比赛周与比赛日

大多数赛事要求你在公布的时间段内亲自领取号码和比赛物品，但具体安排因赛事而异——运动员手册会说明。

来源：铁人三项通用参考资料

参赛包通常包含你的号码、泳帽和贴纸；自行车的备件由你自己负责。

来源：铁人三项通用参考资料

运动员手册是组委会发布该赛事所有具体信息的地方，各场比赛的细节各不相同。

来源：铁人三项通用参考资料

有些组委会规定赛前技术会必须参加，另一些则只作建议；运动员手册会说明适用哪一种。

来源：铁人三项通用参考资料

如果报到在比赛前一天，挂车时段就是硬性截止时间，自行车要在转换区过夜。瓶子、营养补给和电子设备通常在比赛当天早晨再装上。

来源：铁人三项通用参考资料

转换区夜间无人看管，还要经受风雨，所以贵重物品、电子设备和食物最好在早晨再带来。

来源：铁人三项通用参考资料

芯片是分配给特定运动员的，而测试计时毯能让你在赛前而不是赛后确认它能被读取。

来源：铁人三项通用参考资料

大多数协会会向非会员出售单场赛事的选项——British Triathlon 的 Race Pass、USA Triathlon 的单场赛事会员资格、Triathlon Ireland 的 One Day Membership。它们通常在报名时一并购买，而不是比赛当天在现场窗口购买。

来源：铁人三项通用参考资料

公布的各项截止时间依次排列且会严格执行，所以你必须按最早的那一个来规划，而不是按出发时间。

来源：铁人三项通用参考资料

没有号码和芯片，你就不是登记在册的出发者，组委会会关闭报到以确定出发名单。

来源：铁人三项通用参考资料

赛前减量会降低训练量，同时保留短时的高质量训练，让你状态清爽而不是萎靡。

来源：铁人三项通用参考资料

短时的用力能保持神经肌肉的感觉和配速感，又不会增加明显的疲劳。

来源：铁人三项通用参考资料

许多运动员反映在赛前减量期间会有一段时间感觉萎靡，这通常在比赛日前就会过去，所以并不表示减量失败。但如果同时出现喉咙痛、发烧或静息心率异常，就应当视为可能生病，而不是“只是减量的缘故”。

来源：铁人三项通用参考资料

紧张和早起的闹钟常常扰乱赛前一晚的睡眠，所以这一周前些天积累的休息才是支撑你的本钱。

来源：铁人三项通用参考资料

没穿过的鞋可能造成水泡或不适，而你已经没有时间去发现并解决这些问题。

来源：铁人三项通用参考资料

一次短时的轻松训练，加上几次加速跑，能让你保持活动而不增加疲劳。

来源：铁人三项通用参考资料

久坐会使髋部和双腿僵硬，所以途中短暂走动和拉伸有助于你以比赛状态到达。

来源：铁人三项通用参考资料

短时的用力能让你保持敏锐，又不增加疲劳。任何时间长或接近极限的训练都会消耗掉无法找回的清爽状态，而且在剩下的时间里也提高不了体能。

来源：铁人三项通用参考资料

训练适应需要数周才会显现，所以最后几天的重点是以清爽的状态到达，而不是再去提升。

来源：铁人三项通用参考资料

减量的长短因人而异，但对较短的比赛来说，大约一到两周是常见的范围，较长的比赛往往减量的时间也更长。

来源：铁人三项通用参考资料

书面清单把打包变成一次核对，而不是一场记忆测试，而大多数遗忘的物品正是出在后者。

来源：铁人三项通用参考资料

当你意识不清或无法说话时，医务人员可能会来到你身边，而那一栏是他们首先查看的内容。请在报到时填写并检查，不要等到排队等候出发时再弄。

来源：铁人三项通用参考资料

小而轻的备用品值得带；大件物品的备份则不必，而且你不能指望在赛场借到装备。

来源：铁人三项通用参考资料

无论什么天气，你完赛时都是湿的、满身汗，并且体温下降很快，所以干衣服是唯一永远不会白带的天气相关物品。

来源：铁人三项通用参考资料

在使用存包系统的赛事中，组委会会把你的包运到固定地点，所以包里装什么以及交包的截止时间都由你自己负责。

来源：铁人三项通用参考资料

前一天晚上把自行车准备好，可以避免临时赶工，而以较轻的档位起步会让上车简单得多。

来源：铁人三项通用参考资料

早点充电，可以留出时间发现有故障的线缆或不再保电的设备。

来源：铁人三项通用参考资料

清点份数能让你的补给计划具体化，而已经预先撕开口的包装在移动中处理起来要容易得多。

来源：铁人三项通用参考资料

转换区并不安全，你也无法看着自己的位置，所以任何贵重又不必要的东西最好留在家里。

来源：铁人三项通用参考资料

在不同的时间再检查一遍，能发现你在第一次检查时以为已经在包里的物品。

来源：铁人三项通用参考资料

早到能为你换来布置、熟悉路线和排队上厕所的时间，而这些事所花的时间都比初学者预想的更长。

来源：铁人三项通用参考资料

按使用的顺序摆放装备，意味着每件物品都会在合适的时候伸手可及，不必翻找任何东西。

来源：铁人三项通用参考资料

擦干双脚才是合理的用途。用毛巾标记或占位是明确禁止的，而且会在不通知你的情况下被移走，有些协会现在甚至对可带毛巾的尺寸设了上限。

来源：铁人三项通用参考资料

简洁的布置能在疲劳时加快决策，也尊重每名运动员共用的有限空间。

来源：铁人三项通用参考资料

当你浑身湿透、气喘吁吁地进入转换区时，那里看起来会完全不同，所以事先演练路线可以避免代价高昂的走错路。

来源：铁人三项通用参考资料

不同赛事和车架的挂车惯例各不相同，所以请遵循公布的说明和比赛当天赛事引导员的指示。

来源：铁人三项通用参考资料

一个便宜的袋子能让鞋和衣物保持干燥，而你经过转换区时，一秒钟就能把它取下。

来源：铁人三项通用参考资料

转换区的空间是共用的，拥挤通常是无意造成的，所以悄悄整理一下或说一句话就能解决，不必闹出风波。

来源：铁人三项通用参考资料

转换区一旦关闭，运动员就不能再进入，所以泳镜、泳帽以及游泳所需的其他一切都必须带在身上。

来源：铁人三项通用参考资料

你是从静止状态上车，而且心率已经升高，所以较轻的档位能让你平稳地加速蹬转，而不是费力硬踩。

来源：铁人三项通用参考资料

主流的建议是在出发前一到四小时摄入碳水化合物，提前时间越长，量可以越大。大多数铁人三项运动员选择大约两到三小时，让这餐有时间舒服地消化。

来源：铁人三项通用参考资料

以碳水化合物为主、熟悉且低脂肪低纤维的食物，消化起来舒服，并能降低肠胃不适的风险。

来源：铁人三项通用参考资料

时间紧张时，一份量更小、更简单的碳水化合物零食，比吃一顿正餐或什么都不吃都更容易耐受。

来源：铁人三项通用参考资料

比赛日不是尝试新东西的日子，所以任何咖啡因的摄入都应当与你在训练中已经演练过的一致。

来源：铁人三项通用参考资料

比赛当天早晨会遇到停车场爆满、道路封闭以及步行去赛场，所以要从转换区关闭时间倒推，并留出余量。

来源：铁人三项通用参考资料

转换区关闭是无法挽回的硬性截止时间，所以挂车和布置要比其他一切事情优先。

来源：铁人三项通用参考资料

身体号码标记只是把你的识别号码放在官员、赛事引导员和摄影师在比赛中能看到的位置。

来源：铁人三项通用参考资料

铁人三项比赛的厕所队伍很长，并在出发前达到高峰，所以要提前计划，而不是抱着侥幸。

来源：铁人三项通用参考资料

一次性或带袋的保暖层，加上轻松的活动，能让你保暖，又不会使你疲劳，也不会过早让你穿上防寒泳衣。

来源：铁人三项通用参考资料

转换区一旦关闭就不能返回，所以游泳需要的一切都随身带走，其余的留在车架上。

来源：铁人三项通用参考资料

没有热身，你会以全力用力的状态迎接冷水，所以开始阶段最需要控制。只要你给它时间，几分钟内就会平复。

来源：铁人三项通用参考资料

当不能下水时，陆上激活能提高肌肉温度，为肩部做好准备，而且不违反任何规则。

来源：铁人三项通用参考资料

赛前长时间保持拉伸姿势没有任何益处，还可能削弱功率输出。热身应由轻松的活动和短时的用力构成。

来源：铁人三项通用参考资料

一旦你站着不动并冷下来，热身的效果就会消退，所以要缩短间隔，并保持保暖。

来源：铁人三项通用参考资料

拉上拉链的防寒泳衣在陆地上非常热，所以在接近出发前只穿一半，可以避免你还没游泳就已经过热。

来源：铁人三项通用参考资料

几分钟轻松的游，加上短时的加速，能平稳呼吸、找到划水节奏，又不消耗体力。

来源：铁人三项通用参考资料

热身是为比赛做准备；任何让你疲劳的做法都是在损耗成绩，而不是增加成绩。

来源：铁人三项通用参考资料

采用从计时毯开始的个人计时，晚一点去排队不会让你损失什么，所以你可以先好好热身。

来源：铁人三项通用参考资料

热身应当贴近你自己的出发时间；与第一批出发的人一起热身，等到你比赛时又会冷下来。

来源：铁人三项通用参考资料

体能是通过数周训练建立起来的；热身只是让你已有的身体和精神做好准备。

来源：铁人三项通用参考资料

适度的紧张唤醒水平能提高警觉性和准备程度；目标是管理它，而不是消除它。

来源：铁人三项通用参考资料

无论对手如何，过程目标都在你的掌控之内，这使它们在紧张的出发线上有用得多。

来源：铁人三项通用参考资料

你改变不了天气，但可以改变你的装备、配速和心态，而且每个人面对的条件都相同。

来源：铁人三项通用参考资料

心理演练让比赛中的决策变得熟悉，所以你在压力下是执行而不是临场发挥。

来源：铁人三项通用参考资料

外表很难预示成绩，而跟着别人的配速跑是毁掉自己比赛最快的方法。

来源：铁人三项通用参考资料

对未知的恐惧会随着接触而消退，而不是随着安慰而消退。演练过的集体出发会让比赛当天早晨变成你已经做过的事。

来源：铁人三项通用参考资料

缓慢呼吸并拉长呼气能降低唤醒水平。过度换气则相反：它不会增加可用的氧气，反而更容易导致头晕和恐慌，而在任何屏气之前这样做确实很危险，因为它会推迟想要呼吸的冲动。

来源：铁人三项通用参考资料

计划很少能完整地撑过整场比赛，用手头所有的办法去调整才是答案。请注意这里的规则：从另一名参赛运动员那里拿营养补给是允许的，从支持者那里拿则属于外部协助。

来源：铁人三项通用参考资料

面对陌生的赛道、条件和赛制，完赛能给你真实的信息，用来规划下一场比赛。

来源：铁人三项通用参考资料

关注别人的成绩会加重焦虑，并把注意力转移到你无法掌控的结果上。

来源：铁人三项通用参考资料

冷水会引发倒吸气反射和快而浅的呼吸，几分钟内就会过去。控制好起步能让它平复，而不是发展成恐慌。

来源：铁人三项通用参考资料

炎热会提高任何给定配速的代价，所以较轻松的起步和更多的水分能保护比赛的后半段。

来源：铁人三项通用参考资料

发令枪响之前积累的热量不会消失，并会在跑步赛段连本带利偿还。在你还没出发时就感到头晕、头痛、恶心或不适，应当去找医务人员，而不是照样出发。

来源：铁人三项通用参考资料

测量和裁定属于官员，不同批次的结果可能不同，所以要留意公布的决定，并为两种结果都做好准备。具体的温度阈值因组委会而异，写在你的运动员手册中。

来源：铁人三项通用参考资料

闪电会威胁开阔地或水中的所有人，所以赛事会出于安全考虑暂停或缩短比赛，而不是交给运动员自己决定。

来源：铁人三项通用参考资料

天气预报对装备决策有用，但并不存在精确到每小时的预报，反复查看只会增加压力。

来源：铁人三项通用参考资料

你可以在转换区增减衣物，所以为一天的两种情况都打包不会有任何损失。在赛道上丢弃装备属于乱扔垃圾。

来源：铁人三项通用参考资料

湿皮肤加上骑行速度带来的风寒，散热比游泳时快得多，这就是为什么在天冷时，T1 里一件干衣服物有所值。无法控制的发抖、手部笨拙或意识混乱都是体温过低的警示信号：应当停下并求助，而不是继续骑。

来源：铁人三项通用参考资料

时间目标是以某种条件为前提的。条件变化时，用力程度或名次才是仍能衡量你当天表现的目标。

来源：铁人三项通用参考资料

天气影响在这条赛道上比赛的每一个人。你相对于其他运动员的位置，比时钟更能说明问题。

来源：铁人三项通用参考资料

设置中途关门时间，是为了能安全且按时关闭赛道。通常错过一个就意味着你的比赛到此为止，而在允许继续的情况下，你会被记为“Not Classified”，而不是完赛者。运动员手册会说明适用哪一种。

来源：铁人三项通用参考资料

停在比赛行进线上的骑手对身后的所有人都是危险。先让出道路，再引起赛事引导员的注意。

来源：铁人三项通用参考资料

胸痛、头晕和意识混乱都是需要医疗评估的警示信号，不能自行处理。比赛的医务人员正是为此而在。

来源：铁人三项通用参考资料

感觉糟糕是比赛的正常部分，通常放慢速度、走一会儿或补充能量就会好转。警示信号则是性质不同，而不只是程度不同。

来源：铁人三项通用参考资料

一场比赛只是一个赛季的一小部分。明智的退赛通常只损失几天，而硬撑真正的问题可能损失数月。

来源：铁人三项通用参考资料

组委会会追踪谁还在赛道上。告诉官员，就能避免为你启动搜寻。

来源：铁人三项通用参考资料

芯片是赛事掌握每个人位置的方式。归还它能让你干净利落地结束比赛，并回收可重复使用的设备。

来源：铁人三项通用参考资料

你身后的骑手速度快，而且常常趴在休息把上。离开道路并保持可见，才能在你等候时保证你和他们的安全。

来源：铁人三项通用参考资料

未完赛只是记录某一天发生的事。它不带来任何处罚，也不会抹去背后的训练。

来源：铁人三项通用参考资料

事实消退和被改写得很快。先记下经过；判断它意味着什么、该改什么，是几天后的事。

来源：铁人三项通用参考资料

轻柔的活动有助于腿部血液回流，并减轻剧烈用力后突然停下所引起的头晕。

来源：铁人三项通用参考资料

快速喝下大量白水可能适得其反。小口喝，并让终点区的医疗团队查看你的情况。

来源：铁人三项通用参考资料

剧烈用力后食欲往往受到抑制，但尽早开始补充碳水化合物和水分，会让接下来的两天好过得多。

来源：铁人三项通用参考资料

出口检查的目的是防止自行车被错误的人带走，所以请带上赛事用来识别你的凭证。

来源：铁人三项通用参考资料

官员常常记录了处罚却不拦下你告知，所以如果成绩看起来不对，公布的名单就是应当核查的地方。

来源：铁人三项通用参考资料

轻度活动通常比什么都不做更能缓解赛后的僵硬，而剧烈活动或疼痛的拉伸只会增加负担。

来源：铁人三项通用参考资料

刚完赛时，你要么太兴奋要么太低落，无法判断任何事，但拖上几个月又会丢失细节。

来源：铁人三项通用参考资料

只改变一两样东西，你就能看出什么有效。一次改变所有东西，什么也说明不了。

来源：铁人三项通用参考资料

第一次完赛，就是你成为铁人三项运动员的时刻。成绩是一个起始参照点，而不是裁决。

来源：铁人三项通用参考资料

一场比赛值得好好恢复，然后进行一个真正的训练阶段。过快叠加比赛或距离，正是第一年出现伤病的原因。

来源：铁人三项通用参考资料