Przejdź do treści
Insporta Book
pl

Piłka nożna · Przepisy gry

Przepis 12: Gra niedozwolona i niewłaściwe postępowanie

15 testów · 150 faktów · zaktualizowano 12 października 2026 · markdown

Przepis 12 jest największym przepisem i dzieli się na część o faulach oraz część o niewłaściwym postępowaniu. Rzut wolny bezpośredni przyznaje się, gdy zawodnik atakuje ciałem, wyskakuje na, kopie, popycha, uderza, atakuje nogami lub podstawia nogę przeciwnikowi albo próbuje któregoś z tych działań w sposób, który sędzia ocenia jako nieostrożny, nierozważny lub z użyciem nieproporcjonalnej siły, a także za trzymanie, za przeszkadzanie z kontaktem, za gryzienie lub plucie, za zagranie piłki ręką oraz za rzucenie przedmiotem w piłkę lub osobę albo zagranie piłki trzymanym przedmiotem w ich kierunku. Faul nieostrożny nie skutkuje kartką, nierozważny – napomnieniem, a z użyciem nieproporcjonalnej siły – wykluczeniem. Przewinienie obrońcy karane rzutem wolnym bezpośrednim, popełnione we własnym polu karnym przy piłce w grze, oznacza rzut karny. Rzutem wolnym pośrednim karze się grę niebezpieczną, przeszkadzanie bez kontaktu, okazywanie niezadowolenia i obraźliwy język oraz przewinienia bramkarza: zagranie ręką piłki celowo kopniętej przez współpartnera, zagranie ręką wrzutu współpartnera, ponowne zagranie ręką po wypuszczeniu piłki, a od 2025 roku przetrzymywanie piłki dłużej niż osiem sekund, za co przyznaje się teraz rzut rożny. Napomnieniem karze się opóźnianie wznowienia gry, okazywanie niezadowolenia, wejście na pole gry lub jego opuszczenie bez zgody, niezachowanie wymaganej odległości, uporczywe przewinienia oraz szeroką kategorię niesportowego zachowania, do której należą symulacja, faule taktyczne przerywające korzystną akcję i niektóre sposoby cieszenia się z bramki. Wykluczeniem karze się pozbawienie bramki lub realnej szansy na zdobycie bramki zagraniem ręką albo faulem, poważny rażący faul, gwałtowne, agresywne zachowanie, gryzienie lub plucie, obraźliwe gesty i drugie napomnienie. Można zastosować korzyść i wrócić do pierwotnego przewinienia w ciągu kilku sekund, jeśli korzyść się nie pojawi.

12.121Rzut wolny bezpośredni i stopień nasilenia walki o piłkę

Działania, które Przepis 12 karze rzutem wolnym bezpośrednim, oraz trzy poziomy, według których ocenia się walkę o piłkę. Nieostrożna jest walka o piłkę prowadzona bez uwagi, rozwagi lub ostrożności i nie skutkuje kartką. Nierozważna jest walka, w której zawodnik lekceważy niebezpieczeństwo dla przeciwnika lub konsekwencje dla niego, i musi zostać ukarana napomnieniem. Użycie nieproporcjonalnej siły oznacza przekroczenie tego, co konieczne, lub zagrożenie bezpieczeństwa przeciwnika i musi zostać ukarane wykluczeniem. Działania karane rzutem wolnym bezpośrednim to atakowanie ciałem, wyskakiwanie na przeciwnika, kopnięcie, popchnięcie, uderzenie, atak nogami lub walka o piłkę oraz podstawienie nogi, każde liczone także jako próba, a ponadto trzymanie przeciwnika, przeszkadzanie z kontaktem, gryzienie lub plucie w kogoś oraz rzucenie przedmiotem w kogoś lub dotknięcie piłki trzymanym przedmiotem. Rzut wykonuje się z miejsca przewinienia, a zamienia się on w rzut karny, jeśli obrońca popełni przewinienie we własnym polu karnym przy piłce w grze. Wyprzedzenie przeciwnika w dojściu do piłki nie usprawiedliwia, jeśli kontakt jest nieostrożny, nierozważny lub z użyciem nieproporcjonalnej siły.

Test 1Nieostrożny, nierozważny i z użyciem nieproporcjonalnej siłyRozwiąż test

  1. Nieostrożna walka o piłkę świadczy o braku uwagi lub ostrożności; skutkuje rzutem wolnym bezpośrednim, bez kartki i bez formalnego upomnienia.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  2. Lekceważenie bezpieczeństwa przeciwnika sprawia, że walka o piłkę jest nierozważna; przepis wymaga napomnienia oprócz rzutu wolnego bezpośredniego.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  3. Użycie nieproporcjonalnej siły oznacza zastosowanie większej siły, niż jest to konieczne, lub zagrożenie bezpieczeństwa przeciwnika; sankcją jest wykluczenie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  4. Silny atak obiema nogami, który zagraża przeciwnikowi, to nieproporcjonalna siła: wykluczenie, a grę wznawia się z tego miejsca rzutem wolnym bezpośrednim.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Pierwsze dotknięcie piłki nie usprawiedliwia kontaktu; źle wyczuty atak, który nie stwarza zagrożenia, jest nieostrożny i skutkuje tylko rzutem wolnym.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  6. Kopnięcie i próba kopnięcia są wymienione razem, więc nierozważne machnięcie nogą, które nie trafia, jest przewinieniem karanym rzutem wolnym bezpośrednim i napomnieniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  7. Prędkość i wysokość, które świadczą o lekceważeniu przeciwnika, czynią pierwszy atak nierozważnym i podlegającym napomnieniu; delikatne podcięcie pozostaje nieostrożne, bez kartki.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  8. Nieproporcjonalna siła jest zdefiniowana jako przypadek obowiązkowego wykluczenia; zagranie piłki lub to, że przeciwnik uniknął kontuzji, nie obniża kary do napomnienia.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  9. Popychanie jest przewinieniem karanym rzutem wolnym bezpośrednim; jego stopień zależy od użytej siły, więc umiarkowane popchnięcie jest nieostrożne lub nierozważne, a nie automatycznie nieproporcjonalne.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Definicja nieostrożności ma trzy przesłanki: brak uwagi, brak względu na innych lub działanie bez ostrożności podczas walki o piłkę.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

Test 2Które działania skutkują rzutem wolnym bezpośrednimRozwiąż test

  1. Atakowanie ciałem, wyskakiwanie na przeciwnika, kopanie, popychanie, uderzanie, atak nogami i podstawianie nogi to siedem działań z kontaktem, za które przysługuje rzut wolny bezpośredni.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  2. Trzymanie przeciwnika samo w sobie jest przewinieniem karanym rzutem wolnym bezpośrednim; kartka następuje tylko wtedy, gdy zatrzymuje to także korzystną akcję lub gorzej.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  3. Przeszkadzanie przeciwnikowi z kontaktem, na przykład przez wpychanie się lub cofanie się na niego, jest przewinieniem karanym rzutem wolnym bezpośrednim, w przeciwieństwie do przeszkadzania bez kontaktu.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  4. Przewinienie obrońcy karane rzutem wolnym bezpośrednim, popełnione we własnym polu karnym, gdy piłka jest w grze, karane jest rzutem karnym.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Rzut karny dotyczy tylko przewinienia obrońcy we własnym polu; popchnięcie przez napastnika w tym miejscu jest zwykłym rzutem wolnym bezpośrednim dla obrony.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  6. Rzucenie przedmiotem w piłkę, przeciwnika lub członka zespołu sędziowskiego jest przewinieniem karanym rzutem wolnym bezpośrednim, wykonywanym z miejsca, w którym przedmiot nawiązał kontakt.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  7. Dotknięcie piłki trzymanym przedmiotem zalicza się do tej samej grupy co rzucenie przedmiotem: rzut wolny bezpośredni z miejsca kontaktu.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  8. Gryzienie lub plucie na kogoś jest przewinieniem karanym rzutem wolnym bezpośrednim i, odrębnie, obowiązkowym wykluczeniem według listy wykluczeń w Przepisie 12.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  9. Atakowanie ciałem jest przewinieniem karanym rzutem wolnym bezpośrednim tylko wtedy, gdy jest nieostrożne, nierozważne lub z użyciem siły; prawidłowa walka bark w bark o piłkę w zasięgu gry jest dozwolona.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Rzut wolny bezpośredni za faul wykonuje się z miejsca popełnienia przewinienia, a nie z miejsca, w którym znalazła się piłka lub sfaulowany zawodnik.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

12.122Zagranie piłki ręką

Kiedy dotknięcie piłki ręką lub ramieniem jest przewinieniem, a kiedy nie. Przewinieniem jest rozmyślne dotknięcie piłki ręką lub ramieniem, w tym ruch ręki lub ramienia w kierunku piłki; dotknięcie jej, gdy ręka lub ramię powiększyły ciało w nienaturalny sposób, to znaczy ich położenie nie wynika z ruchu ciała w danej sytuacji ani nie jest nim uzasadnione; oraz zdobycie bramki w bramce przeciwnika bezpośrednio z ręki lub ramienia albo natychmiast po tym, jak piłka dotknęła własnej ręki lub ramienia, nawet przypadkowo, i dotyczy to także bramkarza. Zwykle nie jest przewinieniem, gdy piłka odbije się od własnej głowy, ciała lub stopy zawodnika albo od zawodnika znajdującego się blisko i trafi w rękę lub ramię; gdy ręka lub ramię znajdują się blisko ciała i nie powiększyły go w nienaturalny sposób; albo gdy zawodnik upada, a ręka lub ramię znajdują się między ciałem a podłożem i go podpierają, a nie są wyciągnięte w bok lub w górę. Górną granicą ramienia jest poziom dolnej krawędzi pachy. Bramkarz nie może popełnić przewinienia zagrania piłki ręką we własnym polu karnym. Wznowieniem jest rzut wolny bezpośredni, a przy zagraniu ręką przez obrońcę we własnym polu karnym – rzut karny.

Zagranie ręką: ułożenie ręki, które powiększa ciało w nienaturalny sposóbDwie postacie zawodnika narysowane prostymi liniami, obok siebie, w każdej piłka uderza w rękę. Po lewej ręce zwisają przy ciele: to nie przewinienie. Po prawej jedna ręka jest wyprostowana w bok, z dala od ciała, i piłka uderza w nią: takie ułożenie ręki nie wynika z ruchu zawodnika i powiększa ciało w nienaturalny sposób, więc to zagranie ręką niezależnie od tego, czy dotknięcie było rozmyślne.Ręka przy ciele: bez karynienaturalnie większeRęka od ciała: zagranie ręką
Zagranie ręką: ułożenie ręki, które powiększa ciało w nienaturalny sposób. Liczy się uzasadnienie, a nie wysokość: ręka w położeniu niewynikającym z ruchu ciała powiększa ciało w nienaturalny sposób.SVG

Test 1Kiedy zagranie ręką jest przewinieniemRozwiąż test

  1. Rozmyślne zagranie piłki dłonią lub ramieniem, w tym poruszenie nimi w kierunku piłki, jest zawsze przewinieniem, niezależnie od ułożenia ramienia.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  2. Przepis 12 podaje ruch dłoni lub ramienia w kierunku piłki jako przykład rozmyślnego zagrania piłki ręką, więc ruch ramienia na zewnątrz czyni dotknięcie przewinieniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  3. Liczy się uzasadnienie, a nie wysokość: ramię powiększa ciało w nienaturalny sposób, gdy jego ułożenie nie wynika z ruchu zawodnika.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  4. Ramię wysunięte na bok bardziej, niż wymaga tego wślizg, powiększa ciało w nienaturalny sposób, więc uderzenie piłki w nie jest zwykle karane mimo tłumaczenia o utrzymaniu równowagi.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Zdobycie bramki przeciwnika bezpośrednio z dłoni lub ramienia jest nieuznawane, nawet gdy było przypadkowe, i dotyczy to także bramkarza.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  6. Bramka zdobyta bezpośrednio po tym, jak piłka dotknęła dłoni lub ramienia strzelca, jest nieuznawana, nawet jeśli to było przypadkowe; późniejsza, odrębna faza gry to inna sytuacja.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  7. Zakaz uznawania bramki po przypadkowym zagraniu piłki ręką dotyczy tylko zawodnika, który zagrał piłkę ręką, a potem strzelił bramkę; współpartner kończący akcję zdobywa prawidłową bramkę.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  8. Wyciągnięcie dłoni do piłki jest rozmyślnym zagraniem piłki ręką; w wykonaniu obrońcy we własnym polu karnym oznacza rzut karny, a kartkę tylko wtedy, gdy pozbawiło to drużynę bramki.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  9. Wyjątek dla bramkarza w zakresie zagrywania piłki ręką kończy się na linii pola karnego; zagranie ręką poza nim jest przewinieniem karanym rzutem wolnym bezpośrednim, tak samo jak w przypadku zawodnika z pola.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Dotknięcie barku nie jest zagraniem piłki ręką: do celów oceny zagrania piłki ręką ramię zaczyna się na dolnej krawędzi pachy i sięga do czubków palców.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

Test 2Kiedy zagranie ręką nie jest przewinieniemRozwiąż test

  1. Gdy piłka odbija się od głowy, tułowia lub stopy samego zawodnika wprost na jego dłoń lub ramię trzymane blisko ciała, zwykle nie jest to karane.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  2. Piłka odbita na dłoń lub ramię od zawodnika znajdującego się blisko lub z bardzo małej odległości, gdy ramię jest blisko ciała, zwykle nie jest przewinieniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  3. Dłoń lub ramię położone między ciałem a podłożem w celu podparcia przy upadku są dozwolone; ramię wyciągnięte w bok lub w górę – nie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  4. Ramię trzymane blisko ciała nie powiększyło go w nienaturalny sposób, więc uderzenie w nie piłki nie jest karane, niezależnie od prędkości czy zamiaru.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  5. Od 2021 roku przypadkowe zagranie piłki ręką unieważnia tylko bramkę, którą ten sam zawodnik zdobywa bezpośrednio po nim; nie ma już znaczenia, że przygotowało to akcję współpartnera później.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  6. Testy rozmyślnego zagrania piłki ręką i nienaturalnego powiększenia ciała nie dotyczą bramkarza w jego własnym polu karnym, więc uniesiona ręka przy interwencji jest dozwolona.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  7. Ten przepis definiuje rozmyślność, a nie miejsce czy zagrożenie: rozmyślne zagranie piłki ręką w dowolnym miejscu to rzut wolny bezpośredni, z kartką tylko wtedy, gdy zatrzymuje także akcję.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  8. Ustawiając dłoń lub ramię w pozycji niewynikającej z ruchu, zawodnik ponosi ryzyko, że piłka w nie uderzy i zostanie on ukarany, rozmyślnie czy nie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  9. Piłka odbita od własnej stopy zawodnika bezpośrednio na jego dłoń lub ramię to jedna z wymienionych sytuacji, które zwykle nie są przewinieniem zagrania piłki ręką.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Bliskość ma znaczenie, ponieważ zawodnik uderzony piłką z bardzo małej odległości, z ramieniem blisko ciała, nie mógł rozsądnie uniknąć kontaktu.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

12.123Rzut wolny pośredni i przewinienia bramkarza

Przewinienia, które Przepis 12 karze rzutem wolnym pośrednim, oraz ograniczenia bramkarza w jego polu karnym. Rzut wolny pośredni przyznaje się za grę niebezpieczną, za przeszkadzanie przeciwnikowi bez kontaktu, za okazywanie niezadowolenia lub obraźliwe, znieważające czy wulgarne słowa, gesty albo zachowania, za uniemożliwianie bramkarzowi wypuszczenia piłki z rąk, za kopnięcie piłki lub próbę jej kopnięcia w chwili, gdy bramkarz ją wypuszcza, za zainicjowanie rozmyślnego triku polegającego na podaniu piłki do bramkarza głową, klatką piersiową lub kolanem w celu obejścia przepisu o podaniu do bramkarza oraz za każde inne przewinienie, z powodu którego gra zostaje przerwana, by napomnieć lub wykluczyć zawodnika. Bramkarz we własnym polu karnym nie może po wypuszczeniu piłki dotknąć jej ponownie rękami, zanim zagra ją inny zawodnik, i nie może zagrać ręką piłki rozmyślnie kopniętej do niego przez współpartnera ani otrzymanej bezpośrednio z wrzutu współpartnera. Od 2025 roku bramkarz, który kontroluje piłkę rękami lub ramionami dłużej niż osiem sekund, powoduje przyznanie rzutu rożnego.

Test 1Przewinienia karane rzutem wolnym pośrednim i bramkarzRozwiąż test

  1. Gra niebezpieczna bez kontaktu jest przewinieniem karanym rzutem wolnym pośrednim; faule z kontaktem, takie jak podstawienie nogi i popychanie, skutkują rzutem wolnym bezpośrednim.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  2. Wysoko uniesiona noga blisko przeciwnika, która zmusza go do wycofania się z walki o piłkę, to gra niebezpieczna: rzut wolny pośredni, ponieważ zagrożenie wystąpiło bez kontaktu.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  3. Przeszkadzanie przeciwnikowi bez kontaktu, gdy piłka nie jest w zasięgu gry, jest przewinieniem karanym rzutem wolnym pośrednim; zasłanianie piłki jest dozwolone tylko wtedy, gdy piłka jest blisko.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  4. Uniemożliwianie bramkarzowi wypuszczenia piłki z rąk jest wprost wymienione jako przewinienie karane rzutem wolnym pośrednim.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  5. Przeciwnik, który kopie piłkę lub próbuje ją kopnąć, gdy bramkarz ją puszcza, popełnia przewinienie karane rzutem wolnym pośrednim.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  6. Zagranie ręką przez bramkarza piłki rozmyślnie przekazanej mu nogą przez współpartnera jest przewinieniem karanym rzutem wolnym pośrednim, wykonywanym z miejsca zagrania piłki ręką.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  7. Bramkarz może zagrać ręką piłkę rozmyślnie odegraną mu głową, klatką piersiową lub kolanem; ograniczenie dotyczy wyłącznie rozmyślnego podania nogą przez współpartnera.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  8. Rozmyślne użycie sztuczki do podania do bramkarza głową lub ciałem w celu obejścia przepisu o podaniu do bramkarza karane jest napomnieniem i rzutem wolnym pośrednim dla przeciwników.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  9. Gdy bramkarz wypuści piłkę do gry, nie może zagrać jej ręką ponownie, dopóki nie dotknie jej inny zawodnik; zrobienie tego jest przewinieniem karanym rzutem wolnym pośrednim.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  10. Od 2025 roku bramkarz, który kontroluje piłkę rękami dłużej niż osiem sekund, powoduje rzut rożny, co zastąpiło dawny rzut wolny pośredni po sześciu sekundach.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

Test 2Panowanie bramkarza nad piłką, gra niebezpieczna i przeszkadzanieRozwiąż test

  1. Bramkarz kontroluje piłkę, gdy znajduje się ona między dłońmi lub ramionami albo między dłonią a jakąkolwiek powierzchnią, na przykład ziemią.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  2. Trzymanie piłki na wyprostowanej, otwartej dłoni jest kontrolą, a bramkarza kontrolującego piłkę nie wolno atakować.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  3. Sędzia decyduje, kiedy zaczyna się kontrola i osiem sekund, oraz odlicza ostatnie pięć sekund widocznie uniesioną dłonią.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · wiedza

  4. Bramkarz nie może zagrać ręką piłki rozmyślnie podanej nogą przez współpartnera, chyba że wyraźnie kopnął lub próbował kopnąć piłkę, aby się jej pozbyć.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Bramkarz w polu karnym nie może zagrać ręką piłki otrzymanej bezpośrednio z wrzutu współpartnera.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  6. Nożyce lub przewrotka są dozwolone, o ile nie są niebezpieczne dla przeciwnika.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · wiedza

  7. Gra w sposób niebezpieczny to każde działanie, które podczas próby zagrania piłki grozi kontuzją komukolwiek, także samemu zawodnikowi.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  8. Zawodnik może zasłaniać piłkę w zasięgu gry i wtedy może zostać prawidłowo zaatakowany ciałem przez przeciwnika.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  9. Wejście w drogę przeciwnika, by go zablokować, gdy piłka nie jest w zasięgu gry, to przeszkadzanie bez kontaktu: rzut wolny pośredni.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Bramkarza kontrolującego piłkę rękami nie wolno atakować; wybicie mu piłki z rąk jest karane rzutem wolnym pośrednim.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

12.124Przewinienia karane napomnieniem

Przewinienia karane żółtą kartką w Przepisie 12. Zawodnik dostaje napomnienie za opóźnianie wznowienia gry, okazywanie niezadowolenia słowem lub gestem, wejście na pole gry, ponowne wejście lub rozmyślne opuszczenie go bez zgody sędziego, niezachowanie wymaganej odległości przy rzucie rożnym, rzucie wolnym lub wrzucie, uporczywe przewinienia bez ustalonej liczby, niesportowe zachowanie, wejście do strefy wideoweryfikacji oraz nadmierne pokazywanie sygnału wideoweryfikacji. Niesportowe zachowanie obejmuje symulację i próby oszukania sędziego, zagranie piłki ręką przerywające korzystną akcję, które nie jest pozbawieniem szansy na bramkę, faul przerywający korzystną akcję, chyba że za próbę zagrania piłki przyznano rzut karny, faule taktyczne, takie jak trzymanie w celu rozbicia akcji, zamianę miejsc z bramkarzem w trakcie gry, słowne rozpraszanie przeciwnika oraz cieszenie się z bramki przez zdjęcie koszulki, zakrycie głowy koszulką lub maską, wspinanie się na ogrodzenie wokół boiska albo prowokacyjny gest. Napomnienie można pokazać zarówno przy piłce w grze, jak i poza grą.

Test 1Wymienione przewinienia karane napomnieniemRozwiąż test

  1. Niecofnięcie się na wymaganą odległość przy rzucie rożnym, rzucie wolnym lub wrzucie jest jednym z konkretnych przewinień wymienionych w Przepisie 12, za które przysługuje napomnienie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  2. Kopnięcie lub zabranie piłki albo inne wstrzymywanie wznowienia gry przez przeciwników karane jest napomnieniem za opóźnianie wznowienia gry.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  3. Jawne kwestionowanie decyzji słowem lub gestem karane jest napomnieniem za okazywanie niezadowolenia; żółta kartka nie wymaga użycia obraźliwych słów.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  4. Wejście lub powrót na pole gry bez sygnału sędziego jest przewinieniem podlegającym napomnieniu, także podczas cieszenia się z bramki.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Zawodnik może wyjść poza boisko w trakcie akcji, ale rozmyślne przekroczenie linii bez zgody karane jest napomnieniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  6. Seria fauli karana jest napomnieniem za uporczywe popełnianie przewinień, nawet jeśli żaden pojedynczy faul nie zasługuje sam w sobie na żółtą kartkę; przepis nie określa stałej liczby.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  7. Gdy drużyna atakująca chce zachowania wymaganej odległości, obrońca, który odmawia cofnięcia się o ponad dziewięć metrów, otrzymuje napomnienie za niezachowanie wymaganej odległości.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  8. Wejście do strefy wideoweryfikacji jest przewinieniem podlegającym napomnieniu samo w sobie, niezależnie od okazywania niezadowolenia już po wejściu.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  9. Jednorazowe pokazanie gestu ekranu wideoweryfikacji jest tolerowane, ale nadmierne lub uporczywe domaganie się wideoweryfikacji jest odrębnym przewinieniem podlegającym napomnieniu.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Władza dyscyplinarna sędziego obowiązuje niezależnie od tego, czy piłka jest w grze, więc napomnienie można pokazać podczas każdej przerwy w grze.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

Test 2Niesportowe zachowanie i przerywanie akcjiRozwiąż test

  1. Markowanie faulu lub kontuzji w celu oszukania sędziego to symulacja, forma niesportowego zachowania, za którą przysługuje napomnienie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  2. Niesportowe zachowanie to szeroka kategoria przewinień karanych napomnieniem, obejmująca symulację, faule taktyczne, podstępne sztuczki i brak szacunku dla gry.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  3. Faul, który przerywa korzystną akcję przeciwników, karany jest napomnieniem; wykluczenie następuje dopiero wtedy, gdy pozbawia realnej szansy na zdobycie bramki.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  4. Trzymanie w celu przeszkodzenia w korzystnej akcji lub jej przerwania karane jest napomnieniem; to, czy akcja rzeczywiście była korzystna przy asekurujących ją obrońcach, jest kwestią oceny.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Rozmyślne zagranie piłki ręką, które przerywa korzystną akcję, ale nie pozbawia szansy na zdobycie bramki, jest karane napomnieniem, a nie wykluczeniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  6. Gdy rzut karny przyznano za przewinienie będące uczciwą próbą zagrania piłki, napomnienia za przerwanie akcji nie dodaje się.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  7. Słowne rozpraszanie przeciwnika w trakcie gry to niesportowe zachowanie: napomnienie i rzut wolny pośredni dla przeciwników.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  8. Zdjęcie koszulki lub zakrycie nią głowy podczas cieszenia się z bramki to obowiązkowe napomnienie; sama bramka pozostaje uznana.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  9. Prowokacyjne, szydercze lub podżegające sposoby cieszenia się z bramki oraz wspinanie się na ogrodzenie wokół boiska karane są napomnieniem; odrębny akt przemocy lub obelgi mógłby podnieść karę.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Zamiana miejsc z bramkarzem bez zgody sędziego i w trakcie gry to niesportowe zachowanie; obaj zawodnicy otrzymują napomnienie, gdy gra zostanie następnie przerwana.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

Test 3Cieszenie się z bramki, opóźnianie i inne napomnieniaRozwiąż test

  1. Zawodnik musi otrzymać napomnienie za zakrycie głowy lub twarzy maską, nawet jeśli bramka zostanie nieuznana.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  2. Opuszczenie boiska, by cieszyć się z bramki, nie jest przewinieniem podlegającym napomnieniu, choć zawodnicy powinni wrócić jak najszybciej.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  3. Wykonanie rzutu wolnego z niewłaściwego miejsca w celu wymuszenia powtórzenia jest opóźnianiem wznowienia gry i skutkuje napomnieniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  4. Robienie nieautoryzowanych oznaczeń na polu gry to niesportowe zachowanie i skutkuje napomnieniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Zagranie piłki podczas opuszczania pola gry po otrzymaniu zgody na jego opuszczenie karane jest napomnieniem za niesportowe zachowanie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  6. Dwa odrębne przewinienia podlegające napomnieniu, nawet jeśli popełnione blisko siebie, skutkują dwoma napomnieniami, a drugie napomnienie oznacza wykluczenie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  7. Wytrącenie wykonawcy rzutu wolnego z równowagi okrzykiem kończy się żółtą kartką; piłka była poza grą, więc rzut zostaje potem wykonany.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  8. Zwlekanie z opuszczeniem pola gry podczas wymiany karane jest napomnieniem za opóźnianie wznowienia gry.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  9. Udawanie, że wykonuje się wrzut, i nagłe pozostawienie go współpartnerowi jest wymienione jako opóźnianie wznowienia gry.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Zdjęcie koszulki lub naciągnięcie jej na głowę znajduje się na liście sposobów cieszenia się z bramki, za które należy dać napomnienie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

12.125Przewinienia karane wykluczeniem

Przewinienia karane bezpośrednio czerwoną kartką w Przepisie 12 oraz sposób oceny DOGSO i poważnego rażącego faulu. Zawodnik zostaje wykluczony za pozbawienie drużyny przeciwnej bramki lub realnej szansy na zdobycie bramki rozmyślnym zagraniem piłki ręką, z wyjątkiem bramkarza w jego własnym polu karnym; za pozbawienie realnej szansy na zdobycie bramki przeciwnika, którego ogólny ruch kieruje się w stronę bramki, przewinieniem karanym rzutem wolnym; za poważny rażący faul; za gryzienie lub plucie w kogoś; za gwałtowne, agresywne zachowanie; za obraźliwe, znieważające czy wulgarne słowa lub gesty oraz za drugie napomnienie w tym samym meczu. Realną szansę na zdobycie bramki ocenia się według odległości między miejscem przewinienia a bramką, ogólnego kierunku gry, prawdopodobieństwa utrzymania lub zdobycia kontroli nad piłką oraz położenia i liczby obrońców. Jeśli przewinienie w polu karnym było próbą zagrania piłki lub walką o nią i przyznano rzut karny, zawodnik dostaje napomnienie zamiast zostać wykluczony; przy trzymaniu, popychaniu, ciągnięciu lub braku możliwości zagrania piłki wykluczenie pozostaje w mocy. Poważny rażący faul to walka o piłkę, która zagraża przeciwnikowi lub wiąże się z nieproporcjonalną siłą albo brutalnością. Gwałtowne, agresywne zachowanie to użycie siły lub brutalności albo próba jej użycia poza walką o piłkę, wobec kogokolwiek. Za zawodnika wykluczonego nie można wprowadzić zastępcy.

Test 1Pozbawienie bramki i realnej szansy na zdobycie bramkiRozwiąż test

  1. Pozbawienie realnej szansy na zdobycie bramki przez przewinienie karane rzutem wolnym, gdy napastnik zmierza w stronę bramki i ma kontrolę nad piłką, skutkuje wykluczeniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  2. Cztery przesłanki to odległość między miejscem przewinienia a bramką, ogólny kierunek akcji, prawdopodobieństwo opanowania piłki oraz położenie i liczba obrońców.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  3. Przy przewinieniu w polu karnym będącym próbą zagrania piłki lub walką o nią wykluczenie za DOGSO zmienia się w napomnienie, gdy przyznano rzut karny.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  4. Trzymanie, popychanie lub ciągnięcie bez możliwości zagrania piłki zachowuje wykluczenie za DOGSO, nawet gdy przyznano także rzut karny.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Rozmyślne zagranie piłki ręką w celu pozbawienia drużyny przeciwnej bramki lub oczywistej okazji do jej zdobycia skutkuje wykluczeniem w każdym miejscu boiska, z wyjątkiem bramkarza we własnym polu karnym.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  6. Wykluczenie za DOGSO przez zagranie piłki ręką wprost wyłącza bramkarza we własnym polu karnym; podanie do bramkarza jest tam tylko przewinieniem karanym rzutem wolnym pośrednim.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  7. Po drugim napomnieniu w tym samym meczu następuje czerwona kartka i wykluczenie; zawodnika się nie zastępuje, a drużyna gra w osłabieniu.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  8. Kierunek akcji jest jedną z czterech przesłanek: ruch w kierunku odległym od bramki nie jest oczywistą okazją do zdobycia bramki, niezależnie od odległości.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  9. Ocenia się prawdopodobieństwo utrzymania lub zdobycia kontroli przez napastnika; piłka, której opanowanie jest mało prawdopodobne, nie spełnia jednego z kryteriów DOGSO, co pozostawia napomnienie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Przepis określa DOGSO przez przewinienie karane rzutem wolnym w odniesieniu do przeciwnika, którego ogólny ruch zmierza w stronę bramki zawodnika popełniającego przewinienie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

Test 2Poważny rażący faul, gwałtowne zachowanie i inne wykluczeniaRozwiąż test

  1. Atak nogami lub walka o piłkę, która zagraża bezpieczeństwu przeciwnika albo odbywa się z użyciem nieproporcjonalnej siły lub brutalności, to poważny rażący faul i wykluczenie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  2. Oba przypadki dotyczą walki o piłkę; staje się ona poważnym rażącym faulem, gdy użyto nieproporcjonalnej siły lub zagrożono bezpieczeństwu przeciwnika.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  3. Walka o piłkę, która zagraża przeciwnikowi, na przykład szybki wślizg z wyprostowaną nogą i wysuniętymi korkami w nogę rywala, to poważny rażący faul, a nie tylko nierozważne zagranie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  4. Przemoc poza walką o piłkę, skierowana przeciwko przeciwnikowi, współpartnerowi, osobie z zespołu sędziowskiego lub komukolwiek innemu, to gwałtowne, agresywne zachowanie i wykluczenie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  5. Uderzenie z dala od piłki, bez próby zagrania nią, to gwałtowne, agresywne zachowanie; można je ukarać niezależnie od tego, czy piłka jest w grze, czy poza grą.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  6. Gwałtowne, agresywne zachowanie dotyczy użycia siły wobec współpartnera, osoby funkcyjnej, osoby z zespołu sędziowskiego lub widza, a nie tylko wobec przeciwnika.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  7. Ugryzienie kogoś lub splunięcie na kogoś to obowiązkowa czerwona kartka, a jako przewinienie fizyczne skutkuje wznowieniem rzutem wolnym bezpośrednim lub rzutem karnym.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  8. Obraźliwe, znieważające lub wulgarne słowa albo gesty to przewinienie karane wykluczeniem, niezależnie od tego, do kogo są skierowane.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  9. Gwałtowne, agresywne zachowanie obejmuje także próbę użycia siły lub brutalności, więc chybiony cios pięścią oznacza wykluczenie bez względu na kontakt.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Zawodnika wykluczonego nie zastępuje się; drużyna gra w osłabieniu o jednego zawodnika do końca meczu, także wtedy, gdy wykluczony został bramkarz.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

Test 3Zagranie ręką i wyjątki od DOGSORozwiąż test

  1. Pozbawienie bramki lub realnej szansy na jej zdobycie rozmyślnym zagraniem piłki ręką skutkuje wykluczeniem w dowolnym miejscu boiska, z wyjątkiem bramkarza we własnym polu karnym.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  2. Gdy rzut karny przyznano za nierozmyślne zagranie piłki ręką, które pozbawiło bramki lub wyraźnej szansy, winowajca otrzymuje napomnienie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  3. Poza własnym polem karnym wyjątek dotyczący nierozmyślnego zagrania nie pomaga już obrońcy: pozbawienie bramki lub wyraźnej szansy w ten sposób oznacza czerwoną kartkę.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  4. Zagranie piłki ręką w próbie zdobycia bramki to napomnienie, niezależnie od tego, czy próba się powiodła.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Rozmyślne zagranie ręką, które nie zapobiegło wpadnięciu piłki do bramki, nadal skutkuje żółtą kartką; bramka zostaje uznana.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  6. Jeśli obrońca zaczyna trzymać przeciwnika poza polem karnym i trzyma go nadal w polu karnym, sędzia musi podyktować rzut karny.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  7. Zawodnik rezerwowy, który wchodzi na boisko bez zgody, ingeruje w grę i pozbawia bramki lub realnej szansy na jej zdobycie, popełnia przewinienie karane wykluczeniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  8. Zagranie piłki ręką w celu przerwania korzystnej akcji to napomnienie; drugie napomnienie w tym samym meczu oznacza wykluczenie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  9. Bramki nie można zdobyć po zagraniu piłki ręką, a zagranie ręką w próbie zdobycia bramki to napomnienie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Piłka zmierzała do bramki: zatrzymanie jej ręką poza polem karnym to czerwona kartka, a grę wznawia się rzutem wolnym bezpośrednim z tego miejsca.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

12.126Korzyść, wznowienia i przewinienia poza polem gry

Jak Przepis 12 traktuje korzyść i gdzie wznawia się grę po przewinieniach popełnionych w mniej typowych miejscach. Sędzia może pozwolić grać dalej, jeśli faulowana drużyna zachowuje korzystną pozycję, a jeśli korzyść się nie pojawi, wraca do pierwotnego przewinienia w ciągu kilku sekund; należne napomnienie lub wykluczenie stosuje się wtedy przy najbliższym przerwaniu gry, choć napomnienie za przerwanie akcji odpada, gdy zastosowano korzyść. Korzyści nie stosuje się przy poważnym rażącym faulu, gwałtownym, agresywnym zachowaniu lub drugim napomnieniu, chyba że jest wyraźna szansa na zdobycie bramki. Fizyczne przewinienie wobec członka zespołu sędziowskiego jest wykluczeniem. Jeśli piłka jest w grze, a zawodnik popełni poza polem gry przewinienie wobec przeciwnika lub sędziego, grę wznawia się rzutem wolnym z linii granicznej najbliższej miejsca przewinienia, a rzutem karnym, jeśli jest to przewinienie karane rzutem wolnym bezpośrednim popełnione przez obrońcę w jego własnym polu karnym. Przewinienie poza polem gry wobec kogoś z własnej drużyny zawodnika skutkuje wznowieniem rzutem wolnym pośrednim z najbliższej linii granicznej. Rzucenie przedmiotem w osobę lub zagranie piłki trzymanym przedmiotem w jej kierunku to rzut wolny bezpośredni z miejsca, w którym przedmiot spowodował kontakt lub by go spowodował.

Test 1Korzyść i nietypowe wznowieniaRozwiąż test

  1. Korzyść pozwala grać dalej, gdy przerwanie gry byłoby korzystne dla drużyny popełniającej przewinienie; sprawdza się przy faulu, po którym faulowana drużyna zachowuje impet ataku.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  2. Jeśli oczekiwana korzyść nie pojawi się w ciągu kilku sekund, sędzia cofa grę i karze pierwotne przewinienie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  3. Napomnienie lub wykluczenie, które się należało, i tak zostaje wymierzone przy najbliższym wyjściu piłki poza grę, mimo że za przewinienie zastosowano korzyść.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  4. Gdy korzyść zastosowano po faulu, który jedynie przerwał korzystną akcję, napomnienie za przerwanie akcji nie jest wymierzane.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Korzyści zasadniczo nie stosuje się przy poważnym rażącym faulu, gwałtownym, agresywnym zachowaniu ani drugim napomnieniu; wyjątkiem jest wyraźna szansa na zdobycie bramki.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  6. Każde przewinienie fizyczne wobec osoby z zespołu sędziowskiego to wykluczenie; przewinienia słowne wobec sędziów ocenia się według tej samej skali co wobec innych osób.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  7. Gdy piłka jest w grze, a zawodnik faulem uderza przeciwnika lub sędziego poza boiskiem, grę wznawia się rzutem wolnym z najbliższego punktu na linii ograniczającej pole gry.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  8. Przewinienie poza boiskiem wznawia się rzutem wolnym z najbliższego miejsca zdarzenia punktu na linii ograniczającej pole gry; gdy obrońca popełni przewinienie karane rzutem wolnym bezpośrednim, a ten najbliższy punkt leży na linii bramkowej w jego własnym polu karnym, dyktuje się rzut karny. Punkt na linii bocznej nigdy nie może leżeć w polu karnym.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

  9. Przewinienie poza boiskiem wobec współpartnera, zawodnika rezerwowego lub osoby funkcyjnej własnej drużyny zawodnika wznawia się rzutem wolnym pośrednim z najbliższego punktu na linii ograniczającej pole gry.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · wiedza

  10. Rzucenie przedmiotem w osobę to przewinienie karane rzutem wolnym bezpośrednim; gdy do kontaktu doszło poza boiskiem, rzut wykonuje się z linii ograniczającej pole gry najbliżej miejsca zdarzenia.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 · zastosowanie

Test 2Wznowienia po niewłaściwym postępowaniu i rzucone przedmiotyRozwiąż test

  1. Wszystkie przewinienia słowne karze się rzutem wolnym pośrednim, nawet jeśli skutkują wykluczeniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  2. Przewinienie fizyczne na boisku wobec współpartnera, zawodnika rezerwowego, osoby funkcyjnej lub osoby z zespołu sędziowskiego skutkuje rzutem wolnym bezpośrednim lub rzutem karnym.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  3. Gdy grę przerwano z powodu przewinienia zawodnika wobec osoby niepożądanej, wznawia się ją rzutem sędziowskim.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  4. Gdy współpartnerzy popełnią przewinienie wobec siebie poza linią ograniczającą pole gry, grę wznawia się rzutem wolnym pośrednim z najbliższego punktu na tej linii.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Rzucenie przedmiotem w piłkę wznawia się rzutem wolnym bezpośrednim z miejsca, w którym przedmiot uderzył w piłkę lub by w nią uderzył.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  6. Przedmiot rzucony na boisko przez zawodnika rezerwowego, który trafi przeciwnika, skutkuje rzutem wolnym bezpośrednim lub rzutem karnym, zależnie od miejsca trafienia.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  7. Przy rzucaniu przedmiotami nierozważne zachowanie oznacza napomnienie za niesportowe zachowanie, a użycie nieproporcjonalnej siły – wykluczenie za gwałtowne, agresywne zachowanie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  8. Popchnięcie osoby z zespołu sędziowskiego to wykluczenie, a przewinienie fizyczne wobec sędziego w trakcie gry daje przeciwnikom rzut wolny bezpośredni.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  9. Wejście na boisko w celu ingerowania w grę przeciwnika to dla osoby funkcyjnej wykluczenie, a sama ingerencja skutkuje rzutem wolnym bezpośrednim (Przepis 3).

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Rzut wolny bezpośredni wykonuje się z miejsca, w którym przedmiot uderzył w piłkę (A), a nie z miejsca, w którym stał rzucający (B), punktu środkowego (C) ani punktu karnego (D).

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

12.127Osoby funkcyjne i władza dyscyplinarna

Kiedy zaczyna się i kończy władza dyscyplinarna sędziego, kogo można ukarać kartką, zasada starszego trenera przy niezidentyfikowanych sprawcach oraz ostrzeżenia, napomnienia i wykluczenia wymienione dla osób funkcyjnych.

Test 1Osoby funkcyjne i zasięg kartekRozwiąż test

  1. Czerwoną lub żółtą kartkę można pokazać wyłącznie zawodnikowi, zawodnikowi rezerwowemu, zawodnikowi wymienionemu lub osobie funkcyjnej.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · wiedza

  2. Uprawnienia dyscyplinarne sędziego trwają do opuszczenia przez niego boiska po meczu, łącznie z rzutami z punktu karnego.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  3. Przewinienie karane wykluczeniem przed wejściem na boisko pozwala sędziemu nie dopuścić zawodnika do gry; inne niewłaściwe postępowanie zgłasza się w sprawozdaniu.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  4. Gdy nie można ustalić sprawcy przewinienia w strefie technicznej, sankcję otrzymuje przebywający tam starszy trener drużyny.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  5. Zachowania wyraźnie okazujące brak szacunku wobec zespołu sędziowskiego, takie jak ironiczne klaskanie, są wymienione wśród przewinień karanych napomnieniem osób funkcyjnych.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  6. Sporadyczne opuszczenie strefy technicznej bez innego przewinienia zwykle kończy się ostrzeżeniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  7. Używanie niedozwolonego sprzętu elektronicznego lub łączności i wynikające z tego niewłaściwe zachowanie to dla osoby funkcyjnej przewinienie karane wykluczeniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  8. Drobne okazanie niezadowolenia zwykle kończy się ostrzeżeniem; powtarzane przewinienia zasługujące na ostrzeżenie to uporczywe niedopuszczalne zachowanie i napomnienie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  9. Wejście na boisko w celu konfrontacji z osobą z zespołu sędziowskiego, także w przerwie między połowami i po końcowym gwizdku, to dla osoby funkcyjnej przewinienie karane wykluczeniem.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

  10. Rozmyślne rzucenie lub kopnięcie przedmiotu na boisko to przewinienie karane wykluczeniem; ironiczne klaskanie i gestykulowanie kartkami to napomnienia, a pojedynczy krok poza strefę – ostrzeżenie.

    Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 12 · zastosowanie

Źródła

IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12 (parafraza własnymi słowami; pytania opracowane na podstawie przepisu, nie skopiowane)

  • IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 12100
  • IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 1250