比赛的历史

一套成文的规则可追溯到1744年，由伦敦一家俱乐部的成员拟定，并随着比赛的变化而反复修订。

来源：MCC · 记忆

MCC 于1787年在劳德板球场成立，次年成为规则的保管者，即使 ICC 接管了这项运动的全球管理，它仍保有这一角色。

来源：MCC · 记忆

国际比赛的管理属于 ICC，但 MCC 保留着另一项更古老的职责，即规则本身的保管者和编订者。

来源：MCC, ICC · 应用

1598年吉尔福德的一桩法庭案件提到，数十年前有人打过一种叫 creckett 的游戏，这是关于这项运动最早的明确记载之一。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

投球最初严格限于低手；侧臂投球逐渐被容忍，继而合法化，最后在1864年才终于允许过肩投球。

来源：MCC · 应用

1864年，规则终于允许投球手把手臂举过肩膀，结束了长达数十年围绕侧臂投球的争议。

来源：MCC · 记忆

随着比赛的发展，规则被一再改写，投球动作就是最清楚的例子之一，两个世纪前的规定与今天完全不同。

来源：MCC · 应用

劳德板球场自俱乐部成立以来一直是 MCC 的总部，至今仍与这项运动的传统和规则密切相关，甚至承办过一次中立的世界对抗赛锦标赛决赛。

来源：MCC · 记忆

1744年之前，比赛由地方习俗和双方约定的内容来管理，成文的、共同遵守的规则正是为填补这一空白而创立的。

来源：ESPNcricinfo · 应用

ICC 管理国际比赛、赛事和比赛条件，而更古老的 MCC 保留了撰写和更新规则本身这一单独的任务。

来源：ICC · 记忆

1877年3月，澳大利亚在墨尔本板球场以45分战胜英格兰，这场比赛直到后来才被认定为首场对抗赛。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

澳大利亚在首场对抗赛中以45分获胜，早早表明这支年轻的殖民地球队能与英格兰抗衡，也由此引出了至今仍在上演的对抗。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

“对抗赛”这一称谓是在英格兰与澳大利亚之间积累了一系列公认的比赛之后，才追溯性地用到这场比赛上的；事先并未宣布它具有历史意义。

来源：ESPNcricinfo · 应用

1882年澳大利亚在奥瓦尔板球场击败英格兰后，一家报纸调侃英格兰板球已经死亡，它的骨灰将被带往澳大利亚，这个对抗由此得名。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

最初的陶土骨灰瓮是劳德板球场里固定的博物馆藏品；获胜一方得到的是复制品或类似的奖杯，而不是骨灰瓮本身易手。

来源：MCC · 应用

Ivo Bligh 发誓要在英格兰下一次巡回时把骨灰带回来，这句话帮助这场对抗长久地确立了名称。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

The Ashes 早于 ICC 的全球赛事数十年，并且始终是恰好两个协会之间的双边对抗，不同于多队参加的世界杯或锦标赛。

来源：ESPNcricinfo · 应用

对抗赛板球起源于英格兰早先对阵澳大利亚殖民地和俱乐部球队的巡回赛，之后才正式建立国家代表队和对抗赛赛制。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

两次世界大战以及长期的职业化和管理变革，都没有动摇 The Ashes 作为板球最古老的连续国际对抗的地位。

来源：ESPNcricinfo · 应用

Sporting Times 于1882年9月刊登了那篇戏仿讣告，距澳大利亚在奥瓦尔板球场获胜只有几天，创造了那个沿用至今的说法。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

Bodyline 使用快速、上蹿的投球，瞄准身体，并让几名守备员在腿侧等候，接住由此产生的防守性击球，这是为对付 Don Bradman 而设计的战术。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

Douglas Jardine 设计并指挥了 Bodyline 计划，而他的快速投球手 Harold Larwood 在场上执行了它。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

澳大利亚协会就击球手的人身危险提出正式抗议，事态升级为两国政府之间的争端，而不仅仅是两国板球协会之间的争端。

来源：ESPNcricinfo · 应用

Bodyline 之后，出台了对击球线后方腿侧守备员的新限制，使这一战术在规则之内更难重演。

来源：MCC · 记忆

定义 Bodyline 并将它与普通的凶猛快速投球区分开来的，是专门设计来接住身体上防守性挡球的腿侧布防，而不仅仅是短球投球。

来源：ESPNcricinfo · 应用

规则允许肘部有小幅度的伸展；投球摆臂过程中超出这一容许范围的动作，会被报告为违规的、即掷球的动作。

来源：ICC 比赛条件 · 记忆

Muralitharan 在1995年的一场对抗赛中被裁判员 Darrell Hair 判为掷球，由此引发了多年的生物力学研究，最终形成了今天的容许规则。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

ICC 没有设定在高速摄像分析下无人能够达到的严格零容忍标准，而是设定了一个允许的容许范围，因为即使是曾被认为合规的动作也显示出一些自然的伸展。

来源：ICC · 应用

Ian Meckiff 在1963年对阵南非的一场对抗赛中被判为掷球，这是现代容许规则出现之前那个时代最公开的掷球争议之一。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

在这两个案例中，某种比赛方式引发了足够大的争议，以致规则或比赛条件事后被改写，这是这项运动的规则在压力下不断演变的一种常见方式。

来源：MCC, ICC · 应用

对抗赛因雨取消后，官员们安排了一场一次性的限定轮数比赛，作为给观众的补偿，无意中创造了第一场 ODI。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

Kerry Packer 在其电视网络被拒绝获得澳大利亚官方板球的转播权后创办了 World Series Cricket，并签下了许多顶尖国际球员。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

尽管 WSC 本身在转播权和解后结束，但它的许多呈现方式上的创新又出现在官方 ODI 板球中，最明显的是在1992年世界杯上。

来源：ESPNcricinfo · 应用

2005年2月在 Eden Park 举行的那场新奇比赛，球员身穿复古球衣，被公认为首场 T20 国际赛，比该赛制的首届世界杯早两年。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

ECB 于2003年在各郡之间创办了国内 T20 赛事，只有在它大受欢迎之后，这一赛制才在两年后传入国际板球。

来源：ECB · 应用

早期的 ODI 看起来很像缩短的对抗赛，白色服装和红球，直到 World Series Cricket 的呈现方式被官方比赛逐步吸收。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

WSC 证明了公众对更短、呈现更好的板球有强烈的兴趣，官方比赛在与 Packer 的转播商言和之后吸取了这一教训。

来源：ESPNcricinfo · 应用

澳大利亚追平并超过英格兰的总分，以5个三柱门的优势赢得这场临时安排的比赛，对于后来发展成全球运动的赛制来说，这是一个平淡的开始。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

T20 从一场新奇的国际赛仅用两年就发展成完整的全球赛事，比单日板球在1971年之后的普及快得多。

来源：ICC · 应用

WSC 在1977/78和1978/79两个澳大利亚赛季运作，之后 Packer 的电视网络赢得了当初被拒绝的转播权，分裂就此结束。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

针对种族隔离的国际体育抵制，使板球协会自1970年起停止与南非比赛，这一禁令持续了二十多年。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

随着种族隔离的结束，南非于1991年重返国际板球，距禁令之前的最后一个系列赛已二十多年。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

1991年末在加尔各答对阵印度的一场一次性 ODI，成为一个迅速而引人注目的回归象征，次年南非更全面地重返对抗赛板球。

来源：ESPNcricinfo · 应用

南非回归后的第一场对抗赛于1992年在布里奇敦对阵西印度群岛，距上一场对抗赛已有二十多年。

来源：ESPNcricinfo · 记忆

南非国际地位的失去和恢复都是出于政治，而不是赛场上的成绩，这提醒人们，一个协会的地位所依赖的不仅仅是它的板球。

来源：ICC · 应用

击球手开始用护腿挡开本来会击中门柱的球，所以十八世纪引入了 lbw 规则来堵住这一漏洞。

来源：MCC · 记忆

直到1963年，废球一直以后脚的落点来判定；前脚规则的引入，是为了堵住投球手在旧规则中发现的漏洞。

来源：MCC · 记忆

电视回放和球轨迹追踪被引入，作为辅助而非取代场上裁判员的工具，减少了明显错误的判决得以保留的数量。

来源：ICC 比赛条件 · 应用

这种出局方式曾非正式地以印度投球手 Vinoo Mankad 命名，在2017年的规则改写中，它被从规则的不公平比赛部分重新归入普通的追杀规则。

来源：MCC · 记忆

从堵上18世纪的一个击球漏洞，到采用球追踪技术，规则从未停止根据比赛的实际打法进行修订。

来源：MCC · 应用