Triathlon · Regolamento di gara
Parte 13: Ricorsi
2 test · 20 fatti · aggiornato il 12 ottobre 2026 · markdown
Che cos'è un ricorso, i ricorsi di Livello 2 al World Triathlon Tribunal (scadenza, tassa, contenuto) e i ricorsi di Livello 3 al Tribunale Arbitrale dello Sport.
13.131Appelli
Ricorsi di Livello 2 al Tribunale e ricorsi di Livello 3 al TAS.
Test 1Ricorsi di Livello 2 al TribunaleFai un test
Un ricorso chiede il riesame di una decisione già presa, per esempio dalla Giuria d'Appello.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.1 a (Appeals) · richiamo
I ricorsi di Livello 2 riesaminano le decisioni della Giuria d'Appello o del Comitato Tecnico di World Triathlon.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.1 a (Appeals) · richiamo
I ricorsi di Livello 2 vanno al Tribunale di World Triathlon.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.2 a (i) (Appeals) · richiamo
Le decisioni di una giuria o del Comitato Tecnico possono essere impugnate davanti al Tribunale, tranne le decisioni sul campo di gara.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.1 b (Appeals) · richiamo
I ricorsi possono essere presentati entro trenta giorni naturali dalla decisione della giuria o del Comitato Tecnico.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.2 a (ii) (Appeals) · richiamo
I ricorsi devono essere presentati per iscritto al Segretario Generale di World Triathlon.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.2 a (iii) (Appeals) · richiamo
Non esiste un modulo specifico di ricorso; l'Appendice C elenca cosa deve contenere il ricorso scritto.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), Appendice C (Appeals) · applicazione
L'Appendice C elenca le parti, la decisione sul reclamo, i fatti, il quadro giuridico e una motivazione.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), Appendice C (Appeals) · richiamo
Un ricorso scritto con la tassa di 500 USD va al Segretario Generale entro 30 giorni naturali, e decide il Tribunale.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.2 a (Appeals) · applicazione
La tassa di 500 USD è rimborsata solo se il ricorso ha esito positivo.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.2 a (iii) (Appeals) · applicazione
Test 2Ricorsi di Livello 3 al TASFai un test
I ricorsi di Livello 3 vanno al Tribunale Arbitrale dello Sport (TAS).
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.3 a (i) (Appeals) · richiamo
Il Livello 3 riguarda le decisioni del Tribunale e quelle del collegio antidoping limitatamente all'ineleggibilità.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.1 a, 13.3 a (i) (Appeals) · richiamo
Il ricorso al TAS deve essere presentato entro trenta giorni naturali dalla decisione del Tribunale.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.3 a (i) (Appeals) · richiamo
Una decisione del TAS è inappellabile e vincolante per le parti.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.3 a (ii) (Appeals) · richiamo
Il ricorso al TAS è l'ultima istanza, con esclusione di qualsiasi ricorso ai tribunali ordinari.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.3 a (i) (Appeals) · applicazione
Un ricorso di Livello 2 comporta una tassa di 500 USD; un reclamo di Livello 1 una di 50 USD.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.2 a (iii) (Appeals) · richiamo
Le decisioni sull'ineleggibilità del collegio antidoping saltano il Tribunale e vanno alla corte di Losanna.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.3 a (i) (Appeals) · applicazione
Il Livello 1 è il reclamo, il Livello 2 il ricorso al Tribunale, il Livello 3 il ricorso al TAS.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 12.1 b, 13.1-13.3 (Appeals) · richiamo
5 minuti, 7 giorni dopo la pubblicazione dei risultati e 30 giorni naturali dopo la decisione.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 12.4 a, 13.2 a (ii) (Appeals) · richiamo
Contando trenta giorni di calendario dal 1° giugno si arriva al 1° luglio.
Fonte: World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.3 a (i) (Appeals) · applicazione
Fonti
World Triathlon Competition Rules, gennaio 2025, Parte 13 e Appendice C (parafrasato con parole proprie; domande originali scritte a partire dalle regole, non riprodotte)
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.3 a (i) (Appeals)5
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.2 a (iii) (Appeals)3
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.1 a (Appeals)2
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), Appendice C (Appeals)2
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.2 a (i) (Appeals)1
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.1 b (Appeals)1
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.2 a (ii) (Appeals)1
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.2 a (Appeals)1
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.1 a, 13.3 a (i) (Appeals)1
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 13.3 a (ii) (Appeals)1
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 12.1 b, 13.1-13.3 (Appeals)1
- World Triathlon Competition Rules (gennaio 2025), 12.4 a, 13.2 a (ii) (Appeals)1