观赛

屏幕上的球数先写坏球，再写好球。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

比分条上的小钻石显示哪些垒包上有跑者。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

第三个出局后，半局结束，图示清空。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

美国的转播以英里每小时显示球速。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

球数领先的打者能得到更好打的球；落后时则必须保护好本垒板。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

教练团会关注先发投手的投球数，判断他何时体力下降。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

陷入落后是指好球数多于坏球数。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

不足两好球时的界外球会增加一个好球。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

先是现场投球，然后是测速读数，往往还有回放。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

中外野的摄影机稍偏一侧，越过投手的肩膀向内拍摄。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

主队在每一局的下半局打击。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

攻守交换自然带来比赛的停顿。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

回放从其他角度再次展示一个回合，通常是慢动作。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

投手按顺序解决了对方：三人上场，三人出局。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

一位描述比赛进程；另一位负责分析，并讲述各种故事。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

第三个出局时仍留在垒上的跑者称为残垒。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

教练、总教练或捕手走上去和投手交谈。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

客队一直打到三个出局，然后进入休息。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

从近距离特写一直拉到高空航拍。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

飞艇载着摄影机，为转播提供球场的高空镜头。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

先写安打数，再写打数：四打数两安打。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

他打了三次，没有安打。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

BB 是 bases on balls 的缩写，即四坏球保送。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

IP 是投球局数。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

胜投标为 W，败投标为 L。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

保住微弱领先直到比赛结束的救援投手获得救援成功。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

R 是得分；打点则记在 RBI 一栏。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

在同样的四个打数里，安打越多，表现越好。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

1.2 表示一局又两个出局；6.1 表示六局又一个出局。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

比赛统计表汇总了每位打者和投手的比赛表现。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

逐局比分表的末尾是每支球队的得分、安打和失误。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

每个格子显示球队在该局的得分。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

如果主队在第九局上半结束时领先，就不再打击，格子里记为 x。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

客队先攻，所以他们的比分行在上面。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

R 是得分：五分。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

某局格子里的零表示该局没有得分。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

某局格子里的数字是该局的得分。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

先是逐局的得分，再是总计：得分、安打、失误。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

由 R 一栏决定：0 分、2 分和 7 分。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

主队不需要打击，所以第九局记为 x。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

每位垒指导教练在垒线外都有一个用白粉画出的方框。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

教练提醒他出局数、投手的动作以及何时起跑。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

上投手丘是为了安抚、指导或换下投手。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

轻拍右臂或左臂，通常是要右投或左投的救援投手。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

投手教练帮助投手改进动作、制定计划，并经常上投手丘。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

总教练会抗议判决，在许多联盟里还可以要求视频回看。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

板凳教练坐在总教练身边，比赛中给他出主意。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

上丘、示意、接过球，然后先发投手离场。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

总教练做决定；板凳教练是他的副手；投手教练负责投手。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

挥动手臂画圈是让跑者继续冲向本垒；举起双手则是让他停下。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

代打替换较弱的打者上场，通常出现在胶着比赛的后段。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

要保住领先的球队常常换上守备更强的球员。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

双重换位同时更换两名球员及其打击顺序。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

总教练会换下体力不支或状态不佳的先发投手。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

比赛胜负已定时，垃圾时间投手让最好的手臂得到保留。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

通常一名左打者和一名右打者共用一个位置，各自面对与自己相反持球手的投手。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

终结者通常留到胶着比赛的第九局。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

轮到相应棒次时才会换打者；终结者最后登场。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

先发投手投得很深，中继投手承上启下，布局投手投第八局，终结者投第九局。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

代打替另一名球员上场打击。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

自 2023 年以来，比赛平均大约需要 2 小时 35 到 40 分钟。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

不论耗时多久，一场比赛都打九局。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

两位投手都占据主导，得分稀少。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

在打击战中，打者占据主导。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

离城日的比赛常常提前开始，让客队赶上航班。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

双赛常用来补赛因雨取消的比赛。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

每换一名新的救援投手，就意味着他要走上场并做热身投球。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

球迷先进场看打击练习，然后是赛前仪式，再然后是比赛。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

得分少意味着比赛很快；得分多和延长局则耗时最长。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

防雨布在雨中暂停期间为内野泥土挡雨。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

提早到场的球迷会得到一个球员的摇头娃娃。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

这首 1908 年的歌是几乎所有球场第七局伸展的主题曲。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

在正式开球之前，由名人、本地英雄或特别的球迷投出开球。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

比赛后段，球员和球迷把帽子反戴，以期带来逆转。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

各看台区轮流起立再坐下，在整个球场掀起一圈波浪。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

第一球投出前，球员和球迷起立奏唱国歌。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

把对手的全垒打球扔回场内，是瑞格利球场著名的习俗。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

国歌、开球、后段的伸展，然后是最后一个出局。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

伸展出现在第七局中段；终结者通常在第九局登场。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

第七局中段，球迷起立、伸展并合唱。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

锦旗是毛毡做的旗子；赢得联盟冠军也叫夺得锦旗。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

球迷常请球员在球、球星卡和帽子上签名。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

佛罗里达和亚利桑那的小型春训球场让球迷与球员近距离接触。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

一个多世纪以来，热狗一直是球场上的食物。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

界外球可能飞得很快；留意场上的动态是最好的保护。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

季票持有者拥有整个主场赛程的座位。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

洋基队在布朗克斯的洋基体育场比赛。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

买票、找座位、奏国歌，然后比赛开始。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

早点到场并靠近球员休息区，机会最大。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

许多球迷带着手套，希望能接到球。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

每支球队的胜负战绩。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

胜差显示一支球队落后第一名球队多少。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

它需要在领先者输球的同时自己赢球，累计三场的差距。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

胜场数除以比赛场数。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

每个联盟都分为东区、中区和西区三个分区。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

没有拿到分区冠军的最强球队也能获得季后赛席位。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

球队每赢一场，或最近的对手每输一场，魔术数字就减一。

来源：棒球通用参考资料 · 记忆

在相同的比赛场数中胜场更多，排名就更高。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

外卡赛、分区系列赛、联盟冠军系列赛，然后是世界大赛。

来源：棒球通用参考资料 · 应用

夺得分区冠军，球队就能晋级季后赛。

来源：棒球通用参考资料 · 应用