Baseball · Regolamento ufficiale del baseball
Regola 6: Definizione dei termini
5 test · 50 fatti · aggiornato il 27 ottobre 2026 · markdown
La Regola 6 è il glossario in cui è scritto il resto del regolamento. Definisce la zona di strike come quella che va dal punto medio tra la parte alta delle spalle e la parte alta dei pantaloni fino al fondo delle rotule, e qualsiasi parte della palla che passa sopra il piatto in quell'intervallo è uno strike. Un lancio che rimbalza attraverso la zona è un ball. Un foul non preso è strike solo con meno di due strike, ma un bunt foul è strike qualunque sia il conteggio. A differenza del puro giudizio della MLB, la regola WBSC fa di un mezzo swing uno strike se la testa della mazza supera l'anca anteriore.
Tra i termini del lanciatore ci sono il balk, un atto illegale con corridori in base che fa avanzare ogni corridore di una base, il piede di perno, il lancio rapido e la posizione fissa. Tra le palle battute, una palla in volo resta tale finché non tocca terra o un oggetto diverso da un giocatore, e una presa richiede il controllo completo. La regola della volata interna (infield fly) si applica a una volata buona, non a una battuta a linea o a un bunt, con corridori in prima e seconda o a basi piene prima di due out. L'ostruzione è un difensore senza palla che ostacola un corridore, e una squadra che perde di dieci o più punti dopo almeno cinque inning chiude la partita.
I fatti qui sotto riguardano i lanci, strike e ball, le palle battute e le prese, e azioni e persone dal doppio gioco ai sostituti.
6.61Lanci, strike e ball
La zona di strike, ball e strike, il mezzo swing e i termini del lanciatore, dal balk alla posizione fissa.
Test 1Ball, strike e zona di strikeFai un test
Un lancio che tocca terra e rimbalza attraverso la zona di strike è un ball.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.3 · applicazione
La zona va dal punto medio tra la sommità delle spalle e la sommità dei pantaloni fino al bordo inferiore delle rotule.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.78 · richiamo
A differenza del puro giudizio dell'MLB, la regola WBSC fissa un criterio: un mezzo swing è strike se la testa della mazza supera l'anca anteriore.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.38 · richiamo
Se il battitore gira la mazza su un lancio che ha toccato terra davanti a lui, è strike se lo manca e palla in gioco se lo colpisce.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.77.2 · applicazione
Un foul non preso conta come strike solo finché il battitore ha meno di due strike.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.77.3 · applicazione
Un tentativo di bunt che va foul e non viene preso regolarmente è uno strike, qualunque sia il conteggio, quindi qui è il terzo strike.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.77.4 · applicazione
Un lancio nella zona che tocca il battitore è uno strike; la palla è morta, nessun corridore avanza e il battitore non va in prima.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.77.5 · applicazione
Prima le spalle; poi il limite superiore della zona; poi la cintura dei pantaloni; le rotule sono il punto più basso.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.78 · richiamo
Una base su ball viene assegnata anche quando il manager avversario fa segno all'Arbitro di casa base per una base intenzionale; non servono lanci.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.6 · richiamo
Qualsiasi parte della palla che passa sopra casa base tra il bordo inferiore delle rotule e il limite superiore della zona è uno strike, giudicato nel momento in cui attraversa il piatto.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.77.2, 6.78 · applicazione
Test 2I termini del lanciatoreFai un test
Un balk è un'azione illegale del lanciatore mentre ci sono corridori in base.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.2 · richiamo
Su un balk ogni corridore avanza di una base.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.2 · richiamo
La batteria è formata dal lanciatore e dal ricevitore.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.10 · richiamo
Il piede di perno è quello sulla pedana mentre il lancio viene eseguito: il sinistro per un mancino, il destro per un destro.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.66 · richiamo
Un lancio rapido è un lancio illegale fatto con la chiara intenzione di sorprendere il battitore sbilanciato.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.68 · richiamo
Un lancio senza il piede di perno sulla pedana è un lancio illegale, e con corridori in base un lancio illegale è un balk.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.41 · applicazione
Un lancio pazzo è così alto, basso o largo che il ricevitore non può controllarlo con sforzo ordinario; una palla recuperabile che egli manca non lo è.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.88 · richiamo
Nella posizione fissa, il momento del lancio è quando il lanciatore inizia il suo movimento naturale dopo essersi fermato con le due mani unite.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.75, 6.85.2 · richiamo
Durante un turno alla battuta, un lanciatore può avvisare l'Arbitro del passaggio alla posizione di caricamento solo dopo che un corridore è avanzato o dopo una sostituzione in attacco.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.75 · applicazione
Con corridori in base, si presume che un lanciatore che si dispone così sia in posizione fissa, a meno che non abbia avvisato l'Arbitro che userà la posizione di caricamento.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.75 · applicazione
6.62Palle battute e prese
Foul ball e palle buone, i tipi di palla battuta, in volo, la presa e l'infield fly.
Test 1Palle buone, foul ball e palle battuteFai un test
Una palla che cade per la prima volta in territorio buono sulla prima o sulla terza base, o oltre, è buona, ovunque rotoli poi.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.26.3 · applicazione
Una palla battuta che rimbalza sulla pedana del lanciatore e finisce senza essere toccata in territorio foul tra casa base e la prima o la terza è foul.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.34.6 · applicazione
Una volata si giudica dalla posizione della palla rispetto alla linea di foul, non dal fatto che il difensore si trovi in territorio buono o foul.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.26.4 · richiamo
Una palla che colpisce la sommità della recinzione in territorio buono e rimbalza dall'altra parte è un fuoricampo.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.26.6 · applicazione
Una palla battuta che tocca il terreno o il piatto e poi il battitore nel box è foul.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.34.5 · applicazione
Una linea è una palla battuta con forza e direttamente dalla mazza a un difensore, senza toccare terra.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.51 · richiamo
Una palla è in volo finché non tocca terra o un oggetto diverso da un giocatore; un Arbitro non è un giocatore.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.43 · applicazione
Dall'U-15 in su, la corsia dei tre piedi copre gli ultimi 45 piedi fino alla prima base; il palo del foul si trova alla recinzione, oltre di essa.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 2.1 · richiamo
Un foul tip va forte e direttamente dalla mazza al ricevitore ed è preso regolarmente; è uno strike e la palla resta viva.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.36 · richiamo
Una palla che si ferma in territorio foul tra casa base e la prima base è foul, anche se prima ha rimbalzato in territorio buono.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.34.1 · applicazione
Test 2Le prese e l'infield flyFai un test
Per una presa il difensore deve tenere la palla abbastanza a lungo da dimostrare il controllo completo.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.15 · richiamo
Una presa è valida quando un difensore finisce con il possesso sicuro della palla, anche dopo che un altro difensore l'ha toccata o fatta rimbalzare tra le mani, purché nessun giocatore in attacco o Arbitro l'abbia toccata.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.15 · applicazione
Non è una presa se il difensore sta toccando l'area di palla morta nel momento in cui la effettua.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.15 · applicazione
Una volata interna (infield fly) richiede corridori in prima e seconda, oppure basi piene, con meno di due out.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.45 · richiamo
La regola della volata interna riguarda una volata in territorio buono, escluse la linea e il tentativo di bunt.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.45 · richiamo
Se la palla è vicina alle linee delle basi, l'Arbitro aggiunge «If Fair», perché il suo stato dipende da dove finisce.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.45 · richiamo
Lo sforzo ordinario è quello che dovrebbe compiere un difensore di abilità media in quel ruolo, tenendo conto delle condizioni del campo e del tempo.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.57 · richiamo
Una volata interna dichiarata che cade fuori dalla linea delle basi ma rimbalza in territorio buono prima di superare la prima o la terza base è una volata interna.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.45 · applicazione
La palla resta viva; come su ogni volata, i corridori possono ritoccare la base e avanzare una volta che la palla è stata toccata.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.45 · richiamo
Se un difensore prende la palla e la lascia cadere mentre tenta un tiro, resta comunque una presa.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.15 · applicazione
6.63Azioni e persone
Doppi e tripli giochi, la scelta difesa, interferenza e ostruzione, sostituti e la regola della manifesta inferiorità.
Test 1Le azioni e le persone coinvolteFai un test
Un doppio gioco mette fuori due giocatori in attacco in conseguenza di un'azione continua, senza errori tra i due putout.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.23 · richiamo
In un doppio gioco forzato entrambi i putout sono out forzati; in uno inverso il primo è un out forzato e il secondo una toccata.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.23.1 · richiamo
Una scelta difesa consiste nel giocare una rimbalzante in territorio buono per eliminare un altro corridore invece di tirare in prima per il battitore-corridore.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.29 · applicazione
L'interferenza difensiva si verifica quando un difensore, di solito il ricevitore, ostacola o impedisce al battitore di colpire un lancio.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.48.2 · richiamo
Un sostituto corridore è un sostituto idoneo, non presente nell'ordine di battuta, che corre al posto di un giocatore che vi figura.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.63 · richiamo
Un giocatore squalificato non è più idoneo ma non è stato espulso, per esempio un giocatore infortunato o sostituito.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.22 · richiamo
Una squadra che perde di dieci o più punti dopo aver battuto per almeno cinque inning chiude la partita; l'U-12 prevede anche quindici dopo quattro.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.71.2 · richiamo
Un rundown può chiudersi senza out, un out forzato ne è uno, un doppio gioco due e un triplo gioco tre.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.72, 6.23, 6.87 · richiamo
Il primo out è forzato in terza; ciò elimina il gioco forzato a casa base, quindi il secondo out richiede una toccata: un doppio gioco inverso.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.23.2 · applicazione
L'ostruzione è quella di un difensore che, senza avere la palla e senza giocarla, impedisce l'avanzamento di un corridore.
Fonte: WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.54 · applicazione
Domande frequenti
- Qual è la zona di strike nel baseball?
- Va dal punto medio tra la parte alta delle spalle e la parte alta dei pantaloni fino al fondo delle rotule. Un lancio è uno strike se una qualsiasi parte della palla passa sopra il piatto in quell'intervallo.
- Quando un mezzo swing è strike secondo le regole WBSC?
- Quando la testa della mazza supera l'anca anteriore del battitore. Questo fissa un criterio dove la MLB si affida al puro giudizio.
- Un foul ball è sempre uno strike?
- No. Un foul non preso conta come strike solo finché il battitore ha meno di due strike, ma un tentativo di bunt che finisce foul è strike qualunque sia il conteggio.
- Che cos'è un balk?
- Un balk è un atto illegale del lanciatore mentre ci sono corridori in base. Su un balk ogni corridore avanza di una base.
- Quando si applica la regola della volata interna?
- Con corridori in prima e seconda, o a basi piene, prima di due out. Riguarda una volata buona, non una battuta a linea o un tentativo di bunt.
- Qual è la differenza tra ostruzione e interferenza?
- L'ostruzione è di un difensore che, non tenendo né giocando la palla, ostacola un corridore. L'interferenza difensiva è di un difensore, di solito il ricevitore, che impedisce al battitore di colpire un lancio.
- Qual è la regola della manifesta inferiorità nel baseball?
- Una squadra che perde di dieci o più punti dopo aver battuto almeno cinque inning chiude la partita. L'U-12 ha anche un margine di quindici punti dopo quattro inning.
- Che cosa rende valida una presa?
- Il difensore deve tenere la palla abbastanza a lungo da mostrare il controllo completo. Non è una presa se tocca l'area di palla morta mentre la effettua.
Fonti
WBSC Official Rules of Baseball 2025-2026, Regola 6 (parafrasato con parole proprie; domande originali scritte a partire dal regolamento, non riprodotte)
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.455
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.154
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.782
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.22
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.752
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.31
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.381
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.77.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.77.31
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.77.41
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.77.51
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.61
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.77.2, 6.781
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.101
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.661
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.681
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.411
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.881
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.75, 6.85.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.26.31
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.34.61
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.26.41
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.26.61
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.34.51
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.511
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.431
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 2.11
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.361
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.34.11
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.571
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.231
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.23.11
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.291
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.48.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.631
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.221
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.71.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.72, 6.23, 6.871
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.23.21
- WBSC ORB 2025-2026, Regola 6.541