Rozdział 1: Historia i początki

FA została założona w poniedziałek wieczorem, 26 października 1863, w Freemasons' Tavern przy Great Queen Street w Londynie.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

Z własnej historii FA wynika, że w spotkaniu założycielskim wzięli udział przedstawiciele tuzina klubów londyńskich i podmiejskich.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

Ebenezer Cobb Morley, który w 1862 roku założył Barnes FC, opracował pierwotne przepisy FA.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

Przepisy FA ostatecznie zatwierdzono na szóstym spotkaniu klubów założycielskich, 8 grudnia 1863.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

Zatwierdzone przepisy opublikował John Lillywhite z Seymour Street w broszurze w cenie jednego szylinga i sześciu pensów.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

19 grudnia 1863 Barnes zagrał z Richmond na Limes Field w Barnes; mecz zakończył się bezbramkowym remisem.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

Sekretarz FA Charles Alcock zaproponował 20 lipca 1871 turniej pucharowy, który stał się FA Cup.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

Wanderers wygrali pierwszy finał FA Cup 1:0 z Royal Engineers przy około 2000 widzów na Kennington Oval.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

Szkocja i Anglia zremisowały 0:0 na West of Scotland Cricket Ground w Partick w Glasgow 30 listopada 1872; uznaje się to za pierwszy oficjalny mecz międzypaństwowy.

Źródło: FIFA Museum, fifamuseum.com/en/explore/fifamuseumplus/blog/Scotland-v-England-1 · wiedza

FIFA została założona 21 maja 1904 przy 229 rue Saint-Honore w Paryżu przez siedem związków, a jej pierwszym prezydentem został Robert Guerin.

Źródło: Oficjalna historia FIFA, inside.fifa.com/media-releases/fifa-celebrates-120th-anniversary-of-foundation-in-paris · wiedza

FA zalegalizowała zawodowstwo w 1885 roku, ograniczając je do zawodników urodzonych lub mieszkających w określonej odległości od klubu.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

William McGregor zorganizował Football League, utworzoną w 1888 roku z dwunastoma klubami założycielskimi po zaledwie dwóch spotkaniach.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

Z własnej historii FA wynika, że International FA Board opiekuje się przepisami gry od 1886 roku, czyli od swojego powstania.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

Z własnej historii FA wynika, że pierwsze mistrzostwa świata odbyły się w Urugwaju w 1930 roku, ale FA nie zgłosiła drużyny.

Źródło: Oficjalna historia The FA, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history · wiedza

Urugwaj był zarówno gospodarzem, jak i zwycięzcą pierwszych mistrzostw świata FIFA, rozegranych w 1930 roku.

Źródło: Przewodnik źródłoznawczy Library of Congress o mistrzostwach świata, guides.loc.gov/world-cup/uruguay-1930 · wiedza

Urugwaj pokonał Argentynę 4:2 w finale pierwszych mistrzostw świata, rozegranym 30 lipca 1930 na Estadio Centenario w Montevideo.

Źródło: Przewodnik źródłoznawczy Library of Congress o mistrzostwach świata, guides.loc.gov/world-cup/uruguay-1930 · wiedza

W pierwszych mistrzostwach świata, rozegranych w Urugwaju w 1930 roku, wystąpiło trzynaście reprezentacji.

Źródło: Przewodnik źródłoznawczy Library of Congress o mistrzostwach świata, guides.loc.gov/world-cup/uruguay-1930 · wiedza

Oryginalny FA Cup skradziono w 1895 roku z witryny sklepowej w Birmingham, gdzie był wystawiony dzięki uprzejmości zdobywcy, Aston Villi; nigdy go nie odzyskano.

Źródło: ITV News Central / FourFourTwo, relacje o kradzieży FA Cup · wiedza

Puchar zastępczy wykonał Howard Vaughton, były reprezentant Anglii i zawodnik Aston Villi, który został złotnikiem.

Źródło: ITV News Central / FourFourTwo, relacje o kradzieży FA Cup · wiedza

Pierwotnie nazywane „Victory”, trofeum przemianowano w 1946 roku dla uczczenia 25 lat prezydentury Julesa Rimeta w FIFA; w 1970 roku przyznano je Brazylii na stałe po trzecim tytule, a w 1983 roku skradziono i nigdy nie odzyskano.

Źródło: Olympics.com / Britannica, olympics.com/en/news/fifa-world-cup-trophy-jules-rimet-history · wiedza

Pomysł irlandzkiego bramkarza Williama McCruma, przedstawiony Radzie przez sekretarza Irish FA Jacka Reida, został zatwierdzony jako nowy przepis na posiedzeniu IFAB w Glasgow 2 czerwca 1891.

Źródło: Opracowania z historii piłki nożnej dotyczące posiedzenia IFAB z 2 czerwca 1891, zweryfikowane na podstawie sprawozdań z protokołów IFAB · wiedza

Do 1902 roku rzut karny można było wykonać z dowolnego punktu na linii oddalonej o 12 jardów od linii bramkowej, a nie, jak dziś, ze stałego punktu.

Źródło: Wzajemnie zweryfikowane opracowania historyczne dotyczące przepisu o rzucie karnym · wiedza

Siatka liverpoolskiego inżyniera Johna Alexandra Brodiego, opatentowana w 1890 roku, po raz pierwszy zaistniała na większą skalę w meczu reprezentacji Północy i Południa w Nottingham 10 stycznia 1891; Football League uczyniła siatki obowiązkowymi w sezonie 1891/92.

Źródło: Wzajemnie zweryfikowane opracowania historyczne dotyczące patentu Brodiego na siatkę bramkową · wiedza

Sam Widdowson z Nottingham Forest wynalazł w 1874 roku ochraniacze na piszczele, przycinając parę ochraniaczy krykietowych i mocując je paskami na zewnątrz getrów.

Źródło: Wzajemnie zweryfikowane opracowania historyczne dotyczące Widdowsona i Nottingham Forest · wiedza

Arsenal, grający na wyjeździe z Sheffield Wednesday, i Chelsea, grająca u siebie ze Swansea Town, wystąpiły w koszulkach z numerami 25 sierpnia 1928, choć eksperyment trwał tylko dwa mecze.

Źródło: Wzajemnie zweryfikowane opracowania historyczne dotyczące numeracji koszulek w angielskich ligach · wiedza

Eksperyment z numeracją z 1928 roku trwał tylko dwa mecze; numery na koszulkach stały się obowiązkowe w angielskiej lidze dopiero w 1939 roku.

Źródło: Wzajemnie zweryfikowane opracowania historyczne dotyczące numeracji koszulek w angielskich ligach · wiedza

British Ladies' Football Club rozegrał mecz Północ – Południe w Crouch End w Londynie 23 marca 1895; mecze kobiet odnotowywano od 1881 roku, ale FIFA uznaje ten za pierwszy oficjalny.

Źródło: Wzajemnie zweryfikowane opracowania historyczne dotyczące British Ladies' Football Club (National Football Museum, Hornsey Historical Society) · wiedza

Północ pokonała Południe 7:1 przy szacunkowo 10 000–11 000 widzów w Crouch End.

Źródło: Wzajemnie zweryfikowane opracowania historyczne dotyczące British Ladies' Football Club · wiedza

Nettie Honeyball zamieściła w 1894 roku w gazetach ogłoszenia, które przyciągnęły około trzydziestu kobiet i dały początek British Ladies' Football Club, z lady Florence Dixie jako patronką.

Źródło: Wzajemnie zweryfikowane opracowania historyczne dotyczące British Ladies' Football Club · wiedza

Poprawka z 1925 roku zmniejszyła wymóg dotyczący spalonego z trzech zawodników przeciwnika do dwóch, zbliżając przepis do obecnie stosowanego, po czym liczba zdobywanych bramek gwałtownie wzrosła.

Źródło: Wzajemnie zweryfikowane opracowania historyczne dotyczące ewolucji przepisu o spalonym · wiedza

Odezwa, wydana w imieniu Edwarda II, groziła więzieniem każdemu, kto grał w piłkę.

Źródło: Calendar of Letter-Books of the City of London, Letter-Book D (1314), za pośrednictwem British History Online (british-history.ac.uk) · wiedza

Burmistrz Nicholas de Farndone zakazał gry „pod karą pozbawienia wolności”.

Źródło: Calendar of Letter-Books of the City of London, Letter-Book D (1314), za pośrednictwem British History Online (british-history.ac.uk) · wiedza

Ustawa uchwalona za Jakuba I była jedną z kilku, które próbowały skierować mężczyzn ku ćwiczeniom łuczniczym.

Źródło: Records of the Parliaments of Scotland to 1707 (rps.ac.uk), ustawy z lat 1424 i 1457 · wiedza

Ustawa nakazywała, aby «the fut bawe and the golf be utterly cryit doune», również na korzyść łucznictwa.

Źródło: Records of the Parliaments of Scotland to 1707 (rps.ac.uk), ustawy z lat 1424 i 1457 · wiedza

Mulcaster, dyrektor Merchant Taylors' School, chwalił zdrowotne zalety gry w swojej książce „Positions”.

Źródło: Richard Mulcaster, „Positions” (1581), rozdział 27, o piłce nożnej · wiedza

Przyszły Edward VIII „odbił w górę” piłkę w 1928 roku; ówczesny książę Karol zrobił to samo w 2003 roku.

Źródło: Ashbourne Royal Shrovetide Football Committee, historia gry; materiały historyczne Derbyshire County Council · wiedza

Studenci z różnych szkół publicznych ułożyli Zasady Cambridge, aby móc grać ze sobą nawzajem.

Źródło: The FA, „History of the FA” (thefa.com); archiwa Shrewsbury School o Cambridge Rules z 1856 roku · wiedza

1314, 1363, 1424 i 1457.

Źródło: Records of the Parliaments of Scotland to 1707 (rps.ac.uk), ustawy z lat 1424 i 1457 · wiedza

1848, 1858, 1862 i 1863.

Źródło: The FA, „History of the FA” (thefa.com); archiwa Shrewsbury School o Cambridge Rules z 1856 roku · wiedza

Bramki stoją w odległości trzech mil od siebie, w miejscach dwóch dawnych młynów.

Źródło: Ashbourne Royal Shrovetide Football Committee, historia gry; materiały historyczne Derbyshire County Council · wiedza

Obaj byli młodymi członkami miejscowego klubu krykietowego; ich przepisy pojawiły się w 1858 roku.

Źródło: Sheffield FC, „Club history” (sheffieldfc.com) · wiedza

Kodeks z Sheffield zakazał kopania po nogach pięć lat przed tym, zanim kluby z Londynu zaczęły o tym dyskutować.

Źródło: Sheffield FC, „Club history” (sheffieldfc.com) · wiedza

Oba kluby spotkały się po raz pierwszy 26 grudnia 1860 roku, a „Rules Derby” rozgrywa się do dziś.

Źródło: Hallam FC, „History” (hallamfc.co.uk); Guinness World Records, „Oldest football ground” · wiedza

Ufundował srebrny puchar dla turnieju pucharowego dwunastu miejscowych klubów.

Źródło: Hallam FC, „History” (hallamfc.co.uk); Guinness World Records, „Oldest football ground” · wiedza

Hallam pokonał Norfolk w finale na Bramall Lane; trofeum odnalazło się w 1997 roku i wróciło do klubu.

Źródło: Hallam FC, „History” (hallamfc.co.uk); Guinness World Records, „Oldest football ground” · wiedza

Rozegrany na Battersea Park według przepisów FA, był to pierwszy mecz między dwoma związkami.

Źródło: The FA, „History of the FA” (thefa.com) · wiedza

Oba kodeksy wymieniały już między sobą pomysły; rzut rożny i poprzeczka pochodziły z Sheffield.

Źródło: The FA, „History of the FA” (thefa.com) · wiedza

1857, 1858, 1860 i 1867.

Źródło: Sheffield FC, „Club history” (sheffieldfc.com) · wiedza

1857, 1860, 1862 i 1867; The Wednesday wyrósł z klubu krykietowego.

Źródło: Sheffield Wednesday, „Club history” (swfc.co.uk) · wiedza

Guinness World Records wymienia Sandygate jako najstarsze na świecie boisko piłkarskie wciąż w użyciu.

Źródło: Hallam FC, „History” (hallamfc.co.uk); Guinness World Records, „Oldest football ground” · wiedza

Po 152 latach amatorstwa klub w listopadzie 2019 roku zakończył swoją tradycję „Ludere Causa Ludendi”.

Źródło: Queen's Park FC, „History” (queensparkfc.co.uk); BBC Sport, „Queen's Park turn professional” (2019) · wiedza

Pierwszą bramkę stracili w styczniu 1875 roku.

Źródło: Queen's Park FC, „History” (queensparkfc.co.uk); BBC Sport, „Queen's Park turn professional” (2019) · wiedza

Finały w 1884 i 1885 roku były jedynymi, w których wystąpił szkocki klub.

Źródło: Queen's Park FC, „History” (queensparkfc.co.uk); BBC Sport, „Queen's Park turn professional” (2019) · wiedza

Oba zespoły zakończyły sezon z tą samą liczbą punktów, a mecz barażowy zremisowały 2:2, więc tytuł został podzielony.

Źródło: SPFL, „History of the Scottish League” (spfl.co.uk) · wiedza

Szkocja wygrała 4:0 w Glasgow, kilka tygodni po utworzeniu walijskiego związku piłkarskiego w Wrexham.

Źródło: Football Association of Wales, „History” (faw.cymru) · wiedza

Irlandzki związek piłkarski (Irish FA) został założony w Belfaście rok wcześniej.

Źródło: Irish Football Association, „History” (irishfa.com) · wiedza

Rozgrywki odbywały się od sezonu 1883/84, w którym pierwszą edycję wygrała Szkocja.

Źródło: Irish Football Association, „History” (irishfa.com) · wiedza

1863, 1873, 1876 i 1880.

Źródło: Scottish FA, „History” (scottishfa.co.uk) · wiedza

1867, 1875, 1884 i 2019.

Źródło: Queen's Park FC, „History” (queensparkfc.co.uk); BBC Sport, „Queen's Park turn professional” (2019) · wiedza

Oficjalna liczba 149 415 to europejski rekord dla meczu międzypaństwowego.

Źródło: Hampden Park, „Stadium history” (hampdenpark.co.uk); dane Scottish FA · wiedza

Szkot założył English High School w Buenos Aires i w 1893 roku poprowadził pierwszą argentyńską ligę.

Źródło: Asociación del Fútbol Argentino, „Historia” (afa.com.ar) · wiedza

Genoa pokonała w finale Internazionale Torino, zaledwie kilka tygodni po założeniu włoskiej federacji.

Źródło: Genoa CFC, „La storia” (genoacfc.it); FIGC, „Albo d'oro” (figc.it) · wiedza

Klub założyli w 1889 roku brytyjscy pracownicy firmy górniczej.

Źródło: Real Club Recreativo de Huelva, „Historia” (recreativohuelva.es) · wiedza

KB zaczął jako klub krykieta i piłki nożnej w Kopenhadze.

Źródło: Kjøbenhavns Boldklub, „Historie” (kb.dk); Dansk Boldspil-Union, „DBU's historie” (dbu.dk) · wiedza

Holenderski związek piłkarski dołączył w grudniu tego samego roku.

Źródło: Kjøbenhavns Boldklub, „Historie” (kb.dk); Dansk Boldspil-Union, „DBU's historie” (dbu.dk) · wiedza

W 1875 roku napisał też pierwsze niemieckie przepisy gry.

Źródło: Martino-Katharineum Braunschweig, „Konrad Koch”; DFB, „Geschichte des Fußballs in Deutschland” (dfb.de) · wiedza

Klub przyjął późniejszą nazwę od dzielnicy Peñarol, w której stały zakłady kolejowe.

Źródło: Club Atlético Peñarol, „Historia” (penarol.org) · wiedza

1867, 1876, 1889 i 1893.

Źródło: Asociación del Fútbol Argentino, „Historia” (afa.com.ar) · wiedza

1889, 1893, 1898 i 1900.

Źródło: Oficjalne historie FIGC (figc.it), DFB (dfb.de) i AFA (afa.com.ar) · wiedza

Miller nauczył się gry w szkole w Southampton; w następnym roku zorganizował pierwszy mecz w São Paulo.

Źródło: Museu do Futebol, São Paulo, „Charles Miller” (museudofutebol.org.br) · wiedza

Pokonali francuską drużynę 4:0; medale zostały przyznane później przez MKOl.

Źródło: Olympics.com, oficjalne wyniki i relacje z olimpijskich turniejów piłki nożnej · wiedza

Wielka Brytania pokonała Danię 2:0 w finale na White City.

Źródło: FIFA, historia „Olympic Football Tournaments” (inside.fifa.com); Olympics.com · wiedza

Dania wygrała półfinał 17:1.

Źródło: Olympics.com, oficjalne wyniki i relacje z olimpijskich turniejów piłki nożnej · wiedza

Oba rekordy nadal obowiązują w turnieju olimpijskim.

Źródło: Olympics.com, oficjalne wyniki i relacje z olimpijskich turniejów piłki nożnej · wiedza

Złoto zdobyła Belgia; Czechosłowację zdyskwalifikowano, a Hiszpania wygrała serię meczów barażowych o srebro.

Źródło: Olympics.com, oficjalne wyniki i relacje z olimpijskich turniejów piłki nożnej · wiedza

Austria skarżyła się na kibiców na boisku w dogrywce; Peru wróciło do domu, zamiast rozgrywać mecz ponownie.

Źródło: Olympics.com, oficjalne wyniki i relacje z olimpijskich turniejów piłki nożnej · wiedza

Od 1996 roku każda kadra może dodatkowo powołać trzech starszych zawodników.

Źródło: FIFA, historia „Olympic Football Tournaments” (inside.fifa.com); Olympics.com · wiedza

1908, 1920, 1924 i 1952.

Źródło: Olympics.com, oficjalne wyniki i relacje z olimpijskich turniejów piłki nożnej · wiedza

1900, 1908, 1912 i 1920.

Źródło: Olympics.com, oficjalne wyniki i relacje z olimpijskich turniejów piłki nożnej · wiedza

Honorową rundę wokół boiska rzekomo zapoczątkowali Urugwajczycy po olimpijskim zwycięstwie w Colombes.

Źródło: Olympics.com, oficjalne wyniki i relacje z olimpijskich turniejów piłki nożnej · wiedza

Wygrali w 1872, 1873 i 1876–78.

Źródło: The FA, „FA Cup history” i „Past finals” (thefa.com) · wiedza

„Challenge round” zastosowano tylko ten jeden raz.

Źródło: The FA, „FA Cup history” i „Past finals” (thefa.com) · wiedza

Wanderers pokonali Oxford University 2:0 na Lillie Bridge.

Źródło: The FA, „FA Cup history” i „Past finals” (thefa.com) · wiedza

Ich drużyna tkaczy i metalowców pokonała Old Etonians 2:1 po dogrywce.

Źródło: The FA, „FA Cup history” i „Past finals” (thefa.com) · wiedza

Wygrał pięć z nich, z Wanderers i Old Etonians.

Źródło: The FA, „FA Cup history” i „Past finals” (thefa.com) · wiedza

Przeszli też pierwszy sezon Football League bez porażki.

Źródło: The FA, „FA Cup history” i „Past finals” (thefa.com) · wiedza

Żaden inny klub spoza Football League nie wygrał tych rozgrywek, odkąd ruszyła liga.

Źródło: The FA, „FA Cup history” i „Past finals” (thefa.com) · wiedza

1872, 1875, 1883 i 1889.

Źródło: The FA, „FA Cup history” i „Past finals” (thefa.com) · wiedza

1872, 1895, 1920 i 1923.

Źródło: The FA, „FA Cup history” i „Past finals” (thefa.com) · wiedza

Posterunkowy George Scorey i jego koń Billie powoli odepchnęli ogromny tłum, aby Bolton i West Ham mogły zagrać.

Źródło: Wembley Stadium, „History” (wembleystadium.com); National Football Museum · wiedza

Sheffield United pokonał Chelsea 3:0 na Old Trafford; potem rozgrywki wstrzymano do 1920 roku.

Źródło: The FA, „1915: the Khaki Cup Final” (thefa.com); materiały historyczne Sheffield United (sufc.co.uk) · wiedza

Był to ostatni pełny sezon ligowy aż do 1919/20.

Źródło: EFL, „History of the Football League” i sezony wojenne (efl.com) · wiedza

United wygrało mecz w Wielki Piątek 2:0; większość zakazów zniesiono po wojnie.

Źródło: EFL, „History of the Football League” i sezony wojenne (efl.com) · wiedza

Zginął nad Sommą w lipcu 1916 roku, kilka dni po akcji, za którą otrzymał odznaczenie.

Źródło: Imperial War Museums, „Donald Bell VC” (iwm.org.uk); rejestr Victoria Cross, The National Archives · wiedza

Wojnę wypowiedziano 3 września 1939 roku, a wyniki usunięto z rejestrów.

Źródło: EFL, „History of the Football League” i sezony wojenne (efl.com) · wiedza

Gwiazdy takie jak Stanley Matthews grały w kilku klubach, służąc w mundurze.

Źródło: EFL, „History of the Football League” i sezony wojenne (efl.com) · wiedza

Wielu widzów na White Hart Lane ledwie widziało boisko.

Źródło: Materiały historyczne Chelsea FC (chelseafc.com) i Arsenal FC (arsenal.com) o tournée Dynama w 1945 roku · wiedza

1915, 1916, 1939 i 1945.

Źródło: Imperial War Museums, „Football at the Somme” (iwm.org.uk); Queen's Royal Surrey Regiment Museum · wiedza

Remis 3:3, wygrana 10:1, wygrana 4:3 i remis 2:2, wszystko w listopadzie 1945 roku.

Źródło: Materiały historyczne Chelsea FC (chelseafc.com) i Arsenal FC (arsenal.com) o tournée Dynama w 1945 roku · wiedza

Nevill z East Surrey Regiment wyznaczył nagrodę dla plutonu, który pierwszy dotrze do niemieckiego okopu; zginął tego ranka.

Źródło: Imperial War Museums, „Football at the Somme” (iwm.org.uk); Queen's Royal Surrey Regiment Museum · wiedza