Pallavolo · Regole ufficiali della pallavolo
Regola 17: Interruzioni eccezionali di gioco
2 test · 20 fatti · aggiornato il 25 ottobre 2026 · markdown
La Regola 17 riguarda le interruzioni fuori dal normale svolgimento del gioco: un infortunio grave, un'interferenza esterna e le interruzioni prolungate che fermano una gara per molto tempo.
Quando avviene un incidente grave, l'arbitro deve fermare subito il gioco e permettere l'ingresso in campo dell'assistenza medica, e l'azione interrotta viene rigiocata. Se il giocatore infortunato non può essere sostituito con nessuno dei due tipi di sostituzione, ha tre minuti per riprendersi, non più di una volta nella gara. Se non si riprende, la squadra è dichiarata incompleta. Anche qualsiasi interferenza esterna ferma il gioco e l'azione viene rigiocata, per esempio un secondo pallone in campo, che è un pericolo. Una palla che arriva proprio alla fine di un'azione senza effetto sul gioco non richiede la ripetizione.
Per le interruzioni prolungate, il 1° arbitro, l'organizzatore e il Comitato di controllo, se c'è, decidono i provvedimenti. Se il gioco riprende sullo stesso campo, il set continua da dove si era fermato; su un altro campo, il set interrotto è annullato e rigiocato con gli stessi componenti della squadra e le stesse formazioni iniziali, conservando il registro di tutte le sanzioni. I set completati mantengono comunque i loro punteggi, ma oltre le 4 ore in totale l'intera gara viene rigiocata. I fatti qui sotto riguardano questi casi e gli esempi della Casistica.
17.171Infortunio e interferenza esterna
Fermare il gioco per un incidente, il tempo di recupero e il rigioco delle azioni dopo un'interferenza esterna.
Test 1Infortunio e interferenza esternaFai un test
L'arbitro deve fermare subito il gioco e permettere l'ingresso in campo dell'assistenza medica.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.1.1 · richiamo
L'azione di gioco interrotta per l'infortunio viene rigiocata.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.1.1 · richiamo
In tal caso il giocatore dispone di tre minuti per riprendersi.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.1.2 · richiamo
Il tempo di recupero è concesso al massimo una volta per lo stesso giocatore nella gara.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.1.2 · richiamo
Se il giocatore non si riprende, la squadra è dichiarata incompleta.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.1.2 · richiamo
Qualsiasi interferenza esterna comporta l'interruzione del gioco e la ripetizione dell'azione di gioco.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.2 · richiamo
Si rigioca per un pericolo o per una reale influenza sul gioco; una palla che arriva proprio alla fine, senza effetto, non la richiede.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.2; Casebook 2024 4.48 · applicazione
Un secondo pallone in campo è un pericolo e un'interferenza esterna, quindi l'azione di gioco viene fermata e rigiocata.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.2; Casebook 2024 4.48 · applicazione
La sicurezza prima di tutto: il gioco si ferma, entra l'assistenza medica, il giocatore viene sostituito e l'azione di gioco interrotta viene rigiocata.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regole 17.1.1, 15.7 · applicazione
Il tempo di recupero viene concesso solo dopo aver escluso entrambi i tipi di sostituzione.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.1.2 · applicazione
17.172Interruzioni prolungate
Riprendere sullo stesso campo o su un altro, il limite di 4 ore e che cosa succede a set, giocatori e sanzioni.
Test 1Interruzioni prolungateFai un test
Il 1° arbitro, l'organizzatore e il Comitato di controllo, se presente, decidono i provvedimenti.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.1 · richiamo
Sullo stesso campo il set prosegue normalmente da dove si era interrotto.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.2.1 · richiamo
Su un altro campo il set interrotto viene annullato e rigiocato con gli stessi componenti della squadra e le stesse formazioni iniziali.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.2.2 · richiamo
Sia sullo stesso campo sia su un altro, i set completati mantengono i loro punteggi.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.2 · richiamo
Oltre le 4 ore complessive l'intera gara viene rigiocata.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.3 · richiamo
Il set rigiocato usa le stesse formazioni, tranne i giocatori espulsi o squalificati, che vengono sostituiti.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.2.2; Casebook 2024 8.3 · applicazione
Il registro di tutte le sanzioni viene mantenuto quando il set è rigiocato.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.2.2 · richiamo
Oltre le 4 ore complessive la gara viene rigiocata; sullo stesso campo un set prosegue, su un nuovo campo viene rigiocato.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regole 17.3.2, 17.3.3 · applicazione
Niente, poi il set interrotto, poi l'intera gara.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regole 17.3.2, 17.3.3 · applicazione
Il 1° arbitro ferma il gioco, l'organizzatore o il Delegato Tecnico ripristina l'ordine, e il fatto viene messo a referto.
Fonte: FIVB OVR 2025-2028, Regole 17.2, 17.3; Casebook 2024 4.42 · applicazione
Domande frequenti
- Che cosa succede quando un pallavolista si infortuna gravemente durante un'azione di gioco?
- L'arbitro ferma subito il gioco e fa entrare in campo l'assistenza medica. L'azione interrotta per l'incidente viene rigiocata.
- Di quanto tempo dispone un giocatore infortunato per riprendersi?
- Tre minuti, concessi non più di una volta allo stesso giocatore nella gara, e solo dopo che entrambi i tipi di sostituzione sono esclusi. Se il giocatore non si riprende, la squadra è dichiarata incompleta.
- Che cosa conta come interferenza esterna nella pallavolo?
- Qualcosa di esterno al gioco che crea pericolo o influenza davvero il gioco, come un secondo pallone in campo. Il gioco viene fermato e l'azione rigiocata.
- Che cosa succede se la gara si sposta su un altro campo?
- Il set interrotto è annullato e rigiocato con gli stessi componenti della squadra e le stesse formazioni iniziali, mentre i set completati mantengono i loro punteggi. I giocatori espulsi o squalificati vengono sostituiti, e il registro delle sanzioni viene conservato.
- Quando un'intera gara di pallavolo viene rigiocata?
- Quando le interruzioni prolungate sommano più di 4 ore in totale, l'intera gara viene rigiocata.
- Chi decide che cosa fare durante una lunga interruzione?
- Il 1° arbitro, l'organizzatore e il Comitato di controllo, se presente, decidono i provvedimenti.
Fonti
FIVB Official Volleyball Rules 2025-2028, Regola 17 (parafrasato con parole proprie; domande originali scritte a partire dalle Regole, non riprodotte)
- FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.1.24
- FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.1.12
- FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.2; Casebook 2024 4.482
- FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.2.22
- FIVB OVR 2025-2028, Regole 17.3.2, 17.3.32
- FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.21
- FIVB OVR 2025-2028, Regole 17.1.1, 15.71
- FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.11
- FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.2.11
- FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.21
- FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.31
- FIVB OVR 2025-2028, Regola 17.3.2.2; Casebook 2024 8.31
- FIVB OVR 2025-2028, Regole 17.2, 17.3; Casebook 2024 4.421