Rugby · Regole del Gioco
Regola 6: Ufficiali di gara
4 test · 40 fatti · aggiornato il 27 ottobre 2026 · markdown
La designazione e il controllo degli ufficiali, i doveri dell'arbitro, il pallone morto e il contatto con gli ufficiali, gli assistenti dell'arbitro, il TMO, i medici e i portatori d'acqua.
6.61L'arbitro
La designazione, il sorteggio, il controllo prima della partita, il giudizio, il cronometraggio, il punteggio e il fischio.
Test 1L'arbitroFai un test
L'arbitro è designato dall'organizzatore della gara.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.1 · richiamo
Prima l'organizzatore, poi l'accordo tra le squadre; se non si accordano, designa la squadra di casa.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.1 · applicazione
L'arbitro designa un sostituto; se l'arbitro non può farlo, lo fa la squadra di casa.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.2 · applicazione
Abbigliamento e tacchetti secondo la Regola 4, nonché la disponibilità e lo status dei giocatori di prima linea.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.4 · richiamo
L'arbitro, insieme agli altri ufficiali di gara designati, è l'unico giudice dei fatti e della Regola.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.5a · richiamo
L'arbitro tiene il punteggio; un cronometrista, se designato, segnala la fine di ciascun tempo.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.5b-c · richiamo
Il fischio suona per ammonire o espellere, e una seconda volta quando viene assegnata la punizione o la meta di punizione.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.8d · richiamo
Chi vince il sorteggio sceglie di battere il calcio d'invio o di scegliere un campo; se sceglie un campo, gli avversari battono il calcio d'invio, e viceversa.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.3 · applicazione
L'organizzatore; in mancanza, le squadre si accordano; in mancanza, la squadra di casa.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.1 · richiamo
Lo organizza l'arbitro; un capitano lancia la moneta, l'altro sceglie.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.3 · richiamo
6.62Pallone morto e non giocatori
Quando il pallone è morto, e quando il pallone o il portatore di pallone tocca l'arbitro o un altro individuo non giocatore.
Test 1Pallone morto e non giocatoriFai un test
Il pallone è morto in touche, ma non quando è consentita una rimessa in gioco rapida.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.9a · applicazione
Il pallone è morto quando colpisce qualcosa che si trova sopra l'area di gioco.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.9f · applicazione
Il fischio segna il pallone morto, tranne dopo un calcio di trasformazione fallito.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.8e · richiamo
Se nessuna delle due squadre ottiene un vantaggio, il gioco prosegue.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.10 · applicazione
Se una delle due squadre ottiene un vantaggio nel campo di gioco, la mischia va alla squadra che ha giocato per ultima il pallone.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.10 · applicazione
Con un difensore in possesso del pallone, l'arbitro assegna un annullato nel punto in cui è avvenuto il contatto.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.11b · applicazione
L'arbitro valuta che cosa sarebbe successo subito dopo e assegna un drop out, una meta o un annullato in quel punto.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.12 · applicazione
Con un attaccante in possesso del pallone, l'arbitro assegna una meta nel punto in cui è avvenuto il contatto.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.11a · applicazione
L'assegnazione avviene nel punto del contatto.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.12 · richiamo
Il contatto, poi il giudizio dell'arbitro sul vantaggio, poi la mischia.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.10 · richiamo
6.63Assistenti dell'arbitro e TMO
Giudici di linea e assistenti dell'arbitro, le loro posizioni e i loro segnali, e l'arbitro video.
Test 1Assistenti dell'arbitro e TMOFai un test
Ci sono due assistenti dell'arbitro o giudici di linea; se non sono designati dall'organizzatore, ogni squadra ne fornisce uno.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.19 · richiamo
Restano in touche, tranne quando giudicano un calcio ai pali: allora si pongono in area di meta dietro i pali.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.22, 6.25 · richiamo
La bandierina è tenuta in orizzontale, rivolta verso l'interno del campo ad angolo retto rispetto alla linea di touche.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.27b · richiamo
Solo alla successiva interruzione del gioco e quando l'arbitro lo consente.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.23, 6.27c-d · richiamo
Spetta all'arbitro, non all'assistente dell'arbitro né al giudice di linea, decidere.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.26d · richiamo
L'arbitro può espellere un giudice di linea e riferire all'organizzatore della gara, e può far sostituire uno non soddisfacente.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.21 · applicazione
Il TMO chiarisce i casi di pallone toccato a terra, il tocco della touche durante l'azione di meta, i calci ai pali, le infrazioni in prossimità di una meta e il gioco sleale.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.15 · richiamo
Un TMO designato dall'organizzatore usa la tecnologia per chiarire il pallone toccato a terra in area di meta.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.15a, 6.16 · applicazione
Bandierina alzata, ci si pone nel punto della rimessa indicando la squadra che ha diritto a rimettere, bandierina abbassata quando il pallone è stato lanciato.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.26 · richiamo
L'assistente continua a lavorare fino all'interruzione, poi riferisce su invito dell'arbitro.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.27 · richiamo
6.64Medici, portatori d'acqua e altri
Medici a bordo campo, portatori d'acqua, il supporto per i calci, gli allenatori e il contatto con gli ufficiali.
Test 1Medici, portatori d'acqua e altriFai un test
Fino a due medici, uno per parte, possono seguire il gioco.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.28a · richiamo
I medici possono portare acqua solo al giocatore che stanno curando.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.28b · richiamo
I medici non possono giocare né toccare un pallone in gioco; sanzione: calcio di punizione nel punto in cui il gioco riprenderebbe.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.28c · applicazione
Solo quando l'arbitro interrompe il gioco per una lunga sosta (infortunio, revisione del TMO) o quando viene segnata una meta.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.29a-i · richiamo
In caso di meta di punizione nessun portatore d'acqua può entrare in campo.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.29a-ii · richiamo
Un portatore d'acqua non deve essere il capo allenatore né il direttore del rugby.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.29a-v · richiamo
Nessuna persona aggiuntiva deve avvicinarsi agli ufficiali di gara né rivolgersi a loro, tranne i medici per il proprio giocatore.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.30 · richiamo
La persona che porta solo un supporto per i calci e una borraccia per il calciatore deve essere uno dei due portatori d'acqua designati.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.29b · applicazione
La squadra che ha segnato riceve l'acqua vicino alla propria linea dei 10 m; i portatori lasciano il campo quando si calcia la trasformazione.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.29a-i · richiamo
Le persone aggiuntive restano nella propria area tecnica finché non è consentito altrimenti, e non giocano mai il pallone in gioco.
Fonte: World Rugby Laws 2026, Regola 6.29d · richiamo
Fonti
World Rugby Laws of the Game, Rugby Union 2026, Regola 6 (parafrasato con parole proprie; domande originali scritte a partire dal regolamento, non riprodotte)
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.13
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.103
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.32
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.122
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.29a-i2
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.21
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.41
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.5a1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.5b-c1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.8d1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.9a1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.9f1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.8e1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.11b1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.11a1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.191
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.22, 6.251
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.27b1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.23, 6.27c-d1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.26d1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.211
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.151
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.15a, 6.161
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.261
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.271
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.28a1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.28b1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.28c1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.29a-ii1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.29a-v1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.301
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.29b1
- World Rugby Laws 2026, Regola 6.29d1