Vai al contenuto
Insporta Book
it
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
CalcioCricketFutsalTriathlonTennisGolfPattinaggio di figuraPallacanestroMetodologiaPerché funzionaFai un test

Calcio · Regole del Gioco

Regola 7: La durata della partita

4 test · 40 fatti · aggiornato il 12 ottobre 2026 · markdown

La Regola 7 stabilisce che la partita si compone di due tempi uguali di 45 minuti, riducibili solo con un accordo tra l'arbitro e le due squadre prima del calcio d'inizio e in conformità al regolamento della competizione. I giocatori hanno diritto a un intervallo tra i due tempi di non più di 15 minuti, la cui durata è fissata dal regolamento della competizione e modificata solo con il permesso dell'arbitro. In ciascun tempo l'arbitro tiene conto di tutto il tempo di gioco perso per sostituzioni, valutazione e allontanamento dei giocatori infortunati, perdite di tempo, sanzioni disciplinari, interruzioni mediche come le pause per dissetarsi e i cooling break, controlli e revisioni del VAR, esultanze dopo un gol e qualsiasi altro ritardo significativo nella ripresa del gioco; il quarto ufficiale indica il recupero minimo alla fine dell'ultimo minuto di ciascun tempo e l'arbitro può aumentarlo ma non ridurlo. Un errore di cronometraggio nel primo tempo non si corregge modificando la durata del secondo. Se un calcio di rigore deve essere battuto o ripetuto allo scadere del tempo, il tempo viene prolungato fino al termine di quel tiro. Una partita sospesa definitivamente viene rigiocata, salvo diversa decisione del regolamento della competizione o degli organizzatori.

7.71Tempi di gioco, intervallo e recupero

La partita come due tempi uguali di 45 minuti e le rigide condizioni in cui possono essere accorciati, il diritto dei giocatori a un intervallo di non più di 15 minuti e come tale durata viene fissata e modificata, e il margine che l'arbitro concede in ciascun tempo per il tempo di gioco perso (sostituzioni, infortuni, perdite di tempo, sanzioni disciplinari, interruzioni mediche, ritardi dovuti al VAR ed esultanze dopo un gol), indicato dal quarto ufficiale alla fine dell'ultimo minuto come minimo che l'arbitro può allungare ma non ridurre, con un errore di cronometraggio del primo tempo che non viene mai riportato nel secondo.

Test 1I tempi e l'intervalloFai un test

  1. La Regola 7 fissa la partita in due tempi uguali di 45 minuti; una riduzione è possibile solo per accordo preso in anticipo e nel rispetto del regolamento della competizione.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  2. Tempi più brevi sono validi solo se concordati prima della partita dall'arbitro e da entrambe le squadre e ammessi dal regolamento della competizione.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  3. I giocatori hanno diritto a un intervallo che non superi i 15 minuti.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  4. Qualunque durata fissi il regolamento, l'intervallo può essere modificato per una determinata partita solo con il permesso dell'arbitro.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  5. Il diritto è a un riposo tra i due tempi; il semplice cambio di campo, o una pausa concessa solo a volte, non lo soddisfa.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  6. Il calcio si gioca a tempo corrente: invece di fermare il cronometro durante un'interruzione, l'arbitro lo lascia scorrere e allunga il tempo in un secondo momento.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · applicazione

  7. Una breve pausa per dissetarsi, che non dovrebbe superare un minuto, è consentita all'intervallo dei tempi supplementari.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  8. La Regola 7 consente di ridurre i tempi solo se concordato in anticipo, ma restano comunque due tempi uguali.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  9. La Regola 7 richiede che sia il regolamento della competizione a stabilire la durata dell'intervallo.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · applicazione

  10. Il diritto all'intervallo non può essere revocato come punizione; se ne può modificare solo la durata, e solo con l'accordo dell'arbitro.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · applicazione

Test 2Margine per il tempo perso e recuperoFai un test

  1. In ciascun tempo l'arbitro tiene conto di tutto il tempo di gioco perso in quel tempo; il quarto ufficiale si limita a mostrare il minimo deciso dall'arbitro.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  2. La Regola 7 elenca la valutazione e/o la rimozione dei giocatori infortunati tra le cause per cui si tiene conto del tempo perso.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  3. I ritardi dovuti a check e revisioni VAR sono una delle cause elencate per cui si tiene conto del tempo perso.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  4. Qualsiasi ritardo significativo nella ripresa del gioco, comprese le esultanze per un gol, è una causa elencata per cui si tiene conto del tempo perso.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  5. La Regola 7 indica le pause per dissetarsi e i cooling break come esempi di interruzioni mediche consentite dal regolamento della competizione.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  6. Le interruzioni mediche consentite dal regolamento della competizione, come le pause per dissetarsi e i cooling break, sono una causa elencata per cui si tiene conto del tempo perso, senza alcun limite a quanto viene aggiunto.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · applicazione

  7. Il recupero minimo può essere aumentato dall'arbitro ma non ridotto, perciò una ulteriore interruzione può allungarlo oltre la quantità mostrata.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · applicazione

  8. Il quarto ufficiale indica il recupero minimo deciso dall'arbitro alla fine dell'ultimo minuto di ciascun tempo.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  9. L'arbitro non deve compensare un errore di cronometraggio del primo tempo modificando la durata del secondo.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · applicazione

  10. La cifra mostrata è il recupero minimo; l'arbitro può concederne di più ma non di meno.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

Test 3Quali ritardi vengono recuperatiFai un test

  1. Perdere tempo è una delle cause di perdita di tempo di gioco di cui l'arbitro tiene conto alla fine del tempo.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regola 7 · applicazione

  2. Si tiene conto del tempo perso per le sanzioni disciplinari, così come per le sostituzioni e gli infortuni.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regola 7 · applicazione

  3. Conta qualsiasi ritardo significativo nella ripresa del gioco, compreso quello causato dall'interferenza di un agente esterno.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regola 7 · applicazione

  4. Si tiene conto del tempo di gioco perso per interruzioni e ritardi; il tempo con il pallone in gioco non è tempo perso.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regola 7 · applicazione

  5. La Regola 7 elenca «qualsiasi altra causa, compreso qualsiasi ritardo significativo nella ripresa del gioco» tra i motivi del recupero.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regola 7 · applicazione

  6. Il recupero riguarda il tempo di gioco perso all'interno di un tempo; l'intervallo è una pausa tra i due tempi.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regola 7 · richiamo

  7. Il cartello indica un minimo, non un massimo: ulteriori ritardi durante il recupero possono prolungare ancora il tempo.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regola 7 · applicazione

  8. Chi perde tempo può essere ammonito, e il tempo di gioco che ha fatto perdere viene recuperato alla fine di quel tempo.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regola 7 · applicazione

  9. I minuti impiegati per allontanare l'intruso sono tempo di gioco perso, perciò vengono recuperati alla fine del tempo.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regola 7 · applicazione

  10. Il tempo perso per perdite di tempo nel corso del tempo viene recuperato nel recupero; l'arbitro decide quanto.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2025/26, Regola 7 · applicazione

7.72Interruzioni, pause e partita sospesa definitivamente

Il prolungamento di un tempo affinché un calcio di rigore concesso allo scadere possa essere battuto o ripetuto e portato a termine (dura solo quanto quel tiro e non diventa un nuovo periodo di gioco), insieme al fondamento delle pause per dissetarsi (non più di un minuto) e dei cooling break più lunghi (da novanta secondi a tre minuti) come interruzioni mediche consentite dal regolamento della competizione, e il trattamento di una partita sospesa definitivamente, che viene rigiocata salvo diversa decisione del regolamento della competizione o degli organizzatori.

Test 1Il prolungamento per il rigore, le pause e la sospensione definitivaFai un test

  1. Se un calcio di rigore deve essere battuto o ripetuto, il tempo viene prolungato fino al completamento del calcio di rigore.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  2. Poiché il prolungamento dura fino al completamento, è coperta anche una ripetizione ordinata al suo interno, anziché essere scartata come a tempo scaduto.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  3. Il tempo viene prolungato fino al completamento del calcio di rigore; un calcio non è completo finché il pallone si muove ancora verso la porta, perciò conta anche una respinta dalla traversa o da un palo che finisce in rete.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regole 7 e 14 · applicazione

  4. Quando il pallone smette di muoversi, esce dal gioco o è controllato dal portiere, il calcio di rigore è completo e il tempo prolungato termina.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regole 7 e 14 · applicazione

  5. Il tempo viene prolungato solo per il completamento del calcio di rigore; il gioco non prosegue dopo, e questi non sono tempi supplementari.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  6. Una partita abbandonata viene ripetuta, a meno che il regolamento della competizione o gli organizzatori non stabiliscano diversamente.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  7. Il potere di stabilire un esito diverso spetta al regolamento della competizione o ai suoi organizzatori, non a un rapporto di fine partita né a un accordo tra le società.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · applicazione

  8. Queste pause avvengono solo dove il regolamento della competizione le prevede; nessuna squadra può chiederle, e non scattano automaticamente in base al cronometro.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · richiamo

  9. Un cooling break dura da novanta secondi a tre minuti per la tutela dei giocatori in caso di caldo; una pausa per dissetarsi è più breve e non dovrebbe superare un minuto.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · applicazione

  10. Il tempo viene prolungato fino al completamento del calcio di rigore; solo allora seguono l'intervallo prima dei tempi supplementari e i tempi supplementari stessi.

    Fonte: IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 · applicazione

Fonti

IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 7 (parafrasato con parole proprie; domande originali scritte a partire dalla Regola, non riprodotte)

  • IFAB Laws of the Game 2026/27, Regola 728
  • IFAB Laws of the Game 2025/26, Regola 710
  • IFAB Laws of the Game 2026/27, Regole 7 e 142