Cricket · Regole del Cricket
Regola 39: Stumped
10 test · 100 fatti · aggiornato il 12 ottobre 2026 · markdown
La Regola 39 stabilisce quando lo striker è eliminato Stumped (una palla non chiamata No ball, fuori dal proprio ground, nessuna corsa tentata, il suo wicket abbattuto regolarmente dal wicket-keeper senza un altro fielder), che Stumped ha la precedenza su Run out, una palla che rimbalza sulla persona o sull'equipaggiamento del wicket-keeper, quando non è eliminato Stumped e le corse segnate, compreso uno Stumped su un Wide.
39.391Stumped: eliminato Stumped
Come lo striker è eliminato Stumped (una palla non chiamata No ball, fuori dal proprio ground, nessuna corsa tentata, wicket abbattuto regolarmente dal wicket-keeper senza un altro fielder), che Stumped ha la precedenza su Run out, e un rimbalzo sulla persona o sull'equipaggiamento del wicket-keeper.
Test 1Le condizioni per StumpedFai un test
La Regola 39.1.1 richiede un lancio non chiamato No ball.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · richiamo
Deve essere fuori dal proprio ground.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · richiamo
Il wicket abbattuto dal wicket-keeper conclude il caso.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · applicazione
La Regola 39.1.1 richiede che non abbia tentato una corsa.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · richiamo
Solo la prima riga soddisfa tutte le condizioni.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · applicazione
Il wicket deve essere abbattuto regolarmente dal wicket-keeper.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · richiamo
La Regola 39.1.1 dice senza l'intervento di un altro fielder.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · richiamo
Regole da 39.1 a 39.4.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39 · applicazione
Il primo sottocomma.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · richiamo
La Regola 39 segue Run out.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39 · richiamo
Test 2Che cosa devono fare il wicket-keeper e la pallaFai un test
Tutte le condizioni sono soddisfatte.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · applicazione
Una corsa tentata lo esclude dallo Stumped.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · applicazione
Senza l'aiuto di un altro fielder.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · applicazione
La Regola 39.2 considera il wicket abbattuto da lui quando il wicket-keeper lancia la palla sui paletti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · applicazione
L'intervento di un altro fielder lo impedisce.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · applicazione
L'intervento di un altro fielder impedisce lo Stumped.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · applicazione
Eliminazione e condotta di un battitore e del suo runner.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · richiamo
La Regola li elenca in quest'ordine.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · applicazione
Posizione del wicket-keeper.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · richiamo
La Regola 27.3 richiede che il wicket-keeper resti interamente dietro il wicket dello striker dal momento in cui la palla entra in gioco finché non tocca la mazza o il corpo dello striker, supera il wicket, oppure lo striker tenta una corsa.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 27.3 · richiamo
Test 3Stumped ha la precedenza su Run outFai un test
Lo Stumped ha la precedenza.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.2 · richiamo
Le condizioni dello Stumped sono soddisfatte.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.2 · applicazione
Lo Stumped ha la precedenza.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.2 · applicazione
Il secondo sottocomma.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.2 · richiamo
La Regola 39.1.2 dà la precedenza allo Stumped.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.2 · applicazione
La Regola 38.2.2.1 dice che uno striker eliminato Stumped non è eliminato Run out, in accordo con la Regola 39.1.2, che dà priorità allo Stumped anche quando una decisione di Run out sarebbe giustificata.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 38.2.2.1 · richiamo
Secondo la Regola 39.1.2 le due eliminazioni non sono in concorrenza: una volta soddisfatte tutte le condizioni dello Stumped, quello è il verdetto, e il fatto che si potesse dare anche il Run out non fa differenza.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.2 · applicazione
Run out è la Regola 38, Stumped è la Regola 39 e Timed out è la Regola 40.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.2 · applicazione
Quando entrambe le eliminazioni corrispondono ai fatti, la Regola 39.1.2 fa dare lo Stumped; la Regola 38.2.2.1 dice lo stesso dal lato del Run out.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.2 · richiamo
Lo Stumped dà credito al lanciatore, a differenza del Run out.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39 · richiamo
Test 4La palla che rimbalza sul wicket-keeperFai un test
La Regola 39.2 tratta il rimbalzo come un abbattimento compiuto dal wicket-keeper.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · richiamo
La Regola 39.2 include l'equipaggiamento.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · applicazione
Il rimbalzo conta.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · applicazione
Qualsiasi parte del suo corpo o del suo equipaggiamento.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · applicazione
Conta solo un rimbalzo sul wicket-keeper.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · applicazione
Calciata o lanciata dal wicket-keeper.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · richiamo
Regola 39.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · applicazione
Prima il primo mezzo, poi il secondo.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · applicazione
Il secondo comma.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · richiamo
Contano solo il corpo o l'equipaggiamento del wicket-keeper.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · applicazione
Test 5Stumped nei casi praticiFai un test
La Regola 31.5 assegna lo Stumped all'estremità del wicket-keeper all'arbitro dell'estremità dello striker.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 31.5 · applicazione
La Regola 39.4 riguarda lo Stumped su un Wide.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · applicazione
La decisione segue l'appello.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1 · applicazione
Lo Stumped non richiede che lui manchi la palla.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · applicazione
Tutte le condizioni sono soddisfatte.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.1 · applicazione
Clausole da 39.1 a 39.4.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39 · richiamo
Il primo comma.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1 · richiamo
Regole 38, 39, 40 e 41.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 38–41 · applicazione
La Regola 31.1 richiede un appello da parte di un fielder.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 31.1 · richiamo
Nessuna Regola toglie il credito allo Stumped.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39 · richiamo
39.392Stumped: non eliminato e corse
Quando lo striker non è eliminato Stumped (ha lasciato il ground per evitare un infortunio, dopodiché può ancora essere eliminato Run out), e le corse su uno Stumped da un Wide (la penalità di una corsa resta; se la penalità conclude la partita non è possibile uno Stumped).
Test 1Lasciare il ground per evitare un infortunioFai un test
Regola 39.3.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.1 · richiamo
La Regola 39.3.1 lo protegge.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.1 · applicazione
Vale l'eccezione.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.1 · applicazione
Il terzo comma.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3 · richiamo
Solo evitare un infortunio è l'eccezione.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.1 · applicazione
Dopo aver ricevuto il lancio.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.1 · richiamo
L'eccezione richiede di lasciare il ground per evitare un infortunio.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.1 · applicazione
Regole 39.3.1 e 39.3.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3 · applicazione
La prima sottoclausola della 39.3.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.1 · richiamo
Il titolo della terza clausola.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3 · richiamo
Test 2Non eliminato Stumped ma forse Run outFai un test
Può essere eliminato Run out se si applica la Regola 38.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.2 · richiamo
Eliminato Run out.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.2 · richiamo
La Regola 39.3.2 passa al Run out.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.2 · applicazione
Tranne nelle circostanze della Regola 38.2.2.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.2 · richiamo
La Regola 39.3.2 ammette il Run out se si applica la Regola 38.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.2 · applicazione
La Regola 39.3.2 permette che uno striker non eliminato Stumped sia eliminato Run out se si applica la Regola 38.1, ma la Regola 38.2.1.1 lo rende non eliminato Run out quando era dentro il proprio ground e lo ha lasciato per evitare un infortunio.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.2 · applicazione
Il secondo sottocomma.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.2 · richiamo
L'ordine della Regola.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3 · applicazione
La Regola 38.2.1.1 protegge un battitore che era dentro il proprio ground e lo ha lasciato per evitare un infortunio; chi era già fuori dal ground non ha tale protezione, e la Regola 39.3.2 consente allora un Run out.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.2 · applicazione
L'eccezione indicata nella Regola.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.2 · applicazione
Test 3Stumped su un WideFai un test
La penalità di una corsa resta valida.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · richiamo
Uno Stumped su un Wide lascia la penalità di una corsa.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · applicazione
La penalità resta insieme all'eliminazione.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · applicazione
Il quarto comma.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · richiamo
La Regola 39.4 mantiene la penalità del Wide.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · applicazione
Il titolo della quarta clausola.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · richiamo
La Regola 39.4 presuppone l'eliminazione.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · richiamo
Gli effetti seguono in quest'ordine.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · applicazione
La Regola dice che la penalità di una corsa resta valida.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · richiamo
Un Wide non conta come uno dell'over.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 22 · applicazione
Test 4Un Wide che conclude la partitaFai un test
La nota alla Regola 39.4 dice che uno Stumped non è possibile.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · richiamo
La penalità di una corsa per il Wide resta.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · richiamo
Prima prevale la penalità.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · applicazione
Conclusione della partita, colpo vincente o extra, chiamata e segnalazione del Wide.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · richiamo
La nota alla Regola 39.4 lo dice.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · applicazione
La penalità conclude prima la partita.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · applicazione
Chiamata e segnalazione del Wide.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · richiamo
La nota li elenca così.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · applicazione
Colpo vincente o extra.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · richiamo
Conclusione della partita.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · richiamo
Test 5La Regola 39 nel suo insiemeFai un test
Regola 38.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 38 · richiamo
Regola 40.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 40 · richiamo
Regole da 39.1 a 39.4.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39 · applicazione
Il primo comma.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1 · richiamo
La Regola 39.4 ha il titolo «Corse segnate».
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.4 · applicazione
Il secondo comma.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.2 · richiamo
La seconda sottoclausola della 39.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.2 · richiamo
Segue l'appello.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39 · applicazione
39.1.1 e 39.1.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1 · richiamo
39.3.1 e 39.3.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3 · richiamo
Fonti
MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39 con le Regole 12.9, 16.6, 22.2, 25.6, 27.3, 31.5 e 38 come rimandi (parafrasato con parole proprie; domande originali scritte a partire dalle Regole, non riprodotte)
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.421
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.118
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.212
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.1.29
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.29
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 397
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.3.17
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.35
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 39.14
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 27.31
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 38.2.2.11
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 31.51
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 38–411
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 31.11
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 221
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 381
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 401