Vai al contenuto
Insporta Book
it
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
CalcioCricketFutsalTriathlonTennisGolfPattinaggio di figuraPallacanestroPallavoloRugbyBaseballBadmintonMetodologiaPerché funzionaFai un test

Rugby · Curiosità

Capitolo 5: Equipaggiamento e tecnologia

10 test · 100 fatti · aggiornato il 28 ottobre 2026 · markdown

Gli oggetti con cui si gioca a rugby e la tecnologia che li circonda: il pallone di Lindon, la Gilbert, la Webb Ellis Cup, la Canterbury e la maglia, i paradenti intelligenti, la prima partita sotto i riflettori, le camere fredde del Galles, campi e tetti, il pallone intelligente e un classico videogioco.

5.51Il pallone di Richard Lindon

Un calzolaio di fronte alla Rugby School, una camera d'aria di gomma e una pompa d'ottone.

Test 1Il pallone di Richard LindonFai un test

  1. La vescica veniva gonfiata attraverso il cannello di una pipa di argilla.

    Fonte: World Rugby Museum, «The evolution of the rugby ball» (worldrugbymuseum.com); Our Warwickshire, «Richard Lindon: rugby's forgotten innovator» · richiamo

  2. Le vesciche infette mettevano a rischio la sua salute; la sua morte fu poi collegata a quel lavoro.

    Fonte: World Rugby Museum, «The evolution of the rugby ball» (worldrugbymuseum.com); Our Warwickshire, «Richard Lindon: rugby's forgotten innovator» · richiamo

  3. Le camere d'aria di gomma resero i palloni molto più regolari.

    Fonte: World Rugby Museum, «The evolution of the rugby ball» (worldrugbymuseum.com); Our Warwickshire, «Richard Lindon: rugby's forgotten innovator» · richiamo

  4. Si dice che si sia basato su una grossa siringa per le orecchie.

    Fonte: World Rugby Museum, «The evolution of the rugby ball» (worldrugbymuseum.com); Our Warwickshire, «Richard Lindon: rugby's forgotten innovator» · richiamo

  5. Costruendone una grande versione in ottone ottenne una pompa per le camere d'aria di gomma.

    Fonte: World Rugby Museum, «The evolution of the rugby ball» (worldrugbymuseum.com); Our Warwickshire, «Richard Lindon: rugby's forgotten innovator» · richiamo

  6. Si affacciava sul cortile della scuola, e i ragazzi erano i suoi clienti.

    Fonte: World Rugby Museum, «The evolution of the rugby ball» (worldrugbymuseum.com); Our Warwickshire, «Richard Lindon: rugby's forgotten innovator» · richiamo

  7. Gli altri erano liberi di copiare le sue idee.

    Fonte: World Rugby Museum, «The evolution of the rugby ball» (worldrugbymuseum.com); Our Warwickshire, «Richard Lindon: rugby's forgotten innovator» · richiamo

  8. La vescica di maiale, poi la gomma di Lindon degli anni 1860, poi i palloni sintetici di fine del 20° secolo.

    Fonte: World Rugby Museum, «The evolution of the rugby ball» (worldrugbymuseum.com); Our Warwickshire, «Richard Lindon: rugby's forgotten innovator» · richiamo

  9. Un problema portò all'idea successiva.

    Fonte: World Rugby Museum, «The evolution of the rugby ball» (worldrugbymuseum.com); Our Warwickshire, «Richard Lindon: rugby's forgotten innovator» · richiamo

  10. Era troppo dura da gonfiare a bocca, perciò arrivò una pompa.

    Fonte: World Rugby Museum, «The evolution of the rugby ball» (worldrugbymuseum.com); Our Warwickshire, «Richard Lindon: rugby's forgotten innovator» · applicazione

5.52Gilbert

La bottega di un calzolaio accanto alla Rugby School diventata fornitrice dei palloni della Coppa del Mondo.

Test 1GilbertFai un test

  1. All'inizio costruiva palloni per la Rugby School come attività secondaria.

    Fonte: Gilbert Rugby, «The Gilbert rugby story» (gilbertrugby.com); Coventry Telegraph, «How Gilbert had a ball» · richiamo

  2. L'anno della leggenda di Webb Ellis.

    Fonte: Gilbert Rugby, «The Gilbert rugby story» (gilbertrugby.com); Coventry Telegraph, «How Gilbert had a ball» · richiamo

  3. A due passi dai cancelli della scuola.

    Fonte: Gilbert Rugby, «The Gilbert rugby story» (gilbertrugby.com); Coventry Telegraph, «How Gilbert had a ball» · richiamo

  4. L'azienda rimase in famiglia per generazioni.

    Fonte: Gilbert Rugby, «The Gilbert rugby story» (gilbertrugby.com); Coventry Telegraph, «How Gilbert had a ball» · richiamo

  5. Era noto per la cura che metteva in ogni pallone.

    Fonte: Gilbert Rugby, «The Gilbert rugby story» (gilbertrugby.com); Coventry Telegraph, «How Gilbert had a ball» · richiamo

  6. Il torneo in Sudafrica diede inizio alla serie.

    Fonte: Gilbert Rugby, «The Gilbert rugby story» (gilbertrugby.com); Coventry Telegraph, «How Gilbert had a ball» · richiamo

  7. Il marchio ha oggi sede a Robertsbridge, nell'East Sussex.

    Fonte: Gilbert Rugby, «The Gilbert rugby story» (gilbertrugby.com); Coventry Telegraph, «How Gilbert had a ball» · richiamo

  8. 1823, 1842, 1877 e 2002.

    Fonte: Gilbert Rugby, «The Gilbert rugby story» (gilbertrugby.com); Coventry Telegraph, «How Gilbert had a ball» · richiamo

  9. 1823, circa 1862 e 1995.

    Fonte: Gilbert Rugby, «The Gilbert rugby story» (gilbertrugby.com); Coventry Telegraph, «How Gilbert had a ball» · richiamo

  10. Rugby si trova nel Warwickshire, nelle Midlands inglesi.

    Fonte: Gilbert Rugby, «The Gilbert rugby story» (gilbertrugby.com); Coventry Telegraph, «How Gilbert had a ball» · applicazione

5.53La Webb Ellis Cup

Una copia vittoriana di un modello georgiano, scelta per la prima Coppa del Mondo.

Test 1La Webb Ellis CupFai un test

  1. È un pezzo di gusto vittoriano realizzato da Garrard and Co.

    Fonte: World Rugby sulla Webb Ellis Cup (world.rugby); pagine sulla storia della Rugby World Cup · richiamo

  2. Garrard conservava il pezzo nei propri caveau.

    Fonte: World Rugby sulla Webb Ellis Cup (world.rugby); pagine sulla storia della Rugby World Cup · richiamo

  3. Il disegno originale risale agli anni 1730.

    Fonte: World Rugby sulla Webb Ellis Cup (world.rugby); pagine sulla storia della Rugby World Cup · richiamo

  4. È più piccola di quanto molti si aspettino.

    Fonte: World Rugby sulla Webb Ellis Cup (world.rugby); pagine sulla storia della Rugby World Cup · richiamo

  5. Argento massiccio e placcatura in oro.

    Fonte: World Rugby sulla Webb Ellis Cup (world.rugby); pagine sulla storia della Rugby World Cup · richiamo

  6. Figure classiche, come nell'originale del 18° secolo.

    Fonte: World Rugby sulla Webb Ellis Cup (world.rugby); pagine sulla storia della Rugby World Cup · richiamo

  7. Volevano un pezzo vittoriano anziché georgiano.

    Fonte: World Rugby sulla Webb Ellis Cup (world.rugby); pagine sulla storia della Rugby World Cup · richiamo

  8. Gli anni 1730, 1906, la metà degli anni 1980 e giugno 1987.

    Fonte: World Rugby sulla Webb Ellis Cup (world.rugby); pagine sulla storia della Rugby World Cup · richiamo

  9. 1879, 1906 e 1932.

    Fonte: World Rugby sulla Webb Ellis Cup (world.rugby); pagine sulla storia della Rugby World Cup · richiamo

  10. I gioiellieri della Corona a Londra.

    Fonte: World Rugby sulla Webb Ellis Cup (world.rugby); pagine sulla storia della Rugby World Cup · applicazione

5.54Canterbury e la maglia

Tre kiwi su uno stemma, uniformi dell'esercito e una maglia difficile da afferrare.

Test 1Canterbury e la magliaFai un test

  1. Iniziò producendo abbigliamento di lana nella regione di Canterbury.

    Fonte: Storia dell'azienda Canterbury of New Zealand; storia delle divise di New Zealand Rugby; RFU sulla divisa dell'Inghilterra del 2003 · richiamo

  2. John Lane, Pringle Walker e Alfred Rudkin.

    Fonte: Storia dell'azienda Canterbury of New Zealand; storia delle divise di New Zealand Rugby; RFU sulla divisa dell'Inghilterra del 2003 · richiamo

  3. Le loro sagome formano anche la sigla CCC, per Canterbury Clothing Company.

    Fonte: Storia dell'azienda Canterbury of New Zealand; storia delle divise di New Zealand Rugby; RFU sulla divisa dell'Inghilterra del 2003 · richiamo

  4. L'abbigliamento degli All Blacks arrivò più tardi.

    Fonte: Storia dell'azienda Canterbury of New Zealand; storia delle divise di New Zealand Rugby; RFU sulla divisa dell'Inghilterra del 2003 · richiamo

  5. La Canterbury lo produceva da gran parte del secolo precedente.

    Fonte: Storia dell'azienda Canterbury of New Zealand; storia delle divise di New Zealand Rugby; RFU sulla divisa dell'Inghilterra del 2003 · richiamo

  6. Una maglia larga offre un appiglio a chi placca.

    Fonte: Storia dell'azienda Canterbury of New Zealand; storia delle divise di New Zealand Rugby; RFU sulla divisa dell'Inghilterra del 2003 · richiamo

  7. Le maglie divennero un simbolo dell'era professionistica.

    Fonte: Storia dell'azienda Canterbury of New Zealand; storia delle divise di New Zealand Rugby; RFU sulla divisa dell'Inghilterra del 2003 · richiamo

  8. 1904, 1915, 1999 e 2003.

    Fonte: Storia dell'azienda Canterbury of New Zealand; storia delle divise di New Zealand Rugby; RFU sulla divisa dell'Inghilterra del 2003 · richiamo

  9. Lana, poi cotone, poi gli attuali sintetici leggeri.

    Fonte: Storia dell'azienda Canterbury of New Zealand; storia delle divise di New Zealand Rugby; RFU sulla divisa dell'Inghilterra del 2003 · richiamo

  10. L'anno in cui l'Inghilterra vinse il titolo.

    Fonte: Storia dell'azienda Canterbury of New Zealand; storia delle divise di New Zealand Rugby; RFU sulla divisa dell'Inghilterra del 2003 · applicazione

5.55I paradenti intelligenti

Un paradenti che misura ogni colpo alla testa.

Test 1I paradenti intelligentiFai un test

  1. Le competizioni d'élite iniziarono a usarli nella procedura HIA.

    Fonte: World Rugby sui paradenti intelligenti e sulla HIA (ottobre 2023); newsroom della Cleveland Clinic, 30 ottobre 2023, su Prevent Biometrics · richiamo

  2. Registra l'accelerazione lineare e angolare di ogni impatto.

    Fonte: World Rugby sui paradenti intelligenti e sulla HIA (ottobre 2023); newsroom della Cleveland Clinic, 30 ottobre 2023, su Prevent Biometrics · richiamo

  3. I medici possono far uscire il giocatore per una valutazione.

    Fonte: World Rugby sui paradenti intelligenti e sulla HIA (ottobre 2023); newsroom della Cleveland Clinic, 30 ottobre 2023, su Prevent Biometrics · richiamo

  4. La sua tecnologia nasce dalla Cleveland Clinic.

    Fonte: World Rugby sui paradenti intelligenti e sulla HIA (ottobre 2023); newsroom della Cleveland Clinic, 30 ottobre 2023, su Prevent Biometrics · richiamo

  5. La nuova competizione internazionale femminile aprì la strada.

    Fonte: World Rugby sui paradenti intelligenti e sulla HIA (ottobre 2023); newsroom della Cleveland Clinic, 30 ottobre 2023, su Prevent Biometrics · richiamo

  6. Gli impatti alla testa in allenamento contano quanto quelli in partita.

    Fonte: World Rugby sui paradenti intelligenti e sulla HIA (ottobre 2023); newsroom della Cleveland Clinic, 30 ottobre 2023, su Prevent Biometrics · richiamo

  7. Il denaro servì a pagare i dispositivi in tutto il rugby d'élite.

    Fonte: World Rugby sui paradenti intelligenti e sulla HIA (ottobre 2023); newsroom della Cleveland Clinic, 30 ottobre 2023, su Prevent Biometrics · richiamo

  8. Ottobre 2023, fine 2023 e gennaio 2024.

    Fonte: World Rugby sui paradenti intelligenti e sulla HIA (ottobre 2023); newsroom della Cleveland Clinic, 30 ottobre 2023, su Prevent Biometrics · richiamo

  9. Prima i dati, poi l'avviso, poi la decisione del medico.

    Fonte: World Rugby sui paradenti intelligenti e sulla HIA (ottobre 2023); newsroom della Cleveland Clinic, 30 ottobre 2023, su Prevent Biometrics · richiamo

  10. Il paradenti intelligente ha segnalato un forte impatto alla testa.

    Fonte: World Rugby sui paradenti intelligenti e sulla HIA (ottobre 2023); newsroom della Cleveland Clinic, 30 ottobre 2023, su Prevent Biometrics · applicazione

5.56La prima partita sotto i riflettori

Due lampade su pali a Salford, 1878.

Test 1La prima partita sotto i riflettoriFai un test

  1. Passò più di un secolo prima che i test match sotto i riflettori diventassero normali.

    Fonte: Salford Now, «On this day: Salford rugby played host to the first match under floodlights» (22 ottobre 2018); storie dei club Broughton e Swinton · richiamo

  2. Appena oltre il fiume rispetto a Manchester.

    Fonte: Salford Now, «On this day: Salford rugby played host to the first match under floodlights» (22 ottobre 2018); storie dei club Broughton e Swinton · richiamo

  3. Batterono lo Swinton.

    Fonte: Salford Now, «On this day: Salford rugby played host to the first match under floodlights» (22 ottobre 2018); storie dei club Broughton e Swinton · richiamo

  4. Le due società erano vicine di casa.

    Fonte: Salford Now, «On this day: Salford rugby played host to the first match under floodlights» (22 ottobre 2018); storie dei club Broughton e Swinton · richiamo

  5. Due luci elettriche «Gramme» su pali.

    Fonte: Salford Now, «On this day: Salford rugby played host to the first match under floodlights» (22 ottobre 2018); storie dei club Broughton e Swinton · richiamo

  6. Circa nove metri di altezza.

    Fonte: Salford Now, «On this day: Salford rugby played host to the first match under floodlights» (22 ottobre 2018); storie dei club Broughton e Swinton · richiamo

  7. La scissione avvenne nel 1895, quindi era semplicemente rugby.

    Fonte: Salford Now, «On this day: Salford rugby played host to the first match under floodlights» (22 ottobre 2018); storie dei club Broughton e Swinton · richiamo

  8. 1878, 1895 e la fine del 20° secolo.

    Fonte: Salford Now, «On this day: Salford rugby played host to the first match under floodlights» (22 ottobre 2018); storie dei club Broughton e Swinton · richiamo

  9. Circa 8.000-10.000, circa 82.000 e 109.874.

    Fonte: Salford Now, «On this day: Salford rugby played host to the first match under floodlights» (22 ottobre 2018); storie dei club Broughton e Swinton · richiamo

  10. Una cronaca dell'epoca disse che era visibile solo metà del campo.

    Fonte: Salford Now, «On this day: Salford rugby played host to the first match under floodlights» (22 ottobre 2018); storie dei club Broughton e Swinton · applicazione

5.57Il Galles al freddo

Camere congelate in Polonia e un cammino in Coppa del Mondo.

Test 1Il Galles al freddoFai un test

  1. Lì si allenavano in un centro sportivo olimpico.

    Fonte: Rugby365, «“Evil sauna” giving Wales the edge?»; Welsh Rugby Union sui ritiri di Spała; Gulf News sul ritiro di Danzica del 2012 · richiamo

  2. A circa 100 km a sud-ovest di Varsavia.

    Fonte: Rugby365, «“Evil sauna” giving Wales the edge?»; Welsh Rugby Union sui ritiri di Spała; Gulf News sul ritiro di Danzica del 2012 · richiamo

  3. Quattro mesi prima della semifinale della Coppa del Mondo.

    Fonte: Rugby365, «“Evil sauna” giving Wales the edge?»; Welsh Rugby Union sui ritiri di Spała; Gulf News sul ritiro di Danzica del 2012 · richiamo

  4. I resoconti indicavano valori da meno 130 a meno 160.

    Fonte: Rugby365, «“Evil sauna” giving Wales the edge?»; Welsh Rugby Union sui ritiri di Spała; Gulf News sul ritiro di Danzica del 2012 · richiamo

  5. Brevi permanenze dopo lunghe sessioni di allenamento.

    Fonte: Rugby365, «“Evil sauna” giving Wales the edge?»; Welsh Rugby Union sui ritiri di Spała; Gulf News sul ritiro di Danzica del 2012 · richiamo

  6. Permetteva loro di allenarsi duramente giorno dopo giorno.

    Fonte: Rugby365, «“Evil sauna” giving Wales the edge?»; Welsh Rugby Union sui ritiri di Spała; Gulf News sul ritiro di Danzica del 2012 · richiamo

  7. Tornarono in Polonia prima del Sei Nazioni.

    Fonte: Rugby365, «“Evil sauna” giving Wales the edge?»; Welsh Rugby Union sui ritiri di Spała; Gulf News sul ritiro di Danzica del 2012 · richiamo

  8. Giugno 2011, ottobre 2011 e inizio 2012.

    Fonte: Rugby365, «“Evil sauna” giving Wales the edge?»; Welsh Rugby Union sui ritiri di Spała; Gulf News sul ritiro di Danzica del 2012 · richiamo

  9. Prima allenarsi duramente, poi il freddo.

    Fonte: Rugby365, «“Evil sauna” giving Wales the edge?»; Welsh Rugby Union sui ritiri di Spała; Gulf News sul ritiro di Danzica del 2012 · richiamo

  10. Gatland guidò il Galles alla semifinale del 2011.

    Fonte: Rugby365, «“Evil sauna” giving Wales the edge?»; Welsh Rugby Union sui ritiri di Spała; Gulf News sul ritiro di Danzica del 2012 · applicazione

5.58Campi e tetti

Fibre di plastica cucite nell'erba, riscaldamento sotto il manto e un tetto che richiede un accordo.

Test 1Campi e tettiFai un test

  1. Costò circa 1,2 milioni di sterline.

    Fonte: England Rugby, «Pitch perfect» e «Over 100 years of Twickenham's hallowed turf»; National Library of Scotland Moving Image Archive; Rugby World sul tetto del Principality Stadium · richiamo

  2. Ancorano le radici dell'erba vera.

    Fonte: England Rugby, «Pitch perfect» e «Over 100 years of Twickenham's hallowed turf»; National Library of Scotland Moving Image Archive; Rugby World sul tetto del Principality Stadium · richiamo

  3. Il resto è erba naturale.

    Fonte: England Rugby, «Pitch perfect» e «Over 100 years of Twickenham's hallowed turf»; National Library of Scotland Moving Image Archive; Rugby World sul tetto del Principality Stadium · richiamo

  4. Poco dopo furono posati i cavi del riscaldamento sotterraneo.

    Fonte: England Rugby, «Pitch perfect» e «Over 100 years of Twickenham's hallowed turf»; National Library of Scotland Moving Image Archive; Rugby World sul tetto del Principality Stadium · richiamo

  5. Se una delle due parti diceva no, il tetto restava aperto.

    Fonte: England Rugby, «Pitch perfect» e «Over 100 years of Twickenham's hallowed turf»; National Library of Scotland Moving Image Archive; Rugby World sul tetto del Principality Stadium · richiamo

  6. Un cambio di protocollo chiuse il tetto per tutte.

    Fonte: England Rugby, «Pitch perfect» e «Over 100 years of Twickenham's hallowed turf»; National Library of Scotland Moving Image Archive; Rugby World sul tetto del Principality Stadium · richiamo

  7. Lavora lungo il campo fila dopo fila.

    Fonte: England Rugby, «Pitch perfect» e «Over 100 years of Twickenham's hallowed turf»; National Library of Scotland Moving Image Archive; Rugby World sul tetto del Principality Stadium · richiamo

  8. 1959, 1999, 2012 e 2025.

    Fonte: England Rugby, «Pitch perfect» e «Over 100 years of Twickenham's hallowed turf»; National Library of Scotland Moving Image Archive; Rugby World sul tetto del Principality Stadium · richiamo

  9. Le fibre scendono per circa 20 cm.

    Fonte: England Rugby, «Pitch perfect» e «Over 100 years of Twickenham's hallowed turf»; National Library of Scotland Moving Image Archive; Rugby World sul tetto del Principality Stadium · richiamo

  10. Il campo ibrido della RFU fu posato in quell'anno.

    Fonte: England Rugby, «Pitch perfect» e «Over 100 years of Twickenham's hallowed turf»; National Library of Scotland Moving Image Archive; Rugby World sul tetto del Principality Stadium · applicazione

5.59Il pallone intelligente

Un chip dentro il pallone che registra ogni passaggio e ogni calcio.

Test 1Il pallone intelligenteFai un test

  1. L'Inghilterra giocò contro la Scozia a Doncaster con il pallone dotato di chip.

    Fonte: Six Nations Rugby, «Women's Six Nations introduce smart ball technology» (2021); World Rugby sul pallone intelligente all'U20 Championship (2023) · richiamo

  2. Inghilterra contro Scozia.

    Fonte: Six Nations Rugby, «Women's Six Nations introduce smart ball technology» (2021); World Rugby sul pallone intelligente all'U20 Championship (2023) · richiamo

  3. I sensori attorno allo stadio ne captano il segnale.

    Fonte: Six Nations Rugby, «Women's Six Nations introduce smart ball technology» (2021); World Rugby sul pallone intelligente all'U20 Championship (2023) · richiamo

  4. Abbastanza per seguire nel dettaglio un passaggio o un calcio.

    Fonte: Six Nations Rugby, «Women's Six Nations introduce smart ball technology» (2021); World Rugby sul pallone intelligente all'U20 Championship (2023) · richiamo

  5. La traiettoria del pallone mostra se il lancio è andato dritto al centro.

    Fonte: Six Nations Rugby, «Women's Six Nations introduce smart ball technology» (2021); World Rugby sul pallone intelligente all'U20 Championship (2023) · richiamo

  6. Si tenne in Sudafrica.

    Fonte: Six Nations Rugby, «Women's Six Nations introduce smart ball technology» (2021); World Rugby sul pallone intelligente all'U20 Championship (2023) · richiamo

  7. Anche la distanza dei calci e la velocità dei passaggi.

    Fonte: Six Nations Rugby, «Women's Six Nations introduce smart ball technology» (2021); World Rugby sul pallone intelligente all'U20 Championship (2023) · richiamo

  8. 2021, metà 2023 e fine 2023.

    Fonte: Six Nations Rugby, «Women's Six Nations introduce smart ball technology» (2021); World Rugby sul pallone intelligente all'U20 Championship (2023) · richiamo

  9. Dal pallone allo stadio, e poi alla trasmissione.

    Fonte: Six Nations Rugby, «Women's Six Nations introduce smart ball technology» (2021); World Rugby sul pallone intelligente all'U20 Championship (2023) · richiamo

  10. Il chip del pallone intelligente fornisce i dati.

    Fonte: Six Nations Rugby, «Women's Six Nations introduce smart ball technology» (2021); World Rugby sul pallone intelligente all'U20 Championship (2023) · applicazione

5.60Il rugby sulla console

Un videogioco intitolato al grande ala della Coppa del Mondo.

Test 1Il rugby sulla consoleFai un test

  1. Due anni dopo la celebre Coppa del Mondo di Lomu.

    Fonte: Note di rilascio di Codemasters e Rage Software per Jonah Lomu Rugby (1997); registri di uscita per PlayStation e Sega Saturn; New Zealand Rugby su Jonah Lomu · richiamo

  2. Lo pubblicò la Codemasters.

    Fonte: Note di rilascio di Codemasters e Rage Software per Jonah Lomu Rugby (1997); registri di uscita per PlayStation e Sega Saturn; New Zealand Rugby su Jonah Lomu · richiamo

  3. Una casa editrice britannica di videogiochi.

    Fonte: Note di rilascio di Codemasters e Rage Software per Jonah Lomu Rugby (1997); registri di uscita per PlayStation e Sega Saturn; New Zealand Rugby su Jonah Lomu · richiamo

  4. Uscì su tre piattaforme.

    Fonte: Note di rilascio di Codemasters e Rage Software per Jonah Lomu Rugby (1997); registri di uscita per PlayStation e Sega Saturn; New Zealand Rugby su Jonah Lomu · richiamo

  5. Prima di allora non era uscito su di esse alcun gioco di rugby a 15.

    Fonte: Note di rilascio di Codemasters e Rage Software per Jonah Lomu Rugby (1997); registri di uscita per PlayStation e Sega Saturn; New Zealand Rugby su Jonah Lomu · richiamo

  6. Nacque a Auckland da genitori tongani.

    Fonte: Note di rilascio di Codemasters e Rage Software per Jonah Lomu Rugby (1997); registri di uscita per PlayStation e Sega Saturn; New Zealand Rugby su Jonah Lomu · richiamo

  7. Un altro gioco di rugby a 15.

    Fonte: Note di rilascio di Codemasters e Rage Software per Jonah Lomu Rugby (1997); registri di uscita per PlayStation e Sega Saturn; New Zealand Rugby su Jonah Lomu · richiamo

  8. 1995, 1997 e 2003.

    Fonte: Note di rilascio di Codemasters e Rage Software per Jonah Lomu Rugby (1997); registri di uscita per PlayStation e Sega Saturn; New Zealand Rugby su Jonah Lomu · richiamo

  9. 1994, 2000 e 2013.

    Fonte: Note di rilascio di Codemasters e Rage Software per Jonah Lomu Rugby (1997); registri di uscita per PlayStation e Sega Saturn; New Zealand Rugby su Jonah Lomu · richiamo

  10. Con la Nuova Zelanda indossava l'11.

    Fonte: Note di rilascio di Codemasters e Rage Software per Jonah Lomu Rugby (1997); registri di uscita per PlayStation e Sega Saturn; New Zealand Rugby su Jonah Lomu · applicazione

Fonti

Solo fonti primarie/ufficiali, nessuna citazione da Wikipedia: World Rugby con la sua Hall of Fame e i suoi record, il World Rugby Museum di Twickenham, le storie delle unioni stesse (RFU, WRU, SRU, IRFU, FFR, NZR, SA Rugby, Rugby Australia), la Rugby School, le storie dei club e delle competizioni stesse, il CIO, i Guinness World Records e testate autorevoli citate per nome.

  • World Rugby Museum, «The evolution of the rugby ball» (worldrugbymuseum.com); Our Warwickshire, «Richard Lindon: rugby's forgotten innovator»10
  • Gilbert Rugby, «The Gilbert rugby story» (gilbertrugby.com); Coventry Telegraph, «How Gilbert had a ball»10
  • World Rugby sulla Webb Ellis Cup (world.rugby); pagine sulla storia della Rugby World Cup10
  • Storia dell'azienda Canterbury of New Zealand; storia delle divise di New Zealand Rugby; RFU sulla divisa dell'Inghilterra del 200310
  • World Rugby sui paradenti intelligenti e sulla HIA (ottobre 2023); newsroom della Cleveland Clinic, 30 ottobre 2023, su Prevent Biometrics10
  • Salford Now, «On this day: Salford rugby played host to the first match under floodlights» (22 ottobre 2018); storie dei club Broughton e Swinton10
  • Rugby365, «“Evil sauna” giving Wales the edge?»; Welsh Rugby Union sui ritiri di Spała; Gulf News sul ritiro di Danzica del 201210
  • England Rugby, «Pitch perfect» e «Over 100 years of Twickenham's hallowed turf»; National Library of Scotland Moving Image Archive; Rugby World sul tetto del Principality Stadium10
  • Six Nations Rugby, «Women's Six Nations introduce smart ball technology» (2021); World Rugby sul pallone intelligente all'U20 Championship (2023)10
  • Note di rilascio di Codemasters e Rage Software per Jonah Lomu Rugby (1997); registri di uscita per PlayStation e Sega Saturn; New Zealand Rugby su Jonah Lomu10