regola 14.3c · applicazione
In B sia la palla sia la stance, a sinistra della palla, sono fuori dal sentiero. In A la stance è ancora sul sentiero, C è più lontana e D è sul sentiero.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1b · applicazione
Test 4Ovviare in un bunker e sul putting greenFai un test
Per ovviare senza penalità per una palla in un bunker si usano un punto di riferimento e un'area dove ovviare nel bunker.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1c(1) · applicazione
Se nel bunker non si può ovviare completamente, si usa il punto in cui si ovvia nella misura massima possibile all'interno del bunker.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1c(1) · applicazione
Ovviare indietro sulla linea fuori dal bunker da una condizione anormale del campo costa un colpo di penalità.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1c(2) · applicazione
Sul putting green la palla viene piazzata nel punto più vicino dove si ovvia completamente.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1d · applicazione
Ovviare dal green può portare all'avantgreen, dato che è consentita anche l'area generale.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1d · applicazione
Non c'è limite a quanto indietro sulla linea la palla può essere droppata.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1c(2) · richiamo
L'area dove ovviare può essere in qualsiasi area del campo tranne lo stesso bunker.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1c(2) · applicazione
Ovviare senza penalità resta dentro il bunker.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1c(1) · applicazione
Sul green si ovvia piazzando, non droppando.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1d · applicazione
C è fuori dal bunker ma fuori linea. A è ovviare senza penalità nel bunker, e B e D sono indietro sulla linea fuori dal bunker per un colpo.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1c · applicazione
Test 5Palla non trovata in una condizione; zone proibite al giocoFai un test
Si ovvia usando il punto in cui la palla ha attraversato per ultimo il bordo della condizione.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1e · applicazione
Senza che sia noto o pressoché certo, una palla persa significa colpo e distanza.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1e · applicazione
Una volta messa in gioco un'altra palla in questo modo, l'originale non è più in gioco.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1e · applicazione
Una palla in una zona proibita al gioco non deve essere giocata; si deve ovviare senza penalità.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1f(1) · applicazione
Quando una zona proibita al gioco interferisce con la stance o lo swing, il giocatore deve ovviare senza penalità o ovviare per palla ingiocabile.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1f(2) · applicazione
Non è consentito giocare da una zona proibita al gioco.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1f · richiamo
La distrazione non è interferenza, quindi la palla si gioca come si trova.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1f; Regola 16.1a(1) · applicazione
Ovviare da una zona proibita al gioco è obbligatorio.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1f(1) · applicazione
È la certezza a decidere tra ovviare senza penalità e colpo e distanza.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1e · applicazione
La zona proibita al gioco di D è ben lontana. A si trova nella zona, la stance di B è al suo interno e lo swing di C la attraverserebbe.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.1f · applicazione
16.162Animali pericolosi, palla infossata, alzare la palla per verificare
Che cos'è una condizione di animale pericoloso e come ovviare in qualsiasi punto del campo, quando una palla infossata dà diritto a ovviare e come lo si fa, e alzare la palla per vedere se è consentito ovviare.
Test 1Che cos'è una condizione di animale pericolosoFai un test
Esiste quando un animale pericoloso vicino alla palla potrebbe causare lesioni gravi se la palla fosse giocata come si trova.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2a · richiamo
Un serpente velenoso vicino alla palla è una condizione di animale pericoloso, quindi si ovvia senza penalità.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2 · applicazione
La Regola non copre altre cose che potrebbero causare danni, come un cactus.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2a · applicazione
Le api vicino alla palla contano sul green come in qualsiasi altro punto del campo.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2a · applicazione
Solo un animale che potrebbe causare gravi lesioni fisiche crea la condizione.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2a · applicazione
Gli esempi sono serpenti velenosi, api che pungono, alligatori, formiche di fuoco e orsi.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2a · richiamo
Qui significa il punto più vicino, non più vicino alla buca, dove la condizione di animale pericoloso non esiste.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b · applicazione
Si ovvia come per una condizione anormale del campo nell'area generale.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(1) · applicazione
Il criterio è il rischio di lesioni gravi, non la presenza di un animale.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2a · richiamo
Un cactus (C) può ferire ma non è un animale. Il serpente (A), le api (B) e l'alligatore (D) sono animali pericolosi.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2a · applicazione
Test 2Ovviare a un animale pericoloso, in qualsiasi punto del campoFai un test
Fuori da un'area di penalità si applica la procedura abituale per l'area della palla, qui quella del bunker.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(1) · applicazione
In un'area di penalità si ovvia senza penalità con il punto di riferimento e l'area dove ovviare all'interno dell'area di penalità.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(2) · applicazione
La Regola 17.1d è disponibile come alternativa, al costo abituale di un colpo.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(2) · applicazione
Se il pericolo interessa il punto dopo aver ovviato con penalità, si può ovviare di nuovo senza penalità aggiuntiva.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(2) · applicazione
Non si ovvia quando giocare la palla come si trova è chiaramente irragionevole per un altro motivo.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(3) · applicazione
Scegliere una linea strana solo per far entrare in gioco le vespe non dà diritto a ovviare.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(3) · applicazione
Sul putting green si ovvia ai sensi della Regola 16.1d, piazzando.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(1); Regola 16.1d · applicazione
Il drop deve atterrare e restare all'interno dell'area delimitata dai paletti rossi.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(2) · applicazione
Un secondo ovviare dallo stesso pericolo è senza penalità.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(2) · applicazione
Ovviare senza penalità deve restare dentro l'area di penalità, come in A. B e C sono fuori e richiedono di ovviare con penalità ai sensi della Regola 17, e D non è affatto un'opzione.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(2) · applicazione
Test 3Palla infossata: quando è consentito ovviareFai un test
Una palla infossata nell'area generale dà diritto a ovviare senza penalità.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(1) · applicazione
La Regola copre l'intera area generale, a meno che il Comitato non l'abbia limitata con una Regola Locale.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(1) · applicazione
La sabbia del bunker è fuori dall'area generale, quindi questa possibilità di ovviare non la riguarda.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(1) · applicazione
Sul green la palla può essere alzata e pulita, il danno da impatto riparato e la palla ripiazzata.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(1); Regola 13.1c(2) · applicazione
Non si ovvia per una palla infossata nella sabbia in una parte dell'area generale non tagliata all'altezza del fairway o meno.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(1), Eccezione · applicazione
Con F-2 in vigore, una palla infossata nell'erba alta si gioca come si trova.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3b; Regola Locale Tipo F-2 · richiamo
Il cespuglio rende già la palla ingiocabile, quindi la palla infossata non cambia nulla.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(1), Eccezione · applicazione
Servono il proprio segno dell'impatto della palla e un lie sotto il livello del terreno.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3 · applicazione
Sul green il segno viene riparato e la palla viene rimessa a posto.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 13.1c(2) · applicazione
A è nel proprio segno dell'impatto della palla, sotto il livello del terreno, nell'area generale. B è sollevata sull'erba, C è stata spinta dentro da una scarpa e D è nella sabbia fuori dal fairway.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a · applicazione
Test 4La palla è infossata? E come si ovviaFai un test
Una palla è infossata solo se si trova nel proprio segno dell'impatto della palla e una parte di essa è sotto il livello del terreno.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(2) · richiamo
Essere sprofondata nell'erba non basta; una parte della palla deve essere sotto il livello del terreno.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(2) · applicazione
Una palla sotto il livello del terreno per qualsiasi motivo diverso dal colpo precedente del giocatore non è infossata.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(2) · applicazione
Una palla spinta direttamente nel terreno senza essere stata in aria non è infossata.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(2) · applicazione
La palla può essere considerata infossata se è ragionevole concludere che si trova nel proprio segno dell'impatto della palla.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(2) · applicazione
Il punto di riferimento è il punto nell'area generale subito dietro il punto in cui la palla è infossata.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3b · richiamo
L'area dove ovviare deve essere nell'area generale e non più vicina alla buca.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3b · applicazione
Proprio segno dell'impatto della palla, sotto il livello del terreno, area giusta: allora si ovvia.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a · applicazione
Solo il colpo del giocatore stesso può rendere una palla infossata.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(2) · applicazione
A è subito dietro la palla, lontano dalla buca. B è davanti, più vicina alla buca, C una lunghezza del bastone indietro e D di lato.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.3b · applicazione
Test 5Alzare la palla per vedere se è consentito ovviareFai un test
Se ritiene ragionevolmente di poter ovviare, il giocatore può segnare e alzare la palla per verificare.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.4 · applicazione
Se si può ovviare e si ovvia, non c'è penalità per non aver segnato il punto o per aver pulito la palla.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.4 · applicazione
Senza possibilità di ovviare, non segnare costa un colpo e la palla torna sul suo punto.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.4 · applicazione
Una palla alzata per verificare non deve essere pulita, a meno che poi non si ovvii.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.4 · applicazione
Alzare la palla senza una ragionevole convinzione, tranne che sul putting green, costa un colpo.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.4 · applicazione
Copre le ostruzioni movibili, le condizioni anormali del campo e le palle infossate.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.4 · richiamo
Sul putting green una palla può sempre essere alzata e pulita.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.4; Regola 13.1b · applicazione
Segnare, alzare senza pulire, verificare, poi decidere.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.4 · applicazione
Senza possibilità di ovviare la palla torna com'era.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.4 · applicazione
B non ha segnato il punto e poi ha dovuto ripiazzare la palla. A e C hanno ovviato, quindi segnare e pulire non conta, e D ha segnato prima di alzare e l'ha ripiazzata.
Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 16.4 · applicazione
Fonti
Rules of Golf, in vigore da gennaio 2023 (The R&A and USGA), Regola 16 e Definizioni (parafrasato con parole proprie; domande originali scritte a partire dalle Regole, non riprodotte)
- Rules of Golf (2023), Regola 16.49
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1b8
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(1)7
- Rules of Golf (2023), Regola 16.2a7
- Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(2)6
- Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(2)6
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(2)5
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1e4
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1a(3)3
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1c(1)3
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1c(2)3
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1d3
- Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(1)3
- Rules of Golf (2023), Regola 16.3b3
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1b; Regola 14.3c2
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1f(1)2
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1f2
- Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(1)2
- Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(3)2
- Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(1), Eccezione2
- Rules of Golf (2023), Regola 16.3a2
- Rules of Golf (2023), Definizione di Abnormal Course Condition1
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1; Definizione di Boundary Object1
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1; Definizione di Animal Hole1
- Rules of Golf (2023), Definizione di Animal Hole1
- Rules of Golf (2023), Definizione di Nearest Point of Complete Relief1
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1c1
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1f(2)1
- Rules of Golf (2023), Regola 16.1f; Regola 16.1a(1)1
- Rules of Golf (2023), Regola 16.21
- Rules of Golf (2023), Regola 16.2b1
- Rules of Golf (2023), Regola 16.2b(1); Regola 16.1d1
- Rules of Golf (2023), Regola 16.3a(1); Regola 13.1c(2)1
- Rules of Golf (2023), Regola 16.3b; Regola Locale Tipo F-21
- Rules of Golf (2023), Regola 16.31
- Rules of Golf (2023), Regola 13.1c(2)1
- Rules of Golf (2023), Regola 16.4; Regola 13.1b1