Regola 9: La palla si gioca come giace; palla ferma alzata o mossa

La Regola 9 si fonda su un solo principio: la palla si gioca come si trova. Giocare il campo come lo si trova è la Regola 8.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9, Purpose · richiamo

Una palla ferma si gioca come si trova, a meno che le Regole non richiedano o consentano di giocarla da un altro posto o di alzarla e ripiazzarla.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1a · richiamo

Il buco di una zolla non dà diritto a ovviare senza penalità secondo le Regole, quindi la palla si gioca come si trova.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1a · applicazione

La Regola 9 si applica a una palla in gioco ferma sia durante un giro sia mentre il gioco è sospeso in base alla Regola 5.7a.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9, Purpose · richiamo

Nulla consente di spostare una palla su un lie migliore. Il giocatore la gioca come si trova oppure ovvia in base a una Regola, come l'ovviare per palla ingiocabile con penalità.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1a · applicazione

Alzare la palla sul putting green è un caso di alzare e ripiazzare: la palla torna sul suo punto originale.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1a; Regola 13.1b · applicazione

Giocare dal posto sbagliato in violazione della Regola 9.1 comporta la penalità generale prevista dalla Regola 14.7a: perdita della buca o due colpi.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1, Penalità · richiamo

Se nessuna Regola consente di ovviare, il lie scadente fa semplicemente parte del gioco: la palla si gioca come si trova.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1a · applicazione

Quando una Regola consente di alzare e ripiazzare, il punto viene prima marcato e la palla torna proprio su quel punto.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1a; Regola 14.1 · applicazione

B sposta la palla da un punto scadente con la testa del bastone prima del colpo. A nel rough, C nel bunker e D nel buco di una zolla giocano tutti la palla come si trova.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1a · applicazione

Una volta iniziato il backswing ed eseguito il colpo, la palla non viene ripiazzata. Il colpo successivo si gioca da dove si ferma.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1b · richiamo

La Regola 9.1b dice che la palla non viene ripiazzata qualunque cosa ne abbia causato il movimento.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1b · richiamo

Giocare una palla che ha cominciato a muoversi solo dopo l'inizio del backswing è regolato dalla Regola 9.1b, non dalla penalità per palla in movimento della Regola 10.1d.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1b; Regola 10.1d, Eccezione 1 · applicazione

La Regola 9.1b riguarda una palla che si muove dopo l'inizio del backswing quando il giocatore prosegue ed esegue il colpo. Se non viene eseguito alcun colpo, si applicano le normali Regole sulla palla mossa.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1b · applicazione

La Regola 9.1b rimanda il giocatore alla Regola 9.4b per stabilire se aver fatto muovere la palla comporta una penalità.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1b; Regola 9.4b · richiamo

La palla si stava già muovendo prima dell'inizio del backswing, quindi la Regola 9.1b non è d'aiuto. Eseguire un colpo a una palla in movimento è un'infrazione della Regola 10.1d.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 10.1d; Regola 9.1b · applicazione

Uno swing eseguito per colpire la palla è un colpo anche se la manca. Poiché è iniziato dopo l'inizio del backswing, la palla non viene ripiazzata.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1b; Definizione di Stroke · applicazione

Il movimento che comincia dopo l'inizio del backswing si gioca come è: la palla non viene ripiazzata.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1b · applicazione

La Regola 9.1b riguarda il movimento dall'inizio del backswing fino al colpo; il movimento precedente è regolato da altre Regole.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1b · richiamo

Si continua da C, dove la palla si è fermata dopo il colpo. Tornare ad A o a B significherebbe giocare dal posto sbagliato.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.1b · applicazione

Una palla è considerata mossa solo se è noto o pressoché certo che si sia mossa.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2a · richiamo

Il dubbio non basta: una palla che potrebbe soltanto essersi spostata resta, agli occhi delle Regole, dov'è e si gioca da lì.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2a · applicazione

Una palla che oscilla soltanto e resta sul suo punto originale o vi ritorna non si è mossa.

Fonte: Rules of Golf (2023), Definizione di Moved · applicazione

Una palla si è mossa se lascia il suo punto verso l'alto, il basso o in orizzontale e ciò si può vedere a occhio nudo.

Fonte: Rules of Golf (2023), Definizione di Moved · applicazione

Pressoché certo ammette un dubbio molto piccolo: tutte le informazioni ragionevolmente disponibili mostrano che l'evento ha una probabilità di almeno il 95%.

Fonte: Rules of Golf (2023), Definizione di Known or Virtually Certain · richiamo

Mossa significa che ha lasciato il suo punto in modo visibile a occhio nudo, che qualcuno l'abbia visto o no.

Fonte: Rules of Golf (2023), Definizione di Moved · richiamo

Senza la conoscenza o la certezza pressoché assoluta che la palla si sia mossa, essa è considerata non mossa e si gioca come si trova.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2a · applicazione

Un dubbio che non raggiunge lo standard del 95% significa che la palla è considerata non mossa.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2a · applicazione

Prima si decide se si è mossa, poi la causa, e la causa stabilisce se la palla viene ripiazzata e se c'è una penalità.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2 · richiamo

B ha lasciato il suo punto ed è finita su un altro. A ha solo oscillato ed è rimasta ferma, di C si è mossa l'erba ma non la palla, e la palla di D è rimasta ferma dietro il bastone.

Fonte: Rules of Golf (2023), Definizione di Moved · applicazione

Le Regole riconoscono quattro cause: le forze naturali, il giocatore, l'avversario nel match play e un'influenza esterna.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2b(1) · richiamo

Un'influenza esterna è una causa prevista. La sfortuna, un lie scadente o il grado di difficoltà di una buca non sono cause riconosciute dalle Regole.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2b(1) · richiamo

Quando nessuna persona o influenza esterna è nota o pressoché certa come causa, la palla è considerata mossa da forze naturali.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2b(2) · applicazione

Nello stroke play qualsiasi altro giocatore, e il suo caddie, è un'influenza esterna.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2b(1); Definizione di Outside Influence · applicazione

Nel match play le azioni del caddie dell'avversario sono considerate azioni dell'avversario, regolate dalla Regola 9.5.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2b(1) · applicazione

Si valutano tutte le informazioni ragionevolmente disponibili: ciò che il giocatore sa e ciò che si può scoprire con uno sforzo ragionevole e senza ritardo irragionevole.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2b(2) · richiamo

Le azioni del caddie sono considerate azioni del giocatore, quindi si applica la Regola 9.4.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2b(1) · applicazione

La Regola 9.2b elenca le forze naturali, il giocatore, l'avversario e un'influenza esterna, trattati nelle Regole da 9.3 a 9.6.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2b(1) · richiamo

Senza una causa pressoché certa si presumono le forze naturali, e in base alla Regola 9.3 la palla si gioca dal suo nuovo punto.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2b(2); Regola 9.3 · applicazione

Il vento (A) è una forza naturale. Una sacca (B), un cane (C) e un'altra palla (D) no: un animale e un'altra palla sono influenze esterne, e una sacca che cade è attribuita al suo proprietario.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.2b(1); Definizione di Natural Forces · applicazione

Quando le forze naturali muovono una palla ferma non c'è penalità e la palla si gioca dal suo nuovo punto.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.3 · applicazione

Una palla sul putting green che si muove dopo essere stata alzata e ripiazzata viene rimessa sul suo punto originale, qualunque cosa l'abbia mossa.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.3, Eccezione 1; Regola 13.1d · applicazione

L'Eccezione 1 richiede che la palla sia stata prima alzata e ripiazzata. In caso contrario si applica la regola generale e si gioca dal nuovo punto.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.3; Regola 13.1d · applicazione

Una palla messa in gioco droppandola che le forze naturali spostano in un'altra area del campo viene ripiazzata sul suo punto originale.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.3, Eccezione 2 · applicazione

L'Eccezione 2 si applica solo quando la palla si sposta in un'altra area del campo o fuori limite. Se resta nel rough, si gioca dal nuovo punto.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.3, Eccezione 2 · applicazione

Le forze naturali comprendono vento, acqua e gravità quando qualcosa accade senza una ragione apparente. L'acqua di un irrigatore è spinta artificialmente, quindi è un'influenza esterna.

Fonte: Rules of Golf (2023), Definizione di Natural Forces; Definizione di Outside Influence · richiamo

L'acqua che scorre è una forza naturale, quindi non c'è penalità e la palla si gioca da dove si trova ora.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.3; Definizione di Natural Forces · applicazione

L'Eccezione 1 riguarda una palla già alzata e ripiazzata sul green: torna indietro anche quando la colpa è del vento.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.3, Eccezione 1 · applicazione

L'Eccezione 2 tutela una palla messa in gioco droppando, piazzando o ripiazzando: se le forze naturali la portano fuori limite, viene ripiazzata.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.3, Eccezione 2 · applicazione

La palla di B sul green era stata marcata, alzata e ripiazzata, quindi torna indietro. A sul fairway, C sul green non ancora alzata e D nel rough giocano dai loro nuovi punti.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.3, Eccezione 1 · applicazione

Una palla che il giocatore ha alzato o fatto muovere deve essere ripiazzata sul suo punto originale.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4a · richiamo

Quando il punto originale non è noto, viene stimato, e la palla viene ripiazzata su quel punto stimato.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4a; Regola 14.2 · richiamo

Alzare per ovviare in base a una Regola è uno dei casi in cui la palla non viene ripiazzata sul suo punto originale.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4a · applicazione

Uno swing di prova non è coperto da nessuna eccezione: un colpo di penalità in base alla Regola 9.4b, e la palla torna sul suo punto.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4a; Regola 9.4b · applicazione

Un giocatore che non ripiazza una palla mossa e gioca dal posto sbagliato riceve soltanto la penalità generale; il colpo per averla mossa non si aggiunge.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4, Penalità; Regola 1.3c(4), Eccezione · applicazione

Una palla che si muove dopo l'inizio del backswing, con il colpo poi eseguito, non viene ripiazzata; quel caso è regolato dalla Regola 9.1b.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4a · richiamo

Le azioni del caddie sono considerate azioni del giocatore. Avvicinarsi a una palla non è tra le eccezioni, quindi è un colpo e la palla viene ripiazzata.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4a; Regola 9.4b · applicazione

La palla deve tornare indietro prima del colpo successivo; giocarla dal nuovo punto significherebbe giocare dal posto sbagliato.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4a · applicazione

Non conoscere il lie esatto non dispensa dal ripiazzare: il giocatore fa la migliore stima e vi mette la palla.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4a; Regola 14.2 · applicazione

La palla di C ha cominciato a rotolare dopo l'inizio del backswing e il colpo è stato eseguito, quindi si gioca da dove si ferma. Il piede di A, il bastone di B all'indirizzo e la sacca di D comportano tutti il ripiazzare.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4a; Regola 9.1b · applicazione

Alzare, toccare deliberatamente o far muovere la propria palla ferma costa un colpo di penalità, a meno che non si applichi un'eccezione.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4b · richiamo

Muovere accidentalmente la propria palla sul putting green non è mai penalizzato, in qualsiasi modo accada. La palla viene ripiazzata.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4b, Eccezione 3; Regola 13.1d · applicazione

Le azioni ragionevoli per ovviare, compreso stabilire dove si ovvia, sono coperte dall'Eccezione 4.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4b, Eccezione 4 · applicazione

Rimuovere un'ostruzione movibile è un'azione ragionevole in base all'Eccezione 4, quindi non c'è penalità e la palla viene ripiazzata.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4b, Eccezione 4; Regola 15.2a · applicazione

Rimuovere un impedimento sciolto non è tra le azioni dell'Eccezione 4, quindi fuori dal putting green costa un colpo e la palla viene ripiazzata.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4b; Regola 15.1b · applicazione

Eccezione 5: nessuna penalità quando una palla che dopo un colpo si è fermata contro l'equipaggiamento del giocatore si muove mentre lo si rimuove.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4b, Eccezione 5 · applicazione

La Regola 9.4b ha cinque eccezioni: alzare consentito da una Regola, trovare o identificare, il putting green, applicare una Regola, e una palla contro il giocatore o il suo equipaggiamento.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4b · richiamo

Il movimento accidentale sul putting green è gratuito, ma la palla deve tornare indietro prima del putt.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4b, Eccezione 3 · applicazione

Eseguire uno swing con un bastone per vedere se c'è un impedimento è un'azione ragionevole per ovviare, coperta dall'Eccezione 4.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4b, Eccezione 4 · applicazione

B stava spostando un impedimento sciolto nel rough, il che non è un'eccezione: un colpo. A era sul putting green, C stava marcando la palla e D stava spostando un rastrello, tutti senza penalità.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.4b · applicazione

Un avversario che alza, tocca deliberatamente o muove la palla ferma del giocatore riceve un colpo di penalità, a meno che non si applichi un'eccezione.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.5b · richiamo

Un avversario può alzare la palla quando concede il colpo successivo, una buca o l'incontro. Non c'è penalità e non si ripiazza.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.5a; Regola 9.5b, Eccezione 1 · applicazione

Alzare la palla del giocatore su sua richiesta è l'Eccezione 1 alla Regola 9.5b.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.5b, Eccezione 1 · applicazione

Marcare e alzare la palla del giocatore sul putting green nella convinzione errata che sia la propria è l'Eccezione 2.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.5b, Eccezione 2 · applicazione

Passare accanto non è tra le eccezioni, quindi l'avversario riceve un colpo e la palla viene ripiazzata sul suo punto.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.5a; Regola 9.5b · applicazione

L'Eccezione 3 dà all'avversario le stesse eccezioni del giocatore, compreso il movimento accidentale durante la ricerca.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.5b, Eccezione 3 · applicazione

Giocare la palla del giocatore come palla sbagliata è regolato dalla Regola 6.3c(1), non dalla Regola 9.5.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.5 · richiamo

Una concessione consente all'avversario di rimuovere la palla senza penalità; il colpo concesso conta comunque nel punteggio.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.5a; Regola 3.2b · applicazione

L'errore dell'avversario non cambia il punto a cui la palla appartiene: dov'era ferma, stabilito con la maggiore precisione possibile.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.5a; Regola 14.2 · applicazione

Calciare la palla mentre si cammina (B) costa un colpo. Concedere il colpo successivo (A), cercare la palla (C) e misurare (D) sono eccezioni.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.5b · applicazione

Non c'è penalità quando un'influenza esterna muove la palla, e questa viene ripiazzata nel suo punto originario.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.6 · richiamo

Tutti hanno visto l'uccello portarla via, quindi la causa è nota. Il giocatore ripiazza una palla dove si trovava l'originale, senza penalità.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.6; Regola 14.2 · applicazione

Se l'intervento di un'influenza esterna non è noto o pressoché certo, per una palla persa si deve ovviare con colpo e distanza.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.6; Regola 18.2 · applicazione

Una palla in movimento dopo il colpo di un'altra persona è un'influenza esterna secondo le Definizioni.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.6; Definizione di Outside Influence · applicazione

L'acqua spinta artificialmente, per esempio da un impianto di irrigazione, è un'influenza esterna e non una forza naturale.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.6; Definizione di Outside Influence · applicazione

Nello stroke play gli altri concorrenti sono influenze esterne, quindi nessuno è penalizzato per il calcio.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.6 · applicazione

La Regola 9.6 si applica sia che la palla sia stata ritrovata sia che non lo sia, quindi una palla sostituita può essere ripiazzata.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.6 · richiamo

Un animale è un'influenza esterna. Vederlo portare via la palla rende la cosa nota, quindi la palla viene ripiazzata.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.6 · applicazione

Uno spettatore è un'influenza esterna; una volta che questo è noto, la palla torna al suo posto senza penalità.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.6 · applicazione

La palla di C è sparita e non si sa che qualcosa l'abbia mossa, quindi è persa: colpo e distanza. Il cane (A), l'irrigatore (B) e l'altra palla (D) sono influenze esterne.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.6; Regola 18.2 · applicazione

Il giocatore ripiazza la palla nel suo punto originario, stimato se necessario, oppure vi mette un marca-palla.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.7a · richiamo

La Regola 9.7a si applica comunque si sia mosso il marca-palla, comprese le forze naturali, e il vento non comporta penalità.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.7a · applicazione

Le eccezioni relative allo spostamento della palla valgono anche per il marca-palla, e un movimento accidentale sul putting green è senza penalità.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.7b, Eccezione · applicazione

Un avversario che alza il marca-palla del giocatore mentre la palla è alzata e non ancora ripiazzata riceve un colpo di penalità.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.7b · applicazione

Per marca-palla spostato si intende uno posto sul campo, che segna il punto di una palla alzata e non ripiazzata.

Fonte: Rules of Golf (2023), Definizione di Ball-Marker · richiamo

Se spostare la palla sarebbe senza penalità, per esempio alzandola per identificarla, anche spostare il marca-palla è senza penalità.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.7b, Eccezione · applicazione

Un marca-palla è un oggetto artificiale, come un tee, una moneta o un piccolo pezzo di equipaggiamento.

Fonte: Rules of Golf (2023), Definizione di Ball-Marker · richiamo

Dove sia finita la moneta non conta; il giocatore stabilisce dove si trovava la palla e la ripiazza lì.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.7a · applicazione

Il giocatore ripristina il punto originario stimandolo; è l'avversario a essere penalizzato.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.7a; Regola 9.7b · applicazione

La palla torna nel suo punto originario, B, dove la moneta si trovava all'inizio. A è soltanto il punto in cui il vento ha lasciato la moneta.

Fonte: Rules of Golf (2023), Regola 9.7a · applicazione