得分与附加分

只有每名击球手都到达对侧并在击球线之后进入安全区，一分才算。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第18条 · 记忆

奇数分使击球手到达与开始时相反的两端，所以现在由另一名击球手面对投球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第18条 · 应用

三柱门被合法击倒时离开安全区的击球手被追杀，无论是谁叫他回来的。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第38条 · 应用

如果击球手转身前没有让球板或身体在线后着地，这一分不算。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第18条 · 应用

击球手的“安全区”是击球线后面的区域；在线上或未到线，他就有危险。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第30条 · 记忆

第一分全速跑，球板前伸，就赢得了回头跑第二分的时间。

来源：通用击球原则 · 应用

视野更清楚的击球手来喊：三柱门前方的球由主击球手喊，后方的球由非主击球手喊。

来源：通用击球惯例 · 记忆

在投球手正常出手点之前离开安全区的非主击球手，可被投球手追杀。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第38条 · 应用

回传失误得分计入已跑的分数，所以已跑2分再加一个四分打，这次投球共得6分。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第19条 · 应用

球在比赛进行中时，击球手想跑多少分都可以；球被守备员控制住且动作结束后，球即成死球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第20条 · 记忆

球沿地面滚到边界，无论弹跳过多少次，都得4分。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第19条 · 记忆

球未落地越过边界得6分；如果先落地，则只得4分。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第19条 · 记忆

途中弹跳不改变任何结果：击球后球沿地面到达界绳，值4分。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第19条 · 应用

球未落地越过边界即为6分，无论落在边界外一米还是五十米。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第19条 · 应用

球沿地面到达边界时，击球方得到的是边界分值，而不是已经跑的分数。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第19条 · 应用

双臂高举过头表示六分打；单臂在身前挥过表示四分打。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第2条 · 记忆

击球得分要加上废球的罚分，所以废球上击出六分打，共得7分。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第21条 · 应用

守备员在接触球的状态下触及或越过边界，按边界球计算。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第19条 · 应用

球在撞到视线屏之前未落地越过了边界，所以是六分打。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第19条 · 应用

在限制轮数的比赛中，T20击球手会大力进攻、向高空击球；对抗赛击球手通常更看重自己的三柱门。

来源：通用比赛原则 · 应用

前脚必须有一部分落在击球线之后；整只脚完全落在线外就是前脚废球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第21条 · 记忆

高于腰部的快速不落地球，即“直飞球”（beamer），因为对击球手有危险，所以是废球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第21条 · 记忆

球在到达击球手之前落地不止一次，或沿地面滚动，是废球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第21条 · 记忆

投球挥臂过程中，投球手的手臂不得伸直；掷球属于非法投球，也是废球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第21条 · 记忆

自1981年的一次事件以来，除非赛前明确约定，否则下手投球是废球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第21条 · 记忆

投球出手的一刻，腿侧击球手身后的方形线以后最多只能站两名守备员；第三名就是废球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第28条 · 记忆

前脚必须有一部分在线后；脚压在线上、线后没有任何部分，是废球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第21条 · 应用

ICC比赛条件规定，任何废球之后的下一球都是自由击球，在这一球上主击球手只能被追杀、二击出局或阻守出局。

来源：ICC Playing Conditions（自由击球） · 记忆

击中三柱门属于投杀，而投杀正是自由击球排除的出局方式之一。

来源：ICC Playing Conditions（自由击球） · 应用

要求投球手的脚必须有一部分留在线后，是为了防止其抢占位置、获得不公平的优势。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第21条 · 应用

歪球是指从击球手所站位置看，正常击球动作够不到的球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第22条 · 记忆

白球比赛条件对腿侧和外侧的歪球判罚严格，以遏制消极投球。

来源：ICC Playing Conditions（歪球） · 记忆

如果正常击球动作本来够得到，击球手选择不击球，并不会使该球变成歪球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第22条 · 应用

只有当球既超出击球手实际站位所能触及的范围，又超出正常防守姿势所能触及的范围时，才是歪球；击球手通过移动让球进入可触及范围，该球就是合法的。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第22条 · 应用

球一旦触及击球手或球板，歪球判罚即被取消；如果当时尝试过击球或躲避，之后所跑的分数算触身分。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第22条 · 应用

球从击球手头顶飞过、够不到，在大多数比赛条件下是歪球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第22条 · 应用

歪球投球上跑的每一分都记作歪球，所以1分加4分等于5个歪球分。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第22条 · 应用

每个歪球既给击球方加1分，又让投球手多投一球，这两点都会让承受压力的投球手吃亏。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第22条 · 应用

双臂水平伸直是歪球手势；举起一只手是失误分，轻拍膝盖是触身分。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第2条 · 记忆

一次投球要么是废球，要么是歪球，不会两者都是，废球的判罚优先于歪球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第22条 · 记忆

失误分是指球完全越过球板和身体，随后被跑出的分数。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第23条 · 记忆

触身分是指球击中主击球手的身体（多数是护腿），随后被跑出的分数。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第23条 · 记忆

跑触身分需要真正尝试击球或躲球；否则不予认可。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第23条 · 记忆

没有任何击球或躲避球的尝试时，不允许跑触身分，所跑的分数作废。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第23条 · 应用

歪球和废球及其上所跑的分数记在投球手名下；失误分和触身分不记。

来源：通用记分惯例 · 记忆

失误分和触身分是守门手或击球手造成的，所以球队总分增加，但不记在任何投球手名下。

来源：通用记分惯例 · 记忆

球越过所有人并到达边界，是4个失误分，无论击球手实际有没有跑。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第23条 · 应用

用球板击球得到的分数归主击球手；只有来自身体或被漏过的守门手的分数才成为附加分。

来源：通用记分惯例 · 应用

球击中放在地上的守备方头盔，击球方得5分罚分。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第28条 · 记忆

附加分和其他分数一样，计入球队总分；大量附加分往往会改变一场胶着比赛的走向。

来源：通用记分惯例 · 应用

废球上用球板击球得到的分数记给主击球手；1分罚分计入附加分。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第21条 · 应用

失误分作为附加分计入球队总分，绝不计入击球手个人得分。

来源：通用记分惯例 · 应用

主击球手击出的球造成的回传失误得分，和已跑完的分数一起计入其个人得分。

来源：通用记分惯例 · 应用

罚分作为附加分记录，不记给任何击球手。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第41条 · 应用

用球板击球得到的分数和废球的罚分，都记在投球手名下。

来源：通用记分惯例 · 应用

只有击球手击球得到的分数才算其个人得分；附加分归球队。

来源：通用记分惯例 · 记忆

各类附加分都是球队总分的一部分，与用球板击球得到的分数没有区别。

来源：通用记分惯例 · 记忆

失误分不会给主击球手增加得分；接着是用球板击球得到的1分、4分和6分。

来源：通用记分惯例 · 应用

触身分不记在投球手名下；接着是1分、5分（全是歪球）和7分（六分打加废球）。

来源：通用记分惯例 · 应用

总分是击球手的得分加上附加分：47加22再加9。

来源：通用记分惯例 · 应用

没有得分的球是零分球。

来源：通用记分惯例 · 记忆

在记分簿里，没有得分的球记为一个点。

来源：通用记分惯例 · 记忆

零分球是合法投球：它计入该轮，也计入击球手面对的球数。

来源：通用记分惯例 · 记忆

交换击球端能让两名击球手都面对投球，并保持比分不断增加。

来源：通用记分惯例 · 记忆

定期跑单分，能让投球手无法针对同一名击球手，也能在没有风险的情况下持续得分。

来源：通用比赛原则 · 应用

零分球百分比显示一支球队有多少比例的投球没能得分。

来源：通用记分惯例 · 记忆

守备员站到守备圈边缘，能封住快速的单分；退得太远，就等于把它送给对方。

来源：通用比赛原则 · 应用

这几轮分别丢了0分、2分、7分和21分：丢分越少，击球手承受的压力越大。

来源：通用记分惯例 · 应用

零分球会累积压力，而压力常常使击球手打出冒险的击球。

来源：通用比赛原则 · 应用

只有第三球得了1分；其余五球都是零分球。

来源：通用记分惯例 · 应用

规则规定由两名记分员记录比赛。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第3条 · 记忆

记分员记录裁判员的裁决；他们不对比赛做任何裁决。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第3条 · 记忆

规则要求记分员经常核对，确保各自的记录一致。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第3条 · 记忆

裁判员会与记分员一起确认，确保比分正确。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第2条 · 记忆

记分员把零分轮的六个点连成M的形状。

来源：通用记分惯例 · 记忆

三柱门倒下时，在投球手那一轮记一个W，出局方式记在击球部分。

来源：通用记分惯例 · 记忆

逐球记录能完整呈现一局的全貌，所有统计数据都由此得出。

来源：通用记分惯例 · 记忆

记分员依据裁判员的手势行事，记分牌则跟随记分簿。

来源：通用记分惯例 · 应用

记分员在比赛前准备好记分簿，逐球记录，边记边核对，并与裁判员确认结果。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第3条 · 应用

这一轮依次是零分、4分、W、零分、1分、零分：4加1共5分。

来源：通用记分惯例 · 应用

侧身站立时，击球手面向外侧；腿侧在其双腿后方。

来源：通用比赛原则 · 记忆

leg side 与 on side 是同一半场地的两种叫法，即腿侧。

来源：通用比赛原则 · 记忆

“square”表示与击球手齐平，与球道方向成直角。

来源：通用比赛原则 · 记忆

“fine”描述的是击球手身后、靠近球道延长线的方向。

来源：通用比赛原则 · 记忆

“down the ground”指正前方，越过投球手所在的一端。

来源：通用比赛原则 · 记忆

cover区域在外侧，位于方形线前方，处在 point 与 mid-off 之间。

来源：通用比赛原则 · 应用

外侧随击球手而定：对左手击球手来说，外侧就是右手击球手的腿侧那一半。

来源：通用比赛原则 · 应用

fine在身后，square与击球手齐平，然后是方形线前方，再往前是正前方。

来源：通用比赛原则 · 应用

short leg靠得近，square leg在守备圈内，deep square leg在边界上，三者都与击球手齐平。

来源：通用比赛原则 · 应用

击球手位于图的下方、面朝球道上方时，其外侧在图的右边。

来源：通用比赛原则 · 应用

《板球精神》作为序言，放在第1条之前，位于规则的开头。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），序言 · 记忆

序言把主要责任放在队长身上，并扩展到每一名球员和官员。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），序言 · 记忆

尊重裁判员及其裁决，是序言的核心。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），序言 · 应用

异议是指以言语或行动表示不同意裁判员的裁决。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），第42条 · 记忆

序言点名了参与比赛的所有人，包括青少年板球中的教师和家长。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），序言 · 记忆

自2001年以来，MCC Spirit of Cricket Cowdrey Lecture每年举办一次。

来源：MCC · 记忆

诚实是板球精神的一部分：守备员不应声称接住了自己明知没有干净接住的球。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），序言 · 应用

序言要求球员在比赛结束时，无论结果如何，都要感谢对手和官员。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），序言 · 应用

守备员的诚实与双方对裁决的接受，就是板球精神在实践中的体现。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），序言 · 应用

序言把这种态度概括为“全力以赴，公平比赛”。

来源：MCC Laws of Cricket 2017 code（第3版，2022年），序言 · 应用