Piłka nożna · Przepisy gry
Przepis 10: Wyłanianie zwycięzcy
6 testów · 60 faktów · zaktualizowano 12 października 2026 · markdown
Przepis 10 określa, kiedy zdobywa się bramkę i jak rozstrzyga się zawody. Bramka jest zdobyta, gdy cała piłka przekroczy linię bramkową, między słupkami i pod poprzeczką, pod warunkiem że drużyna zdobywająca bramkę nie popełniła przewinienia: nie zagrała piłki ręką, w przebiegu akcji nie było faulu ani spalonego, a sędzia nie przerwał wcześniej gry. Bramkarz, który rzuci piłkę bezpośrednio do bramki przeciwników, powoduje rzut od bramki, a nie bramkę, a bramki nie można zdobyć bezpośrednio z wrzutu. Zwycięża drużyna, która zdobyła więcej bramek; równa liczba bramek, także bezbramkowy wynik, oznacza remis. Gdy regulamin rozgrywek wymaga wyłonienia zwycięzcy, Przepis 10 dopuszcza tylko trzy sposoby: zasadę bramek na wyjeździe, dwa równe okresy dogrywki po nie więcej niż piętnaście minut każdy oraz rzuty z punktu karnego; to rozgrywki, a nie sędzia, wybierają, który z nich zastosować. Rzuty z punktu karnego wykonuje się na jedną bramkę, z punktu karnego, przy zredukowanej do równej liczbie zawodników każdej drużyny, każdy uprawniony zawodnik wykonuje jeden rzut, zanim ktokolwiek wykona drugi, po pięć rzutów na drużynę, a potem po jednym rzucie do rozstrzygnięcia, i nie są one częścią zawodów ani dogrywką.
10.101Zdobyta bramka i bramka nieuznana
Kiedy Przepis 10 uznaje bramkę: cała piłka za linią bramkową, między słupkami i pod poprzeczką, bez przewinienia drużyny zdobywającej bramkę. Przypadki, które unieważniają bramkę, mimo że piłka wpadła do siatki – faul, przypadkowe lub rozmyślne zagranie piłki ręką przez drużynę zdobywającą bramkę, wcześniejsze przerwanie gry przez sędziego oraz ingerencja osoby niepożądanej w piłkę. Bramkarz, który rzuci piłkę bezpośrednio do bramki przeciwników (rzut od bramki), piłka zagrana bezpośrednio do bramki z wrzutu (brak bramki) oraz to, że odbicie od obrońcy lub bramka zdobyta głową, klatką piersiową albo kolanem nadal się liczy.
Test 1Zdobyta bramka i bramka nieuznanaRozwiąż test
Do uznania bramki cała piłka musi znaleźć się za linią i w obrębie konstrukcji bramki: między słupkami i pod poprzeczką, a nie gdziekolwiek indziej na linii.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Każda część piłki musi znajdować się pod poprzeczką, a także za linią; piłka ocierająca się o płaszczyznę poprzeczki nie weszła do bramki w całości.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Bramka liczy się tylko wtedy, gdy drużyna zdobywająca nie popełniła przewinienia w trakcie akcji, a faul strzelca ją unieważnia.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Bramka zdobyta lub stworzona bezpośrednio po tym, jak piłka dotknęła ręki lub ramienia zawodnika drużyny zdobywającej, jest nieuznawana, nawet jeśli kontakt był przypadkowy.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 i Przepis 12 · zastosowanie
Przepis 10 stanowi, że bramkarz, który rzuci piłkę wprost do bramki przeciwników, powoduje rzut od bramki, a nie bramkę.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Bramki nie można zdobyć bezpośrednio z wrzutu; do bramki wrzucającego wznowieniem jest rzut rożny, do bramki przeciwników rzut od bramki.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 i Przepis 15 · wiedza
Piłka jest poza grą w chwili, gdy sędzia przerwie grę, więc nic, co wydarzy się po gwizdku, nie może dać bramki.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Do uznania bramki piłka musi przekroczyć linię wyłącznie w wyniku gry; ingerencja osoby niepożądanej oznacza brak bramki, a grę wznawia się rzutem sędziowskim.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 i Przepis 3 · zastosowanie
Odbicie od obrońcy nie przeszkadza w zdobyciu bramki; jeśli napastnicy nie popełnili przewinienia, bramka jest uznana dla drużyny atakującej.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Bramkę może zdobyć każda część ciała z wyjątkiem rozmyślnie użytej ręki lub ramienia; bramka głową, klatką piersiową czy kolanem jest tak samo ważna jak po kopnięciu.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
10.102Rozstrzyganie zawodów zakończonych remisem
Jak Przepis 10 rozstrzyga wynik: zwycięża drużyna, która zdobyła więcej bramek, a równy wynik, także 0:0, oznacza remis. Gdy regulamin rozgrywek wymaga wyłonienia zwycięzcy, Przepis 10 dopuszcza tylko trzy sposoby – zasadę bramek na wyjeździe, dwa równe okresy dogrywki po nie więcej niż piętnaście minut każdy oraz rzuty z punktu karnego – a to rozgrywki, nie sędzia, decydują, który z nich zastosować. Dogrywkę rozgrywa się w całości, bez złotej bramki; bramki w dogrywce liczą się dokładnie tak samo jak bramki w czasie podstawowym; zasada bramek na wyjeździe nadal figuruje w Przepisie 10, choć największe rozgrywki z niej zrezygnowały; a bramki w rzutach z punktu karnego decydują wyłącznie o zwycięzcy, nie zmieniając wyniku zawodów.
Test 1Rozstrzyganie zawodów zakończonych remisemRozwiąż test
O wyniku decydują wyłącznie bramki: zwycięża drużyna, która zdobyła ich więcej, bez względu na przebieg gry.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Każdy remisowy wynik to remis, czy to 0:0, czy kilka bramek po każdej stronie; posiadanie piłki, rzuty rożne i kartki nigdy nie rozstrzygają wyniku.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Przepis 10 dopuszcza dokładnie trzy sposoby: zasadę bramek na wyjeździe, dwie części dogrywki i rzuty z punktu karnego, i żadnego innego.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Wyboru spośród dozwolonych procedur dokonuje regulamin rozgrywek, a nie sędzia ani drużyny w dniu meczu.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Dogrywka to dwie równe części po najwyżej piętnaście minut każda, rozgrywane po krótkiej przerwie na koniec podstawowego czasu gry.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Metody złotej i srebrnej bramki zostały dawno usunięte; obie części dogrywki zawsze rozgrywa się do końca.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Zasada bramek na wyjeździe pozostaje jedną z trzech procedur w Przepisie 10, choć UEFA zrezygnowała z niej w swoich rozgrywkach klubowych od sezonu 2021/22.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Gdy dogrywka nie przynosi rozstrzygnięcia, pozostałą dozwoloną procedurą są rzuty z punktu karnego.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Dogrywka jest częścią meczu, więc bramka zdobyta w niej jest doliczana do wyniku w zwykły sposób.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Rzuty z punktu karnego rozstrzygają, która drużyna awansuje; wynik meczu się nie zmienia i nadal jest remisem, którym mecz się zakończył.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
10.103Rzuty z punktu karnego
Pełna procedura rzutów z punktu karnego. Przygotowanie: jedna bramka wybrana przez sędziego, rzuty z punktu karnego, losowanie bramki, a następnie tego, czy zwycięzca losowania wykonuje rzut pierwszy, czy drugi, uprawnieni są zawodnicy, którzy byli na boisku w chwili zakończenia gry – rezerwowy, który nie wszedł na boisko, nie jest uprawniony – drużyna z większą liczbą zawodników redukuje skład do równej liczby, wszyscy zawodnicy poza wykonawcą i obydwoma bramkarzami czekają w kole środkowym, bramkarz drużyny wykonującej rzut stoi na boisku poza polem karnym, na linii bramkowej, broniący bramkarz pozostaje na linii bramkowej twarzą do wykonawcy, a na boisku zostają wyłącznie uprawnieni zawodnicy i sędziowie. Wykonywanie: rzuty wykonuje się na przemian, każdy uprawniony zawodnik wykonuje jeden rzut, zanim ktokolwiek wykona drugi, po pięć rzutów na drużynę, a potem po jednym rzucie do rozstrzygnięcia, rzuty kończą się, gdy tylko wynik jest przesądzony, kontuzjowanego zawodnika z pola się nie zastępuje, bramkarza można zastąpić, zawodnik wykluczony w czasie zawodów nie może uczestniczyć, napomnienia z zawodów nie przechodzą oraz rzuty nie są częścią zawodów ani dogrywką.
Test 1Przygotowanie rzutów z punktu karnegoRozwiąż test
Wszystkie rzuty wykonuje się z punktu karnego przy jednej bramce, wybranej przez sędziego, a nie na przemian przy obu.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Jedno losowanie wyznacza bramkę, drugie pozwala drużynie, która je wygra, wybrać, czy wykonuje pierwszy, czy drugi rzut.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Do wykonywania rzutów uprawnieni są zawodnicy, którzy w chwili końcowego gwizdka znajdują się na polu gry, także ci, którzy na krótko je opuścili z powodu kontuzji lub problemu ze sprzętem.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Drużyna z większą liczbą zawodników zmniejsza ją do liczby zawodników przeciwnika i informuje sędziego, którzy zawodnicy odpadają.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Uprawnienie ustala się w chwili końcowego gwizdka: zawodnik rezerwowy wpisany do protokołu, który nie wszedł na pole gry, nie może wykonać rzutu.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Pozostali zawodnicy zbierają się w kole środkowym, dopóki nie przyjdzie ich kolej, by podejść i wykonać rzut.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Bramkarz wykonawcy rzutu pozostaje na boisku, ale z dala od akcji: poza polem karnym, na linii bramkowej w miejscu, w którym przecina ją granica pola karnego.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Jak przy każdym rzucie karnym, bramkarz musi stać na linii bramkowej między słupkami, twarzą do wykonawcy rzutu, z co najmniej częścią jednej stopy na linii lub na jej wysokości w chwili uderzenia piłki.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 i Przepis 14 · wiedza
Na boisku przebywają tylko uprawnieni zawodnicy i zespół sędziowski; wszyscy pozostali opuszczają je na czas rzutów.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Bramkarza, który nie może kontynuować gry, może zastąpić zawodnik wykluczony w celu wyrównania liczby zawodników albo wpisany do protokołu zawodnik rezerwowy, jeśli drużyna ma jeszcze wolną wymianę; zastąpiony bramkarz nie bierze już dalszego udziału.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Test 2Wykonywanie rzutów do rozstrzygnięciaRozwiąż test
Drużyny wykonują rzuty na przemian, po jednym z każdej strony, przez całą pierwszą serię pięciu rzutów i wszystkie kolejne rzuty.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Cała lista uprawnionych zawodników musi wykonać rzut, zanim którykolwiek z nich dostanie drugi, zarówno w pierwszych pięciu rzutach, jak i w dalszej części.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Pierwsza seria to pięć rzutów na drużynę; dopiero gdy po niej jest remis, przechodzi się do jednego rzutu na drużynę.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Gdy jednej z drużyn nie da się już dogonić w ramach pięciu rzutów, seria kończy się w tym miejscu, a pozostałych rzutów się nie wykonuje.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Po pięciu rzutach każdej drużyny przy remisie drużyny wykonują po jednym rzucie na przemian, aż jedna z nich zdobędzie więcej bramek przy tej samej liczbie rzutów.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Zawodnik z pola, który nie może kontynuować w trakcie rzutów, po prostu nie bierze dalszego udziału, a drużyna gra dalej o jednego zawodnika mniej.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Wykluczonego bramkarza w bramce zastępuje jeden z pozostałych uprawnionych zawodników drużyny; nikt nie wchodzi z zewnątrz.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · zastosowanie
Wykluczenie w trakcie meczu wyklucza zawodnika z rzutów, a jego drużyna należy do tych, które zmniejszają liczbę zawodników do równej.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Napomnienia z meczu nie przechodzą na rzuty; zawodnik zaczyna rzuty z czystym kontem dyscyplinarnym na tę fazę.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
Rzuty nie należą do meczu: nie są ani dogrywką, ani doliczonym czasem gry, a rozstrzygają wyłącznie, która drużyna przechodzi dalej.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 · wiedza
10.104Przewinienia w rzutach z punktu karnego i szczególne przypadki
Pozostała część Przepisu 10: zbyt wcześnie zasygnalizowana bramka, przewinienia bramkarzy i wykonawców w czasie rzutów karnych (rzutów z punktu karnego), kiedy rzut jest zakończony, kto wybiera kolejność wykonawców, redukcja składu do równej liczby zawodników, zastąpienie bramkarza, zawodnik, który opuści boisko, oraz dlaczego rzutów z punktu karnego nie przerywa się przy mniej niż siedmiu zawodnikach.
Test 1Przewinienia w rzutach z punktu karnego i zakończenie rzutuRozwiąż test
Jeśli sędzia zasygnalizuje bramkę, zanim piłka w całości przekroczyła linię bramkową, grę wznawia się rzutem sędziowskim.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Bramkarz, którego przewinienie prowadzi do powtórzenia rzutu, za pierwsze przewinienie jest upominany, a za każde kolejne dostaje napomnienie.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Po pierwszym upomnieniu każde kolejne przewinienie bramkarza powodujące powtórzenie rzutu karane jest napomnieniem.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Wykonawca rzutu ukarany za przewinienie popełnione po sygnale ma rzut zapisany jako niewykorzystany i otrzymuje napomnienie.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Jeśli obaj popełnią przewinienie jednocześnie, rzut zapisuje się jako niewykorzystany, a wykonawca rzutu otrzymuje napomnienie.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Rzut jest zakończony, gdy piłka przestaje się poruszać, opuści boisko lub sędzia przerwie grę z powodu jakiegokolwiek przewinienia.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · wiedza
W rzutach z punktu karnego wykonawca nie może zagrać piłki po raz drugi.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Sygnał został już dany, więc przewinienie wykonawcy rzutu kosztuje go próbę i kończy się żółtą kartką.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
W rzutach z punktu karnego bramkarze dostają jedno upomnienie; następne przewinienie, które wymusza powtórzenie rzutu, karane jest napomnieniem.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Rzut wykonawcy z drużyny B, który popełnił przewinienie, zalicza się jako niewykorzystany, co daje drużynie A prowadzenie 4:3 po pięciu rzutach każdej z drużyn.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Test 2Kolejność, uprawnienie do udziału i bramkarzeRozwiąż test
Każda drużyna sama wybiera kolejność spośród swoich uprawnionych zawodników, a sędzia nie jest o niej informowany.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · wiedza
Sędzia nie jest informowany o kolejności, w jakiej drużyna wykona swoje rzuty.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · wiedza
Drużyna zmniejsza liczbę zawodników do liczby zawodników przeciwnika i informuje sędziego o imieniu i numerze każdego wykluczonego zawodnika.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · wiedza
Jeśli bramkarz wykonał już rzut, jego zastępca nie może wykonać rzutu do następnej serii.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Zasada, że wszyscy wykonują rzut, zanim ktokolwiek dostanie drugi, obowiązuje także w kolejnych seriach, ale drużyna może zmienić kolejność wykonawców.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Rzutów z punktu karnego nie wolno opóźniać z powodu zawodnika, który opuścił boisko; jeśli nie wróci na czas, traci swój rzut.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Sędzia nie może przerwać meczu, jeśli w trakcie rzutów z punktu karnego drużyna zostanie zmniejszona do mniej niż siedmiu zawodników.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Bramkarza niezdolnego do dalszej gry może zastąpić wykluczony zawodnik albo, jeśli pozostały wymiany, wpisany do protokołu zawodnik rezerwowy; zastępca czeka na wykonanie rzutu do następnej serii.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Bramkę wylosowaną w losowaniu wolno zmienić tylko ze względów bezpieczeństwa albo gdy bramka lub nawierzchnia boiska stanie się niezdatna do użytku.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Po remisie po pięciu rzutach każdej drużyny rzuty trwają po jednym na drużynę, aż jedna z nich zacznie prowadzić; drużyny mogą zmienić kolejność wykonawców na nową serię.
Źródło: IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 10 · zastosowanie
Źródła
IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 (parafraza własnymi słowami; pytania opracowane na podstawie przepisów, nie skopiowane)
- IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 1036
- IFAB Laws of the Game 2025/26, Przepis 1020
- IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 i Przepis 121
- IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 i Przepis 151
- IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 i Przepis 31
- IFAB Laws of the Game 2026/27, Przepis 10 i Przepis 141