Cricket · Regole del Cricket
Regola 9: Preparazione e manutenzione dell'area di gioco
15 test · 149 fatti · aggiornato il 12 ottobre 2026 · markdown
La Regola 9 riguarda la preparazione e la manutenzione del pitch e dell'area di gioco durante una partita. Il pitch non può essere rullato durante la partita se non nei modi che la Regola consente, e non può essere innaffiato affatto durante la partita.
La rullatura avviene su richiesta del capitano in battuta, per non più di 7 minuti, prima di ogni innings diverso dal primo e prima di ogni giornata di gioco successiva. Dopo un inizio ritardato, tra il sorteggio e il primo innings, il capitano in battuta può chiedere un'ulteriore rullatura, che gli arbitri rifiutano solo se concordano insieme che il ritardo non ha avuto effetto significativo. Il capitano in battuta sceglie il rullo; la rullatura inizia non più di 30 minuti prima dell'inizio previsto o riprogrammato e può essere ritardata fino a non meno di 10 minuti prima.
I detriti vengono rimossi dopo la rasatura e prima della rullatura, tra 30 e 10 minuti prima dell'inizio e a tutti gli intervalli per i pasti; si spazzano, a meno che gli arbitri ritengano che spazzare danneggerebbe la superficie, e allora si raccolgono a mano. Solo la Ground Authority rasa prima della partita e gli arbitri sorvegliano le rasature successive; il pitch è rasato entro 30 minuti, l'outfield entro 15, prima dell'inizio. Ciascun arbitro può richiedere che i crease siano tracciati di nuovo, i punti d'appoggio vengono puliti e asciugati ogni volta che serve e, nelle partite di più giorni, gli arbitri possono consentire una nuova zolla o riempimenti a presa rapida per i punti d'appoggio dei lanciatori. I fatti che seguono riguardano ogni fase e chi la decide.
9.91Preparare il pitch: la rullatura
Quando e quante volte il pitch può essere rullato, la rullatura dopo un inizio ritardato, la scelta del rullo e il momento della rullatura, e casi e cifre sulla rullatura.
Test 1Quando il pitch può essere rullatoFai un test
Durante la partita il pitch non può essere rullato se non nei casi consentiti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1 · richiamo
Il rullaggio avviene su richiesta del capitano della squadra in battuta.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · richiamo
Il limite è 7 minuti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · richiamo
Prima di ogni innings diverso dal primo innings della partita.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · richiamo
Prima dell'inizio di ogni giornata di gioco successiva.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · richiamo
Un innings dopo il primo è un'occasione valida per rullare.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · applicazione
La giornata di gioco successiva è un'altra occasione valida per rullare.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · applicazione
La Regola 9.1.1 affida la richiesta al capitano della squadra in battuta.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · applicazione
Il rullaggio è consentito solo come previsto dalla 9.1.1 e dalla 9.1.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1 · applicazione
Il primo innings è escluso dalla 9.1.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · richiamo
Test 2Rullare dopo un inizio ritardatoFai un test
Il ritardo deve essere dopo il sorteggio e prima del primo innings.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · richiamo
Il limite è 7 minuti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · richiamo
La richiesta spetta al capitano della squadra in battuta.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · richiamo
Rifiutano se concordano insieme che non c'è stato alcun effetto significativo.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · richiamo
Gli arbitri concordano insieme.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · richiamo
Gli arbitri rifiutano solo se il ritardo non ha avuto alcun effetto significativo.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · applicazione
Nessun effetto significativo significa rifiuto.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · applicazione
La Regola 9.1.2 concede al capitano della squadra in battuta un ulteriore rullaggio fino a 7 minuti dopo un inizio ritardato, in aggiunta al rullaggio prima di ogni innings e di ogni giornata di gioco che la 9.1.1 consente.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · richiamo
Il ritardo deve essere dopo il sorteggio.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · applicazione
Si può richiedere un rullaggio ai sensi della 9.1.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · applicazione
Test 3Scelta del rullo e momento della rullaturaFai un test
Sceglie il capitano della squadra in battuta.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.3 · richiamo
Deve iniziare non più di 30 minuti prima.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · richiamo
Può ritardarlo fino a non meno di 10 minuti prima.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · richiamo
La Regola dice previsto o riprogrammato.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · richiamo
30 minuti prima delle 11:00.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · applicazione
10 minuti prima delle 11:00.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · applicazione
30 minuti prima delle 12:00 riprogrammate.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · applicazione
10:50 più 7 minuti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · applicazione
10:30 più 7 minuti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · applicazione
Il capitano della squadra in battuta può ritardarlo.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · richiamo
Test 4Casi di rullaturaFai un test
Il limite è 7 minuti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · applicazione
Sceglie il capitano della squadra in battuta.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.3 · applicazione
Solo un inizio ritardato consente un rullaggio prima del primo innings.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.1.1 e 9.1.2 · applicazione
Il rullaggio avviene su richiesta del capitano della squadra in battuta.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · applicazione
30 meno 10 fa 20 minuti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · applicazione
Può iniziare non più di 30 minuti prima.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · applicazione
L'inizio più tardivo è 10 minuti prima.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · applicazione
Nessun rullaggio se non nei casi consentiti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1 · applicazione
La Regola 9.1 non dà agli arbitri alcun potere di ordinare il rullaggio.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1 · applicazione
Test 5Rullatura: cifre, clausole e ruoliFai un test
Regole 9.1.1 e 9.1.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1 · richiamo
Regola 9.1.4.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · richiamo
Regola 9.1.4.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · richiamo
Regola 9.1.3.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.3 · richiamo
Regola 9.1.4.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · richiamo
Regola 9.1.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · richiamo
Regola 9.1.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · richiamo
La Regola dice «non più di 7 minuti».
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.1 · richiamo
Regola 9.1.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · applicazione
30 meno 10.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.4 · applicazione
9.92Preparare il pitch: detriti, taglio dell'erba e innaffiatura
Quando e come si rimuovono i detriti, chi taglia l'erba e con quale frequenza, i tempi del taglio e l'ordine dei lavori al mattino, il divieto di innaffiare, e chi fa che cosa.
Test 1Rimuovere i detriti: quandoFai un test
La Regola 9.2.1 elenca questi tre momenti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1 · richiamo
Viene dopo la falciatura.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1.1 · richiamo
Viene prima del rullaggio.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1.1 · richiamo
Non prima di 30 minuti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1.1 · richiamo
Non oltre 10 minuti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1.1 · richiamo
Precede qualsiasi rullaggio.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1.2 · richiamo
A tutti gli intervalli per i pasti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1.3 · richiamo
30 minuti prima delle 11:00.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1.1 · applicazione
10 minuti prima delle 11:00.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1.1 · applicazione
La pulizia in altri momenti si basa sulla 9.2.3.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.2.1 e 9.2.3 · applicazione
Test 2Rimuovere i detriti: comeFai un test
La pulizia deve essere fatta spazzando.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.2 · richiamo
Gli arbitri valutano se spazzare sia dannoso.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.2 · richiamo
Regola 9.2.2: la pulizia si fa normalmente spazzando, ma dove gli arbitri ritengono che spazzare possa danneggiare la superficie, i detriti in quella zona vengono invece raccolti a mano.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.2 · richiamo
La Regola 9.2.3 consente la pulizia a mano prima della falciatura.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.3 · richiamo
Uno qualsiasi dei due arbitri può ritenerlo necessario.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.3 · richiamo
Regola 9.2.3.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.3 · applicazione
La Regola dice che lo ritengono gli arbitri.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.2 · richiamo
Regola 9.2.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.2 · applicazione
Dice ogni volta che uno dei due arbitri lo ritiene necessario.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.3 · richiamo
Regola 9.2.3.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.3 · richiamo
Test 3Chi taglia l'erba e con quale frequenzaFai un test
Regola 9.3.1.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.1.1 · richiamo
Regola 9.3.1.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.1.2 · richiamo
Regola 9.3.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.2 · richiamo
Regola 9.3.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.2 · richiamo
Regola 9.3.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.2 · richiamo
Il requisito è «se le condizioni del terreno e del tempo lo consentono».
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.2 · applicazione
Regola 9.3.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.2 · applicazione
Le falciature successive sono supervisionate dagli arbitri.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.1.2 · applicazione
Entrambi vengono falciati.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.2 · richiamo
Regola 9.3.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.2 · applicazione
Test 4I tempi del taglio e l'ordine dei lavori al mattinoFai un test
Regola 9.3.3.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.3.1 · richiamo
Regola 9.3.3.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.3.2 · richiamo
Prima di qualsiasi spazzatura che preceda il rullaggio.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.3.1 · richiamo
Vedi la Regola 9.2.3.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.3.3.1 e 9.2.3 · richiamo
30 minuti prima delle 11:00.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.3.1 · applicazione
15 minuti prima delle 11:00.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.3.2 · applicazione
Pitch 30 minuti, outfield 15 minuti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.3 · applicazione
La pulizia dei detriti avviene dopo la falciatura e prima del rullaggio.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.2.1.1 e 9.3.3.1 · applicazione
Regola 9.3.3.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.3.1 · applicazione
Regola 9.3.3.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.3.2 · applicazione
Test 5Innaffiatura e ruoli della Ground Authority e degli arbitriFai un test
Durante la partita il pitch non può essere annaffiato.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.4 · richiamo
La Regola 9.4 s'intitola «Watering the pitch».
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.4 · richiamo
Regola 9.4.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.4 · applicazione
La Regola dice «durante la partita».
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.4 · richiamo
Il rullaggio è consentito solo come previsto dalla Regola 9.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.1 e 9.4 · applicazione
Il limite per la falciatura del pitch è 30 minuti.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.1.4, 9.2.1 e 9.3.3 · applicazione
Regola 9.1.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · richiamo
Tutte le falciature prima della partita sono responsabilità esclusiva della Ground Authority.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.1.1 · applicazione
Le falciature successive sono sotto la supervisione degli arbitri.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.1.2 · applicazione
Regola 9.8.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.8 · richiamo
9.93Mantenere il pitch: buche d'appoggio, segatura, crease e pitch non in erba
Pulire e asciugare le buche d'appoggio, rifare con zolle e riempimenti a presa rapida, la segatura, ritracciare i crease, i pitch non in erba, e chi decide che cosa nella Regola 9.
Test 1Pulire e asciugare le buche d'appoggioFai un test
Gli arbitri devono assicurarsene.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
Le buche fatte dai lanciatori e dai battitori.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
La Regola dice per agevolare il gioco.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
Ogni volta che è necessario.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
Regola 9.6.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · applicazione
Le buche dei lanciatori e dei battitori.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · applicazione
La Regola 9.6 s'intitola «Maintenance of footholes».
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
La Regola lo pone a carico degli arbitri.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · applicazione
La Regola dice «deve».
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · applicazione
La posa di nuove zolle è nel secondo paragrafo.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
Test 2Rifare con zolle e riempimenti a presa rapidaFai un test
Regola 9.6, secondo paragrafo.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
I passi di lancio dei lanciatori.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
Oppure l'uso di riempimenti a presa rapida.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
In una partita di più giorni, la Regola 9.6 lascia agli arbitri la facoltà di consentire la posa di nuove zolle nelle buche dei lanciatori, o riempimenti a presa rapida, dove lo ritengano necessario.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
Solo le partite di più giorni.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · applicazione
Più giorni, passi dei lanciatori, se necessario.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · applicazione
La posa di nuove zolle riguarda i passi di lancio dei lanciatori.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · applicazione
Per lo stesso scopo.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
La Regola dice se necessario.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · applicazione
Se necessario.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
Test 3Segatura e appoggiFai un test
La Regola 9.7 nomina la segatura.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.7 · richiamo
Gli arbitri devono consentirlo.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.7 · richiamo
Due condizioni: nessun danno e nessuna violazione della Regola 41.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.7 · richiamo
Regola 41 (Unfair play).
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.7 · richiamo
Regola 9.7.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.7 · applicazione
La condizione è che non venga causato alcun danno.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.7 · applicazione
Si nomina solo la segatura.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.7 · richiamo
Questo è il titolo.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.7 · richiamo
La Regola 41 è «Unfair play».
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.7 · richiamo
Sarebbe gioco scorretto.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.7 e 41 · applicazione
Test 4Ritracciare i crease e pitch non in erbaFai un test
La Regola 9.5 dice che i crease vengono ritracciati ogni volta che uno dei due arbitri lo ritiene necessario; basta il parere di un arbitro e nessun altro può pretenderlo.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.5 · richiamo
Uno qualsiasi dei due arbitri.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.5 · richiamo
Regola 9.5.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.5 · applicazione
Regola 9.5.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.5 · richiamo
Regola 2.4.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 2.4.1 e 9.5 · applicazione
Regola 9.8.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.8 · richiamo
Regola 9.8.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.8 · richiamo
Regola 9.8.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.8 · applicazione
La Regola 6.5 indica le misure minime.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 6.5 e 9.8 · richiamo
Regola 9.5.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.5 · applicazione
Test 5Chi decide che cosa nella Regola 9Fai un test
Regola 9.5.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.5 · richiamo
La Regola 9.1.2 dice che gli arbitri concordano insieme.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.2 · richiamo
Regole 9.1.3 e 9.1.4.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.1.3 e 9.1.4 · richiamo
Regola 9.3.1.1.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.1.1 · richiamo
Regola 9.3.1.2.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.1.2 · richiamo
Regola 9.4.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.4 · richiamo
Regola 9.6.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · richiamo
Regola 9.7.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.7 · richiamo
Regola 9.6.
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.6 · applicazione
La Regola 9.2 s'intitola «Clearing debris from the pitch».
Fonte: MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2 · richiamo
Domande frequenti
- Chi decide quando si rulla il pitch?
- Il capitano in battuta chiede la rullatura e sceglie il rullo. La Regola 9.1 non dà agli arbitri alcun potere di ordinare una rullatura.
- Per quanto tempo si può rullare un pitch da cricket?
- Non più di 7 minuti, prima di ogni innings diverso dal primo e prima di ogni giornata di gioco successiva.
- Si può rullare il pitch prima del primo innings?
- Solo dopo un inizio ritardato, quando il ritardo cade dopo il sorteggio e prima del primo innings. Gli arbitri la rifiutano solo se concordano che il ritardo non ha avuto effetto significativo.
- Quando deve iniziare la rullatura?
- Non più di 30 minuti prima dell'inizio previsto o riprogrammato, anche se il capitano in battuta può ritardarla fino a non meno di 10 minuti prima.
- Si può innaffiare un pitch da cricket durante una partita?
- No. La Regola 9.4 dice che il pitch non deve essere innaffiato durante la partita.
- Quando si rasano il pitch e l'outfield?
- Il pitch deve essere rasato entro 30 minuti e l'outfield entro 15 minuti prima dell'inizio, se le condizioni del terreno e del tempo lo consentono. Le rasature dopo l'inizio della partita sono sorvegliate dagli arbitri.
- È consentita la segatura sul pitch?
- Gli arbitri consentono la segatura per migliorare i punti d'appoggio, purché non danneggi il pitch e non sia usata in violazione della Regola 41 sul gioco scorretto.
Fonti
MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9 con le Regole 2.4, 6.5 e 41 come rimandi (parafrasato con parole proprie; domande originali scritte a partire dalle Regole, non riprodotte)
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.622
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.416
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.214
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.112
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.710
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.27
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1.16
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.56
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.15
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.25
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.35
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.45
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.1.24
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.3.14
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.84
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.1.33
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.1.13
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.3.23
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.1.1 e 9.1.21
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.11
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1.21
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.2.1.31
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.2.1 e 9.2.31
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.3.3.1 e 9.2.31
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.3.31
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.2.1.1 e 9.3.3.11
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.1 e 9.41
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.1.4, 9.2.1 e 9.3.31
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.7 e 411
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 2.4.1 e 9.51
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 6.5 e 9.81
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regole 9.1.3 e 9.1.41
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3ª ed., 2022), Regola 9.21